Карта поляка на сході України
Статті

  «До вересня ми видали близько півтисячі таких документів. Думаю, що до кінця року видамо ще кілька сотень», – розповів Польській агенції преси Генеральний консул Польщі в Харкові Станіслав Лукасік. Минулого року за Картою поляка в консульство звернулося 380 осіб.

 

«Ми стараємося якнайкраще забезпечити Картами поляка всіх людей польського походження. Цього року значно зросла кількість виданих карт, оскільки вони дають право на переселення до Польщі – виїзд на постійне місце проживання, за умови, що людина має до кого поїхати. Карта дає право на в’їзд до країни, але не дає матеріального забезпечення, а жити десь потрібно», – каже консул.


Лукасік стверджує, що на Донбасі до початку конфлікту, який охопив Донецьку та Луганську області, налічувалося близько 2–3 тис. осіб польського походження. «Йдеться про людей, які мають польське коріння в широкому розумінні слова. Вважаємо, що половина цих людей залишила території, що сьогодні знаходяться під контролем сепаратистів, принаймні тимчасово. Більшість із них, ймовірно, повернеться», – говорить він.


Ксьондз Гжегож Рапа, польський священик, настоятель парафії в Луганську, яку він залишив, коли місто взяли під контроль сепаратисти, визнає, що на сході України багато хто пам’ятає про своє польське походження. «Насправді, де б ви не почали шукати, скрізь є польське коріння. Питання в тому, наскільки ретельно вести пошук», – пояснює він.


На сході України набагато менше людей, які мають польський паспорт. За оцінками консульства в Харкові, до конфлікту в українському Донбасі було тільки кільканадцять польських громадян, здебільшого священнослужителів.


Лукасік зазначає, що поляків немає серед осіб, які перемістилися в межах України, тобто серед тих, які через конфлікт, що охопив східні області України, були змушені покинути свої помешкання й шукати більш безпечні місця в інших регіонах держави. Число біженців сягає вже 500 тис., а надання їм умов, щоб пережити зиму, стає серйозним викликом для уряду в Києві.


«Ті, хто мешкав у Донецькій чи Луганській області та мав польське громадянство, звичайно, знаходяться вже в Польщі», – вважає консул.


Важливо те, що харківське консульство, яке залишилося єдиним у східній частині країни після припинення роботи консульства в Донецьку, не отримує повідомлень про переслідування осіб польського походження однією зі сторін конфлікту. «Вигнали католицьких священиків, які не можуть виконувати свої обов’язки в районах, що контролюють сепаратисти. Це можна визнати формою репресій. Інших проявів того, що до людей польського походження ставляться гірше, ніж до інших, немає», – запевняє він.


Консул стверджує, що дипломатична установа робить усе можливе, щоб підтримати осіб польського походження, які постраждали від війни на сході країни. «Надаємо грошову допомогу з коштів, які має консульство, а також продовольство й медикаменти. Неоціненний вклад у перерозподіл допомоги найбільш нужденним надає ксьондз Гжегож Рапа, тому що люди польського походження найчастіше зосереджуються навколо місцевих католицьких парафій», – підкреслює консул.


За даними Міністерства закордонних справ у 2014 р., у зв'язку із ситуацією в Україні, міністерство збільшило у два рази, порівняно з минулим роком, величину коштів і планує витратити в цілому близько 21 млн злотих на допомогу для України – як на розвиток, так і на гуманітарне забезпечення.


До початку листопада польські посольства видали на всій території Україні близько 65 тис. Карт поляка. З моменту вступу в дію у 2008 р. закону «Про Карту поляка» до 4 листопада цього року польські консульські установи в усьому світі прийняли приблизно 150 тис. заяв на Карту поляка й видали близько 135 тис. карт.

 

Із Харкова Лукаш Ставіковський, Польська агенція преси

 

P. S.: Редакції «Волинського монітора» відомо про те, що на Волині живе сім’я переселенців із Донецької області, один із членів якої – громадянин Польщі.

 

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026