Новорічні листівки
Статті

Перший день Нового року нині, майже в усіх християнських країнах, святкується першого січня. Традиція така ж давня, як і звичай надсилати новорічні привітання і робити дарунки. Колись, як свідчать історичні джерела, це були фрукти (чи не звідти звичай прикрашати новорічну ялинку дрібними червоними яблучками і горіхами?); пізніше – і багатші дари, які, з плином часу, ставали обов'язковими. Римські імператори, наприклад, вимагали подарунків від усіх жителів Риму.

Вперше Новий рік у Росії, саме 1-го січня, відсвяткували згідно указу Петра І у 1700 році. Того дня цар звелів прикрасити будинки сосновими, ялинковими і ялівцевими гілками, усі повинні були радісно вітати один одного зі святом (спочатку за указом, далі – увійшло у звичку). Першу новорічну службу здійснив місцеблюститель патріаршого престолу Стефан Яворський (до речі, родом із Яворова на Львівщині, - авт.). Із виникненням телебачення, нас щороку, рівно опівночі, вітають перші особи держави.

Вітаємо рідних, друзів, знайомих, одне одного і ми. Серед обов'язкових атрибутів свята вже давно вважаються поштові листівки.

Перші новорічні «поштівки» з'явилися на початку минулого століття, сюжет тоді був радше різдвяним, аніж суто новорічним. Під час недовгого українського Відродження 1918 року вийшло кільканадцять різдвяно-новорічних листівок із українською тематикою. Це були мистецькі твори української графіки, їхніми авторами виступили Ярослав Пстрак, Олена Кульчицька, Гнат Количняк. Під серійною назвою “З Різдвом святим – будьмо здорові!” вони побачили світ у видавництві “Русалка” (Польща).

Пізніше в українських листівках різдвяний сюжет (за “непотрібністю”, щоб “не труїти народ опієм релігії”) зникає, лишається новорічний. Водночас на листівках з'являється загальнодержавна пропагандистська символіка: портрет Леніна на стіні над новорічним деревцем, яке прикрашено червоними прапорцями, п'ятикутна зірка на Кремлі і на ялинці. Не важливо, що у реальному житті діти ніколи не їздили із гори на саночках, тримаючи червоні прапорці у руках, що ялинку все ж не прикрашали надміром червоних прапорів і зірок.

07

Естетичну прогалину частково заповнювали імпортні поштові картки, які надходили до окремих сімей із Польщі, Чехословаччини, Німеччини, Канади, Америки та, звичайно, саморобні фотолистівки. Підфарбовані, солоденько-ідилічні, вони, певна річ, були далекими від мистецьких шедеврів, але їхня символіка була більше прийнятною і зрозумілою для серця, розуму.

Підписи “З Новим роком!” на листівках з'являються після “хрущовської відлиги” і вже не зникають з них. Нинішнє розмаїття поштових листівок на новорічно-різдвяну тематику милує око і здатне задовольнити найвибагливішого любителя філокартії.

Наталія ПУШКАР

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026