Костел у Байківцях на Тернопільщині передали римо-католицькій громаді
Події

У Байківцях неподалік Тернополя освятили приміщення костелу, який недавно повернули місцевій римо-католицькій громаді.

27 вересня в селі відбулися урочиста Свята Меса та впровадження до храму реліквій Святого Шарбеля. Участь в урочистості взяли архієпископ Львівської архідієцезії Мечислав Мокшицький, єпископ-помічник Едвард Кава, єпископ-емерит Одесько-Сімферопольської дієцезії Броніслав Бернацький, представник архієпископа Тернопільсько-Зборівської архієпархії УГКЦ, отець Андрій-Іван Говера, голова Маронітської спільноти України Еліас Сассін і католицькі священники обох обрядів. Відвідали богослужіння і члени Польського центру культури і освіти імені професора Мєчислава Кромпця в Тернополі та парафіяни тернопільського костелу Божого Милосердя і Божої Матері Неустанної Помочі.

Перед богослужінням заступник голови Тернопільської обласної державної адміністрації Віктор Устенко зачитав розпорядження голови ОДА про передачу споруди костелу у власність релігійної організації «Парафія Святого Шарбеля Римсько-католицької церкви у селі Байківці Тернопільського району Тернопільської області», а заступник сільського голови в Байківцях Микола Дума вручив архієпископу ключі від храму.

Msza Bajkiwci 1

Msza Bajkiwci 3

Настоятель костелу Святого Шарбеля Юрій Ткач розповів, що на початку ХХ ст. Байківці належали до римо-католицької парафії, що діяла в сусідньому Чернелеві Мазовецькому (нині село Соборне). У 30-х рр. в селі збудували костел. Після Другої світової війни приміщення храму використовувалося як колгоспний склад харчових продуктів, після здобуття Україною незалежності – як склад сільської ради.

Урочисте богослужіння провів архієпископ Мечислав Мокшицький. Під час меси він освятив вівтар костелу. Особливою частиною служби стали передання реліквій Святого Шарбеля головою Маронітської спільноти України Еліасом Сассіном та інтронізація мощей.

Msza Bajkiwci 4

Msza Bajkiwci 5

Msza Bajkiwci 6

Msza Bajkiwci 7

Msza Bajkiwci 8

Текст і фото: Алла ФЛІССАК,
Польський центр культури і освіти імені професора Мєчислава Кромпця в Тернополі

Схожі публікації
Запрошення на вебінар про стандарти діяльності добровільних пожежних команд
Статті
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує представників українських громад, добровільних пожежних команд та всіх зацікавлених на вебінар «Початок дорослої розмови про стандарти діяльності добровільних пожежних команд».
26 червня 2026
Польські фразеологізми: Навіщо це мені?
Статті
Ось питання, яке в середній школі лунає частіше, ніж шкільний дзвінок. Може навіть скластися враження, що цей вираз – неофіційне гасло учнів, написане невидимими чорнилами на кожній парті. Навіщо мені історія? Навіщо хімія? Навіщо польська мова, фізика, географія і біологія?
26 червня 2026
«Польська без кордонів». Фундація «Свобода і демократія» приймає заявки
Можливості
Інститут розвитку польської мови оголосив новий грантовий конкурс «Конкурс 5. Польська без кордонів – підтримка інших форм викладання польської мови». У зв’язку із цим фундація «Свобода і демократія» розпочала прийом заявок від партнерів та виконавців спільних проєктів.
25 червня 2026
Римо-католицька катедра в Луцьку відзначатиме 35-ліття повернення храму католикам
Події
Римо-католицька парафія Святих Апостолів Петра і Павла в Луцьку запрошує на святкування 35-ліття повернення храму католицькій спільноті. Рішення передати кафедральний собор законному власнику виконавчий комітет Волинської обласної ради прийняв 25 червня 1991 р.
25 червня 2026
Польський інститут книги проводить конкурс підтримки перекладів
Можливості
Інститут книги в Польщі оголосив другий у 2026 р. набір на програму ©Poland, у рамках якої надасть гранти на підтримку перекладів польської літератури іншими мовами.
24 червня 2026
Лист до редакції: Антоній Вітчак – мій прадід
Статті
«Дякую за те, що нагадали цю забуту історію. Антоній Вітчак – мій прадід. Завдяки вам через 86 років нарешті стало відомо, що саме з ним сталося», – написав до редакції «Волинського монітора» Вітольд Зайонц із Польщі.
24 червня 2026
У Пужниках розпочався черговий етап пошукових робіт
Події
22 червня розпочалися пошукові роботи з метою виявлення поховання жертв злочину в Пужниках (нині Тернопільська область). Фінансування робіт здійснюється в рамках програми Міністерства культури та національної спадщини Республіки Польща «Місця національної пам’яті за кордоном».
23 червня 2026
Репресовані волинські поляки: Олександр Тухольський, начальник в’язниці
Статті
Олександра Тухольського, начальника в’язниці в Каліші, працівники НКВД арештували 26 жовтня 1939 р. Його на вулиці Луцька впізнала колишня засуджена, яка відбувала покарання в очолюваному Тухольським пенітенціарному закладі.
22 червня 2026
У Луцьку для дітей організували «Пікнік з рятувальниками»
Події
19 червня в центральному парку Луцька відбувся «Пікнік з рятувальниками». У спеціально облаштованих зонах діти могли приміряти форму працівників ДСНС, спробувати свої сили на смузі перешкод, навчитися працювати з металошукачами і накладати турнікет, дізнатися, навіщо пожежники використовують дрони.
20 червня 2026