Редакція як команда
Події

На два дні львівський готель «Супутник» став загальноукраїнською редакційною радою. 11–12 грудня Фундація «Свобода і демократія» організувала журналістський семінар для редакційних колективів польських медіа в Україні.      

 У майстер-класах взяли участь редакції з Харкова, Києва, Житомира, Вінниці, Бердичева, Львова, Чернівців та Луцька. Підсумував проект «Польська медіаплатформа «Схід» в Україні член програмної ради фундації Рафал Дзєнцьоловський. Були порушені теми, які стосувалися журналістських розслідувань та ролі телебачення в передачі інформації. Велике зацікавлення мала лекція відомої польської журналістки Дороти Кані на тему «Редакція як команда», яка викликала жваву дискусію серед учасників.


«Секретами» своєї професії також поділилися фотографи та режисери фільмів. Виявилося, що й у Польщі відсутність фінансових засобів робить з операторів «одноосібні машини» на всі випадки життя. Вони стають носильниками, котрі переносять камери, світло і штатив, режисерами, котрі вибирають місце для зйомок і кадр, операторами, котрі це все знімають, і журналістами, котрі ставлять запитання. І все це вони повинні робити практично одночасно. Про те, як зробити матеріал і не збожеволіти, розповів оператор і телерепортер із Варшави Кшиштоф Сюцяк.


Журналісти мали можливість переглянути польські авторські роботи. Фотограф Анджей Грехорович представив знімки, виконані різними техніками та на різну тематику, а також пояснив деякі засади «фотокухні».


Наступний день був також важливим і корисним для редакційних колективів. Редактор Міхал Карновський у своєму змістовному виступі поділився професійними секретами з колегами-редакторами з України. Звернув увагу на те, як багато можливостей несе із собою застосування правильних і креативних технологій у передачі інформації. Для учасників зустрічі майстер-класи були результативними, оскільки дали відповіді на багато питань редакційної проблематики.


Теплим акцентом стала оплаткова зустріч, коли після прочитаної молитви, біля традиційно прекрасного польського столу журналістське ґроно поділилося оплатком, висловлюючи один одному сердечні побажання.


ВМ

 

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026