O ile w większości spraw karnych aresztowanych Polaków śledczy NKWD fabrykowali zarzuty, o tyle w przypadku Wiesława Batorskiego śledztwo przez długi okres obywało się w ogóle bez nich. W państwie prawa jest to nie do pomyślenia, ale w ZSRR przepisy, jeśli zachodziła taka potrzeba, nie miały najwyższej mocy prawnej.

W Tarnopolu odbyły się dwa koncerty Ostapa Kozyry – studenta Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie oraz Tarnopolskiego Kolegium Artystycznego im. Salomei Kruszelnickiej.

12 lutego w Polskim Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca w Tarnopolu unosił się aromat pączków. W tym dniu członkowie organizacji zgromadzili się, by wspólnie obchodzić Tłusty Czwartek.

7 lutego zmarła 91-letnia Walentyna Łukomska, członkini Towarzystwa Kultury Polskiej im. Władysława Reymonta i parafianka kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Równem, o którego zwrot katolikom walczyła na przełomie lat 80.–90. wraz z mężem Mirosławem Łukomskim i innymi wiernymi z Równego.

Polacy osiedlili się na Podolu w czasach I Rzeczypospolitej. I pomimo trudnych wydarzeń historycznych i odległości geograficznej, wynikającej z faktu, że od współczesnej granicy polsko-ukraińskiej dzielą ich setki kilometrów, miejscowym skupiskom Polaków udało się przetrwać i zachować tożsamość narodową.

Dzisiaj w kościele Świętego Jana Nepomucena w Dubnie odbyła się msza święta, którą odprawili ks. dziekan Grzegorz Oważany oraz ks. Petro Hordijenko.

Zapraszamy Państwa na łamy dzisiejszego numeru «Monitora Wołyńskiego». Wśród jego tematów są: rodzinne historie Anatola Olicha, wystawa o obywatelach Ukrainy polskiego pochodzenia, którzy zginęli na wojnie, bezpieczna przestrzeń dla młodzieży szkolnej wsi Werbka, Dzień Patrona w TKP im. Tadeusza Kościuszki.

W Równem ukazała się książka krajoznawcy Czesława Chytrego «Serafin» wyśpiewał wielki sukces» poświęcona chórowi «Serafin», który od ponad 30 lat działa przy katolickiej parafii Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Równem.