W Równem powstaje dotykowa historyczna mapa miasta
Wydarzenia

Projekt «Dotykowa historyczna mapa-pomnik Równego» łączy historię, nowoczesne technologie oraz inkluzję. W jego ramach powstaje cyfrowa mapa z umieszczonymi na niej makietami dziesięciu obiektów utraconej lub zniszczonej architektury miasta.

Dotykowa historyczna mapa Równego odtwarza jego architektoniczny obraz w okresie międzywojennym XX wieku (lata 1920–1930), kiedy to współistniały tu społeczności ukraińska, polska, żydowska, czeska i niemiecka. Znalazły się na niej m.in. kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny i Świętego Antoniego, pałac Lubomirskich, pałacyk «Na górce», poczta główna, dom Basi Kagan, Szewska Synagoga, dworzec kolejowy i wieża ciśnień.

«Chcieliśmy pokazać, że historia Równego to nie tylko strony z podręczników, ale żywa przestrzeń, która łączy różne kultury, wyznania i wspólną europejską pamięć. Poprzez kontakt z architekturą dotykamy ludzkich historii, które ukształtowały oblicze miasta» – zauważa dr Tetiana Samsoniuk, dyrektor wykonawczy organizacji społecznej «Centrum Historii Cyfrowej».

Projekt jest realizowany przez Centrum Historii Cyfrowej we współpracy z Rówieńską Obwodową Organizacją Narodowego Związku Artystów Plastyków Ukrainy i Narodowym Uniwersytetem Gospodarki Wodnej i Zarządzania Zasobami Naturalnymi przy wsparciu Ukraińskiej Fundacji Kultury.

Cyfrowy model 3D Równego z lat 1920–1930 jest tworzony na podstawie historycznych map, topografii, archiwalnych zdjęć i dokumentów. Dotykowa mapa zostanie zainstalowana przy galerii handlowej «Zlata Plaza» w centrum miasta. Będzie ona zawierała napisy w alfabecie Braille’a, kody QR umożliwiające dostęp do audioprzewodnika, a także zostanie zsynchronizowana z aplikacją mobilną, w której użytkownik będzie mógł wysłuchać opowieści o każdym obiekcie.

«To przykład tego, jak technologie mogą służyć zachowaniu wspólnego dziedzictwa. Tworzymy nie tylko obiekt artystyczny, ale także inkluzyjne narzędzie pozwalające na dostęp do historii» – wyjaśnia współzałożyciel Centrum Historii Cyfrowej Anton Szynkaruk.

Więcej o projekcie «Dotykowa historyczna mapa-pomnik Równego» można przeczytać tutaj.

MW

Zdjęcia udostępnione przez Antona Szynkaruka

Powiązane publikacje
Rodzinne Warsztaty Wielkanocne w Towarzystwie im. Tadeusza Kościuszki
Wydarzenia
W ramach przygotowań do Wielkanocy Towarzystwo Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki, działające w Łucku, zorganizowało dla uczniów szkoły sobotnio-niedzielnej oraz członków ich rodzin Warsztaty Wielkanocne.
20 marca 2026
Uczniowie Łuckiej Hromady recytowali polską poezję. Na najlepszych czeka obwodowy konkurs
Wydarzenia
W Łucku odbył się etap miejski XXXI Konkursu Recytatorskiego im. Juliusza Słowackiego. Jego uczestnicy recytowali utwory polskich poetów, w tym patrona konkursu oraz Antoniego Słonimskiego, Danuty Wawiłow, Czesława Kuriaty i ks. Jana Twardowskiego.
20 marca 2026
«LEGIO Wołyń»: w Łucku po raz trzeci odbędzie się festiwal historii popularnej
Wydarzenia
Organizacja społeczna «Idealiści» we współpracy z agencją eventową «Różowy Taboret» oraz Wydziałem Historii, Politologii i Bezpieczeństwa Narodowego Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki zapraszają na trzecią edycję festiwalu historii popularnej «LEGIO Wołyń».
20 marca 2026
W obwodzie tarnopolskim zneutralizowano szczątki pocisku Ch-101 znalezione w polu
Wydarzenia
Fragmenty wrogiego pocisku na terenie między miejscowościami Kamianka (do 1955 r. Słobódka Strusowska) a Romanówka w rejonie tarnopolskim odkrył podczas prac polowych lokalny mieszkaniec. Mężczyzna zawiadomił o niebezpiecznym znalezisku policjantów.
19 marca 2026
Kraszewski w Muzeum Wołyńskim
Artykuły
19 marca przypada kolejna rocznica śmierci Józefa Ignacego Kraszewskiego, wybitnego polskiego pisarza, który spędził znaczną część swojego życia na Wołyniu. Zachęcamy do zapoznania się z artykułem archeologa, muzealnika i krajoznawcy Jana Józefa Fitzkego pt. «Pamiątki po Józefie Ignacym Kraszewskim w Muzeum Wołyńskim», opublikowanym w nr. 5 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r.
19 marca 2026
Nowowołyńsk: kolejny atak na obiekt energetyczny w hromadzie
Wydarzenia
18 marca, podczas wieczornego alarmu powietrznego, odnotowano uderzenie w obiekt energetyczny w pobliżu Nowowołyńska. Poinformował o tym mer Nowowołyńska Borys Karpus.
18 marca 2026
Studium Europy Wschodniej UW przybliża ukraińskim studentom historię Polski
Wydarzenia
16–18 marca wykładowcy Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego przeprowadzili na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki gościnny cykl wykładów pt. «Historia i kultura Polski – dawna i współczesna».
18 marca 2026
W obwodzie rówieńskim znaleziono niewybuchy rosyjskich pocisków rakietowych
Wydarzenia
Podczas prac polowych w obwodzie rówieńskim znaleziono niewybuchy głowic bojowych wrogich pocisków rakietowych. Zostały one zneutralizowane przez saperów policji.
18 marca 2026
Związki frazeologiczne: Patriotyzm, jak kij w mrowisku
Artykuły
Patriotyzm jest pojęciem ciężkim jak stary, trochę pęknięty dzwon, który rozbrzmiewa tylko wtedy, gdy ktoś naprawdę ma odwagę go poruszyć. W teorii to miłość do Ojczyzny, troska o wspólnotę, gotowość do poświęceń. W praktyce coraz częściej przypomina starannie wyreżyserowany spektakl, w którym więcej jest gestów niż treści, więcej deklaracji niż czynów, więcej pustych słów niż konkretów.
18 marca 2026