Люблінська інформація
Події

У Свідніку та навколишніх населених пунктах проводитимуть пошуки покладів природного газу й нафти. Геофізична бригада «Краків» розпочне роботу вже в січні.      

Новий міст через Віслу в Камені на Люблінщині, який сполучає нову трасу з Мазовецьким воєводством, носитиме ім’я Едварда Войтаса – депутата Польської селянської партії від Люблінщини, депутата сеймику Люблінського воєводства, а також маршалка Люблінського воєводства. Едвард Войтас загинув у Смоленській авіакатастрофі у 2010 р., коли вирушив разом з урядовою делегацією до Катині, щоб вшанувати жертв сталінського режиму.

 

Вагітні жінки зможуть самостійно робити аналізи КТГ, тобто відстежувати роботу серця плоду, а також дізнаватися про скорочення шийки матки. Це дозволить виявити загрози для життя ще ненародженої дитини. Дослідження можна буде проводити за допомогою мобільного пристрою, сконструйованого студентами Люблінської політехніки: Пьотром Гумковським та Войцехом Лецевичем. Під час виготовлення обладнання вони постійно консультувалися з науковцями медичного університету. Молоді винахідники з Люблінської політехніки вже зв’язалися з фірмою, яка планує виготовляти їхнє обладнання після отримання патенту.

 

1 грудня в Любліні закінчився сезон користування міськими велосипедами. Міська рада щодня здавала в прокат 430 одиниць цього транспорту. Загалом у 2015 р. прокатом користувалися 435 тис. осіб. У 2016 р. Люблін отримає 435 нових велосипедів. Новинкою будуть велосипеди для дітей.

 

На Люблінщині з 2008 р. організація «Група мушкетерів» у співпраці з польським «Червоним хрестом» активно проводить збір крові. У цьогорічній акції «Збираємо кров для Польщі» в 148 невеликих населених пунктах і 6 містах Люблінщини 3600 осіб здали 1622 літри крові.

 

Наприкінці вересня наступного року завершаться роботи над Холмським водним парком. Об’єкт матиме трирівневу залу, а форма фасаду нагадуватиме поклади крейди – одне з природних багатств регіону. Аквапарк міститиме спортивні та розважальні басейни, гірки, комплекс саун разом із баром, ванни з гідромасажем, тренажерну залу, приміщення для фітнесу, боулінгу, сквошу та ресторан. Там працевлаштують кілька десятків осіб.

 

У гміні Краснік буде кладовище для бродячих собак, сарн, диких кабанів та лосів, що загинули в дорожньо-транспортних пригодах. Багато місцевих жителів розраховують на те, що там можна буде хоронити також і домашніх улюбленців. Влада гміни не виключає такої можливості, проте рішення про це ще не прийнято.

 

У Білгораї в рамках проекту «Місто на шляху культур», який реалізовує фонд «Білгорай ХХІ», збудували дерев’яну синагогу. Це копія однієї з найгарніших синагог Європи – дерев’яної святині у Волпі (Білорусь), яку було збудовано в XVII ст. Німці спалили її під час Другої світової війни. Перед війною студенти Варшавської політехніки провели інвентаризацію синагоги, завдяки чому було збережено багатий документальний матеріал про цей об’єкт. Святиню поки ще не завершено всередині. Згодом у ній будуть поліхромії, виконані за зразком оригіналів. Там знаходитимуться ще амвон та оздоблена шафа, у якій зберігатимуть сувої Тори – арон а-кодеш. Тобто синагога слугуватиме також музеєм білгорайських євреїв.

 

Люблінський театр «NN» відкриває новий Інтернет-портал про історію люблінських євреїв, їхню культуру, життя та винищення «Люблін. Пам’ять місця – єврейське місто». Проект сайту став можливим завдяки документам та фото, які зберегли любліняни. Інтернет-портал постійно поповнюватиметься матеріалами до 2017 р. і буде готовим до 700-річчя Любліна.

 

Післядипломне навчання з дизайну – нова пропозиція машинобудівного факультету Люблінської політехніки та мистецького факультету Університету Марії Кюрі-Склодовської. Спеціальність планують відкрити влітку. Пропозицію скеровано до інженерів, художників, менеджерів та маркетологів. Студентів набиратимуть в окремі групи згідно з їхньою спеціалізацією, після чого буде створено триособові підгрупи, що працюватимуть над конкретними проектами. На спеціалізацію для стилістів набиратимуть випускників художніх шкіл та архітектури. Кандидати в інженери повинні мати інженерську освіту політехнічних напрямків, а потенційні менеджери – знання зі сфери організації та управління. Особи, котрі навчалися на інших спеціальностях, складатимуть вступний іспит, що передбачатиме вирішення проектного завдання. Навчання відбуватиметься на заочній формі та триватиме півтора року.

 

У Любліні розпочався 16-й сезон роздачі безкоштовної їжі під Краківською брамою всім, хто цього потребує. Мета акції, яку реалізовує група «Їжа замість бомб. Люблін», – допомога нужденним, частування їх безкоштовними гарячими стравами, привернення уваги до проблеми голоду в Польщі та світі, причина якого – в недостатній кількість продуктів харчування, адже державні інституції воліють видавати гроші платників податків на озброєння. Волонтери також прагнуть показати, що в споживацькому суспільстві, де щоденно марнують тонни харчів, наприклад у ресторанах і великих торгівельних мережах, вони здатні нагодувати бідних повноцінними гарячими стравами, котрі готують із безкоштовно переданих продуктів харчування. Група запрошує всіх охочих допомагати під час готування та роздачі страв.

 

Люблін розпочав пілотну програму активного освітлення пішохідних переходів. У місті облаштують додатковим освітленням 50 переходів.

 

У Свідніку та навколишніх населених пунктах проводитимуть пошуки покладів природного газу й нафти. Геофізична бригада «Краків» розпочне роботу вже в січні. Місто придбає геофони – пристрої, призначені для реєстрації сейсмічних коливань. Результатом цих досліджень стане тривимірна картинка, яка продемонструє, на які саме поклади сировини там можна розраховувати. Дослідження проведуть не тільки на міській території, але й на приватних ділянках. Із кожним власником укладатимуть договір. У місті також проведуть інформаційну кампанію.

 

Адам ТОМАНЕК

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026