Гжегож Гауден: «Бібліотека – це найважливіша інституція культури»
Події

Перша зустріч Польського клубу в Луцьку після канікул відбулася у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва та була присвячена бібліотечним установам у Польщі.

Гостем зустрічі був Гжегож Гауден – польський журналіст, у 2004–2006 рр. головний редактор видання «Rzeczpospolita», а  у 2008–2016 рр. директор польського Інституту книжки. Він презентував членам Польського клубу, представникам Генерального консульства РП у Луцьку та працівникам Волинської обласної бібліотеки для юнацтва проект «Бібліотека+», реалізований Інститутом книжки в Польщі.

«Я вважаю, що обов’язком польської держави та будь-якого уряду є cтворення установ, які уможливили би всім людям однаковий доступ до культури», – підкреслив Гжегож Гауден. Він розповів, що одним із головних завдань проекту було переконати представників органів місцевого самоврядування в тому, що «бібліотека – це необхідна для них річ, яка допоможе будувати місцеву спільноту, бо саме так вона функціонує в сучасних суспільствах».

Перед початком реалізації проекту в Польщі було 8,5 тис. бібліотечних установ. Згідно з даними досліджень Національної бібліотеки в Польщі, 30 % із них знаходилися в приміщеннях, непристосованих для виконання бібліотечних функцій, а 20 % узагалі були непридатними для цього. Це були старезні будинки, без обігріву, Інтернету і т. д.

«Не було нічого дивного в тому, що молодь туди не ходила. Бібліотека асоціювалася в них із чимось найгіршим, бідністю. Нам потрібно було здійснити революцію в мисленні», – зазначив Гжегож Гауден.

«Бібліотека – це найважливіша інституція культури в будь-якому суспільстві. Вона повинна бути категорією позитивною, а не провінційною. Це місце, де є безкоштовний доступ до знань. Сьогодні в його основі не тільки й виключно книжка, а ще й Інтернет чи мультимедійність», – сказав Гжегож Гауден. Серед завдань проекту було перетворення публічних бібліотек на сучасні центри доступу до знань і культури та осередки життя громади.

У процесі реалізації ставку робили на нові будівлі, розташовані в центрі населеного пункту, доступ до Інтернету, тренінги для бібліотекарів та розробку сучасної каталожної програми. Спеціально для бібліотек Інститут книжки опрацював власну каталожну програму «Мак+». Було підписано угоду з телекомунікаційним оператором «Orange» про надання трирічного безкоштовного доступу до Інтернету для публічних бібліотек у Польщі, завдяки чому 3,5 тис. книгозбірень отримали таку послугу.

Із державного бюджету на проект виділили 300 млн злотих. Окрім цього, будівництво бібліотек додатково фінансували органи місцевого самоврядування. За словами Гжегожа Гаудена, загалом на проект видано 1,5 млрд злотих. У сільських населених пунктах завдяки проекту «Бібліотека+» вдалося побудувати понад 400 нових бібліотек.

Серед наслідків реалізації проекту можна виокремити також те, що завдяки реорганізованим бібліотекам півмільйона старших осіб у Польщі навчилися користуватися комп’ютером.

«Сучасна бібліотека – це установа, що бореться із соціальним виключенням та дає відчуття частинки світу», – сказав на завершення зустрічі Гжегож Гауден, підкреслюючи, що реалізація проекту «Бібліотека+» була дуже важливою для польського суспільства.

Наталя ДЕНИСЮК

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ПОЛЬСЬКИЙ КЛУБ: ДО ЗУСТРІЧІ У ВЕРЕСНІ. ФОТО

«MERIDIAN LUTSK»: НА ФЕСТИВАЛІ РОЗМОВЛЯЛИ ПРО МАРЕКА ГЛАСКА

«MERIDIAN LUTSK»: НАС ОБ’ЄДНАЛА ПОЕЗІЯ

1

2

3

4

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026