Prace Henryka Hermanowicza wróciły do ​​Krzemieńca
Wydarzenia

Zasoby Muzeum Juliusza Słowackiego w Krzemieńcu zostały wzbogacone o nową kolekcję. Maria Hermanowicz-Jędrysiak, córka Henryka Hermanowicza, słynnego fotografa, który pracował w tym mieście, przekazała niedawno zbiór zdjęć wykonanych przez jej ojca.

Ponad 100 fotografii różnych rozmiarów i z różnych lat przekazała placówce muzealnej córka wybitnego polskiego fotografa Henryka Hermanowicza, Maria Hermanowicz-Jędrysiak.

Henryk Hermanowicz (1912–1992) – wybitny artysta fotografik, uczeń «nestora polskiej fotografii» Jana Bułhaka.  Jako prawdziwy mistrz debiutował na V Międzynarodowym Salonie Fotografii Artystycznej w 1931 r. Jest jednym z najzdolniejszych i najbardziej znanych na świecie twórców polskiej fotografii krajobrazowej, autorem kilkunastu albumów fotograficznych, laureatem licznych nagród. Od 1937 do 1943 r. Hermanowicz mieszkał i tworzył w Krzemieńcu.

Według Oleny Haśkiewicz, starszego pracownika naukowego Muzeum, która przywiozła cenny prezent z Polski, przekazane zdjęcia nie są reprodukcjami cyfrowymi, tylko oryginalnymi odbitkami ze stemplem zakładu fotograficznego Hermanowicza.

Stary domek w Krzemieńcu. Zdjęcie Henryka Hermanowicza

Cerkiew na Wołyniu. Zdjęcie Henryka Hermanowicza

«Twórczość Hermanowicza dzieli się na kilka etapów. Oczywiście bardziej interesuje nas okres międzywojenny i lata wojny, kiedy pracował tu, w Krzemieńcu. Teraz trudno powiedzieć na pewno, ale być może takich zdjęć jest w tym zbiorze około 80. W większości są to małe zdjęcia, ale są też ogromne, wielkości obrazu, ostatnie reprezentują krakowski okres fotografa. Na wystawie chcemy w zrównoważony sposób pokazać wszystkie prace artysty, każdy okres jego twórczości» – powiedziała Olena Haśkiewicz.

 Drewniany kościół na Wołyniu. Zdjęcie Henryka Hermanowicza

Cerkiew Objawienia Pańskiego w Ostrogu. Zdjęcie Henryka Hermanowicza

Wyjaśniła, że wśród zdjęć znajdują się nie tylko prace Henryka Hermanowicza, ale także fotografie innych autorów, członków Towarzystwa Fotograficznego w Krzemieńcu. Organizacja ta, znana z działalności nie tylko w kraju, ale i za granicą, została założona w mieście w 1930 r. przez Stanisława Sheybala. To właśnie ten fotograf wykonał słynne zdjęcie «Legenda o Górze Bonie», które rozsławiło Krzemieniec nawet w USA i Japonii.

Muzeum Juliusza Słowackiego do tej pory posiadało zbiór fotografii przedstawiających Krzemieniec z okresu międzywojennego lub drukowanych w tamtym czasie, ale nie były one eksponowane na wystawie stałej. Teraz, dzięki zdjęciom Hermanowicza, pracownicy muzeum planują zorganizowanie dużej wystawy fotograficznej.

Zapytana, kiedy planowane jest otwarcie, pracownica placówki powiedziała: «Chcielibyśmy przygotować wystawę na odpowiednim poziomie, przy zaangażowaniu Konsulatu Generalnego RP i władz lokalnych. Musi to być poprzedzone odpowiednią pracą. Eksponaty nie zostały jeszcze opracowane, więc nie nastąpi to szybko, najprawdopodobniej w przyszłym roku».

Według Oleny Haśkiewicz, każde zdjęcie musi być opisane, zewidencjonowane, muszą zostać przeprowadzone badania naukowe. I jest jeszcze aspekt techniczny – m.in. passe-partout, ramy i oświetlenie. Pracownicy muzeum podzielili się planami, że chcą zaaranżować wystawę w taki sposób, aby można ją było oglądać nie tylko w Krzemieńcu, ale także w innych miastach i instytucjach.

Na pytanie, jak Muzeum radzi sobie z pandemią, Olena Haśkiewicz powiedziała: «Przenieśliśmy się do przestrzeni wirtualnej, aktywnie rozwijamy nasze sieci społecznościowe oraz własną stronę internetową: mjsk.te.ua. Nadal współpracujemy ze szkołami. Nasze muzeum to nie tylko obiekt do zwiedzania, ale także centrum życia kulturalnego w regionie. Między innymi niedawno zorganizowaliśmy koncert muzyków wirtuozów z Chin. Dlatego zapraszamy do nas wszystkich, którzy przyjeżdżają do Krzemieńca».

Anatol Olich
Zdjęcia Henryka Hermanowicza udostępnione przez Wiktora Litewczuka

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026