List do redakcji: Po 78 latach krewni dowiedzieli się o losach Stefanii Kurzweil
Artykuły

26 marca 1941 r., w Kijowie, na mocy wyroku Trybunału Wojskowego Kijowskiego Specjalnego Okręgu Wojskowego została rozstrzelana Stefania Kurzweil – działaczka polskiego podziemia w Dubnie. Jej rodzina dowiedziała się o tym dopiero kilka tygodni temu.

Losy Stefanii Kurzweil cztery lata temu na łamach «Monitora Wołyńskiego» opisała Tetiana Samsoniuk. Jest ona nie tylko autorką dwóch tekstów o Stefanii, które ukazały się w rubryce «Ocaleni od zapomnienia», ale również osobą, która pielęgnuje jej pamięć na Ukrainie. Jak sama wyjaśnia, w aktach śledztwa znajdujących się obecnie w Archiwum Służby Bezpieczeństwa Ukrainy nie zachowały się żadne wpisy świadczące o tym, że ktoś z bliskich jej szukał. W redakcji do dziś wspominamy, jak cztery lata temu, w Wielki Tydzień, kiedy wszyscy rezygnowali z wyjazdu do Bykowni ze względu na okres przedświąteczny, rzuciła wszystko i pojechała tam, żeby pomodlić się i zapalić znicz w intencji Stefanii Kurzweil. «Byłam przekonana, że właśnie tu leżą szczątki Stefy. Miałam okazję osobiście wspomnieć ją w modlitwie wraz z wieloma ludźmi, którzy przyszli w tym dniu na Memoriał» – napisała wówczas Tetiana Samsoniuk.

Po czterech latach krewni Stefanii Kurzweil nawiązali kontakt z redakcją i z autorką. Jak się okazało, szukali Stefanii, ale dopiero po 78 latach dzięki tekstom Tetiany Samsoniuk opublikowanym na łamach «Monitora Wołyńskiego» dowiedzieli się o jej losach.

«Cześć, piszę z Anglii. Kilka tygodni temu otrzymałem wiadomość od krewnego z Polski. Poinformował mnie, że skontaktował się z Tetianą Samsoniuk, która znalazła informację o naszej zaginionej krewnej» – napisał do nas na Facebooku Victor Kurzweil, który jest synem Zbigniewa, młodszego brata Stefanii. Dwa tygodnie temu o kontakt do pani Tetiany redakcję poprosił Robert Łopusiewicz, wnuk Heleny, starszej siostry Stefanii.

«Mój ojciec, Zbigniew Kurzweil, urodził się w 1920 r. w Stanisławowie, był jednym z ośmiorga dzieci. Podczas wojny połowę rodziny, w tym mojego ojca, deportowano na Sybir. Po dwóch latach ojciec i jego młodszy brat Wacław otrzymali pozwolenie na opuszczenie Syberii i wstąpili do Armii Polskiej na Wschodzie. Po wojnie część rodziny powróciła do Polski, a ojciec i jego brat do końca życia mieszkali w Anglii, założyli rodziny, mieli dzieci i wnuki» – kontynuował Victor Kurzweil. Podzielił się z nami zdjęciami z archiwum rodzinnego.

Kurzweil Stefania family

 Rodzina Kurzweil, 1924 r. Zdjęcie udostępnione przez Victora Kurzweila

Stefania Kurzweil urodziła się 7 lipca 1911 r. we wsi Strzelbice w powiecie starosamborskim na terenie województwa lwowskiego w rodzinie Zygmunta Kurzweila i Janiny Prochaśko. Miała siedmioro rodzeństwa. Po ukończeniu gimnazjum w 1928 r. pracowała dorywczo, m.in. jako guwernantka lub maszynistka w «Związku Rezerwistów» albo innych organizacjach pozarządowych.

Kurzweil Stefania

Stefania Kurzweil. Zdjęcie udostępnione przez Victora Kurzweila

W kwietniu 1939 r. przyjechała do Dubna, gdzie mieszkała jej siostra Wanda z mężem Rudolfem Kurczabą. Ale we wrześniu została w mieście sama: w czasie kampanii wrześniowej Rudolf Kurczaba trafił do niewoli niemieckiej w Lublinie i Wanda wybrała się tam, aby go stamtąd wydostać. Stefania miała wówczas w mieście kilku znajomych, w kręgu których mówiono o polskiej organizacji podziemnej przygotowującej powstanie w celu obalenia reżimu bolszewickiego. Jako jedna z pierwszych, wyraziła gotowość wstąpienia w szeregi podziemia. 31 marca 1940 r. została aresztowana przez NKWD. Długie przesłuchania odbywały się najpierw w Dubnie, a następnie w Kijowie. O jej losie zdecydował trybunał wojskowy. Kijowski Specjalny Okręg Wojskowy 12 grudnia 1940 r. skazał ją na karę śmierci.

Rodzina straciła z nią kontakt i nie wiedziała, co się stało. «Mój ojciec próbował jej szukać przez Międzynarodowy Czerwony Krzyż, ale bez powodzenia. Niektórzy członkowie rodziny uważali, że Stefania zmarła podczas wojny, ale nie wiedzieli, jak do tego doszło. Dopiero kilka tygodni temu dowiedzieliśmy się dzięki pani Tetianie, że Stefania została aresztowana przez NKWD jako działacz polskiego podziemia i rozstrzelana 26 marca 1941 r. Minęło 78 lat. Dopiero po 78 latach dowiedzieliśmy się, co się z nią stało. Niestety nikt z jej braci i sióstr już nie żyje» – napisał Victor Kurzweil.

Na koniec dodał: «Chciałbym podziękować pani Tetianie za jej pracę, dzięki której poznaliśmy tę brakującą wcześniej stronę historii naszej rodziny, jak również za piękny gest z jej strony – oddanie hołdu Stefanii, która żyła tak krótko».

Kurzweil Bykiwnia Tetiana

Tetiana Samsoniuk oddaje hołd Stefanii Kurzweil. Bykownia, kwiecień 2015 r. Fot. Walenty Wakoluk.

Natalia DENYSIUK

CZYTAJ TAKŻE: 

KAZIMIERZ I JAN JAŹWIŃSCY Z RÓWNEGO: CIĄG DALSZY HISTORII

WSPOMNIENIA ZYGMUNTA WIRPSZY Z WOŁYNIA, SYBERII I KAZACHSTANU. CZĘŚĆ 5: MÓJ OJCIEC OLGIERD WIRPSZA

 

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026