Niedawno biblioteka «Monitora Wołyńskiego» wzbogaciła się o słownik biograficzny «Zostali na Wschodzie. Słownik inteligencji polskiej w ZSRS 1945–1991». Trzeci tom serii o tym samym tytule przekazał naszej gazecie redaktor naukowy tej publikacji Adam Hlebowicz.

Jarema Kowalczuk, uczeń sobotnio-niedzielnej szkoły «Barwy Językowe» przy Wołyńskim Towarzystwie Sztuki Polskiej «Barwy Kresowe», dostał wyróżnienie w Konkursie «Być Polakiem», w którym zmagali się uczestnicy z 30 krajów świata.

W dniach 18–20 lipca w miejscowości Klesów w obwodzie rówieńskim odbyło się spotkanie robocze poświęcone realizacji projektu «Transgraniczne ekologiczne rozwiązania w gminach Paprotnia i Klesów (EcoSolutions)» o czym poinformowała na swoim profilu facebookowym Hromada Klesów.

25 lipca w Lwowskiej Narodowej Galerii Sztuki im. Borysa Woźnickiego odbędzie się wernisaż wystawy malarstwa Danyła Dowboszyńskiego «Danyło Dowboszyński. Nad brzegami wiecznej rzeki».

Letnie wyjazdy młodzieży z Dubna do Bolesławowa w powiecie starogardzkim w województwie pomorskim stały się już tradycją. Odbywają się w ramach współpracy sobotnio-niedzielnej szkoły przy Dubieńskim Towarzystwie Kultury Polskiej i parafii Świętego Jana Nepomucena z partnerami z Polski.

40 zwycięzców olimpiad przedmiotowych oraz konkursów dla uczniów z Polski i Ukrainy weźmie udział w projekcie «Bezpieczni razem – nauka pierwszej pomocy dla Ukraińców i Polaków». Poinformowała o tym Wołyńska Rada Obwodowa.

Nasza rozmówczyni Halina Hrypycz urodziła się we wsi Niżnij Burłuk w Kazachstanie, gdzie jej rodzice Marian i Józefa Greniowie zostali wywiezieni wraz z krewnymi w 1936 r. W ojczyste strony w obwodzie chmielnickim powrócili dopiero po 12 latach.

Prelekcja «Czesi na Wołyniu» odbyła się 16 lipca w miejskim Pałacu Kultury. Jest to pierwsze wydarzenie z cyklu «Łuck wielogłosowy: język, historia i tradycje wspólnot Łucka». Poprowadziła ją profesor Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki Switłana Szulha.