Зустріч задля поєднання
Події

Представники проекту «Поєднання через важку пам’ять» презентували в Луцьку свої напрацювання, зокрема світлини свідків трагічних подій українсько-польської історії. Зустріч відбулася 14 квітня.  

Заснований у 2012 р. проект «Поєднання через важку пам’ять», який фінансується в рамках програми Музею історії Польщі у Варшаві «Патріотизм завтрашнього дня – 2014», покликаний зміцнити польсько-українське взаєморозуміння та міжнародну співпрацю щодо трагічних подій у спільній історії, поширюючи інформацію про реальні випадки порятунку та співжиття українців і поляків у період етнічних чисток на Волині та у Східній Галичині 1943–1945 рр., операції «Вісла» 1947 р., акцій помсти. Мета ініціативи полягає в знищенні негативних національних стереотипів і в розвитку діалогу між українською та польською сторонами.


Загалом окреслила діяльність проекту на зустрічі з лучанами його координатор Олександра Зіньчук, яка зазначила, що потрібно поспішати, щоб встигнути отримати цінні відомості безпосередньо від ще поки живих свідків тих подій. Вона повідомила, що під час експедицій в Україні та Польщі студентам вдалося задокументувати й приклади співіснування місцевих жителів із німцями, які відкривають нові сторони польсько-українсько-німецьких відносин. Опитані старожили розказали волонтерами й про випадки, коли українці та поляки рятували євреїв, переховуючи останніх у себе в домівках.


Учасник проекту, історик Сергій Гладишук у свою чергу зауважив, що найбільше вразило його під час експедицій те, як люди розповідали про факти допомоги, переховування родичів, сусідів, друзів або й взагалі незнайомих осіб: «Для них це була звичайна справа, а не геройський вчинок». Він також додав: «У нашій історії ми більше говоримо про трагедії, вбивства, хоча були й позитивні моменти, факти обопільного порятунку та співпраці, яким менше приділяють уваги».


Організатори нагадали присутнім і про вже реалізовані набутки проекту, зокрема про видану у 2013 р. книгу «Поєднання через важку пам’ять. Волинь 1943», яка містить майже 150 свідчень очевидців, зібраних протягом експедицій, та повідомили, що далі працюватимуть над пошуком спогадів про операцію «Вісла».


Олександра Зіньчук також звернула увагу присутніх на те, що серед кольорових знімків експозиції, на яких фігурують очевидці історичних подій, є одне чорно-біле фото. На ньому зображений співорганізатор проекту, його координатор із української сторони, історик, політолог Юрій Матущак, який як воїн добровольчого батальйону загинув під Іловайськом 28 серпня 2014 р.


Зустріч із координаторами та волонтерами проекту «Поєднання через важку пам’ять» у Галереї мистецтв Волинської організації Національної спілки художників України відбулася за підтримки Генерального консульства РП у Луцьку та фундації «Відкритий терен». Подібні заходи пройшли також у Тернополі та Рівному 15 і 16 квітня відповідно.


Ольга ШЕРШЕНЬ

Схожі публікації
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026
Ян Маліцький став почесним професором Університету імені Лесі Українки
Статті
Директору Центру східноєвропейських досліджень (Studium Europy Wschodniej) Варшавського університету Яну Маліцькому присвоїли звання почесного професора Волинського національного університету імені Лесі Українки.
04 червня 2026
Триває другий конкурс заявок на малі транскордонні проєкти
Можливості
Асоціація «Карпатський єврорегіон» оголосила другий набір на проєктів в межах пріоритету 4 «Співпраця» Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027. Прийом заявок триває до відкритий до 10 липня 2026 р.
03 червня 2026
Маневичі вдруге відзначили 125-річчя. З нагоди ювілею тут триває масштабна виставка
Статті
В останній день травня, у свято Трійці, Маневичі традиційно відзначили День селища. Цього року це був 125-річний ювілей.
02 червня 2026
Дитяче свято в Замлинні зібрало близько 200 учасників
Події
В Інтеграційному центрі «Замлиння» провели День дитини. 30 травня тут зібралися близько 200 дітей із польських організацій та установ, у яких вивчають польську мову.
02 червня 2026
У Польщі відбувся 39-й з’їзд вихідців із Тернопільщини
Події
25–29 травня в Покшивній Опольського воєводства відбувся 39-й тернопільський з’їзд кресов’ян. Такі зустрічі вже багато років організовує Клуб тернополян на чолі з Яніною Стадник.
02 червня 2026
Робота: Представництво Фонду міжнародної солідарності шукає спеціаліста з питань відповідності
Події
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує у свою команду спеціаліста з питань відповідності, аби разом втілювати розвиткові ініціативи спрямовані на підтримку українських громад задля їхнього стійкого розвитку та відновлення в умовах повномасштабної війни.
01 червня 2026
Репресовані волинські поляки: Підофіцер Антоній Пашковський з Олександрії біля Ківерців
Статті
25 квітня 1940 р. службовці Ківерцівського районного відділу НКВД арештували підофіцера Війська Польського Антонія Пашковського. Упродовж шести місяців від поділу Польщі між Німеччиною та СССР він переховувався в Бодячеві.
01 червня 2026