Люблінська інформація
Події

У Польщі щороку від березня до квітня включно кожен платник податків звітує податковій інспекції. За власним бажанням він може 1 % податку направити на фінансову допомогу інституції, яка цього потребує.  

Люблінщина попрощалася із колишнім прем’єр-міністром польського уряду, депутатом Сейму зі Свідніка Зитою Гільовською. Похоронна церемонія, в якій узяли участь президент Польщі Анджей Дуда, прем’єр-міністр Беата Шидло та багато інших державних діячів і представників католицької церкви, відбулася у Свідніку – рідному місті Зити Гільовської. Під час жалобних заходів президент посмертно нагородив Зиту Гільовську Великим хрестом ордену «Відродження Польщі». Нагороду отримав син померлої – Павел Гільовський, генеральний директор у Люблінському воєводському управлінні. Прощальне слово виголосила прем’єр-міністр Польщі Беата Шидло. Вона підкреслила, що померла завжди була для неї зразком мудрої людини та досконалого політика.

 

У Депултичах Крулевських під час «Авіаційного пікніку», що відбудеться з нагоди 15-річчя Державної професійної школи в Холмі, одного із двох вищих навчальних закладів країни, де здійснюють підготовку пілотів, покажуть інсценізацію авіаційної битви. Захід відбудеться 11 і 12 червня цього року. Летовище в Депултичах – один із об’єктів школи, нині там тривають інтенсивні приготування до заходу.

 

Понад 53 тис. заяв уже подали жителі Люблінського воєводства в рамках програми «Сім’я 500+». У квітні Люблінщина отримала на її реалізацію 60 млн злотих. Правила виплати передбачають, що за кожну другу дитину сім’я, незалежно від заробітків, одержує 500 злотих. На першу дитину родина теж отримує допомогу, якщо на члена сім’ї не припадає щомісяця більше, аніж 800 злотих. У випадку народження першої неповносправної дитини сім’я одержує на неї 500 злотих, якщо на кожного з батьків не припадає місячний заробіток більший, ніж 1300 злотих.

 

Польща готується до цьогорічних Світових днів молоді. Головні урочистості пройдуть у липні в Кракові, але до приїзду паломників готуються різні регіони, зокрема й Люблінщина. Багато осіб, що планують приїхати, вже повідомили, що відвідають Замойсько-Любачовську, Люблінську та Седлецьку дієцезії. У Любліні основною подією буде зустріч 23 липня на стадіоні «Арена». Свою участь у ній підтвердили 16 тис. приїжджих. Найбільше гостей Люблінщина прийматиме з Бельгії та Франції. Іноземці проживатимуть у приватних помешканнях Любліна, Любартова, Красніка, Краснистава, Пулав.

 

Розпочали вже давно обіцяну перебудову Литовської площі в центрі Любліна. Уся територія від будинку Головної пошти до навчальних корпусів, а також від готелю «Європа» до вулиці 3 Травня буде зоною, недоступною для автомобілів, із абсолютно новим кам’яним покриттям, зміненою системою алейок і численними фонтанами. Усе має бути готове через рік, вже в першій половині 2017 р. Вартість перебудови площі становитиме 48 млн злотих.

 

45 тис. км, 40 держав, 5 континентів і один люблінський трактор «Ursus», виготовлений у Любліні, – таку ідею для чергової навколосвітньої наземної подорожі представив люблінянин Марцін Обалек. Донині трактором «Ursus» він проїхав 20 тис. км дорогами і бездоріжжям Південної Америки, побувавши, зокрема, в Уругваї, Чилі, Болівії та Перу.

 

На Люблінщині щороку відбувається акція «Саджанці за макулатуру». У 2015 р. в усьому воєводстві 30 т макулатури обміняли на тисячі саджанців сосни, ялини, модрини, дуба, горобини, в’язу та декоративних дерев. У цьому році здавачам макулатури вже видали 6 тис. саджанців.

 

8 квітня в усьому світі відзначили Міжнародний день ромів. По-особливому його вшанував Музичний театр у Любліні. На оперету «Циганський барон» Йоганна Штрауса, яку вже презентували раніше, запросили ромів, зокрема відому акторку Елену Рутковську. Виступ вдався, і театр був переповненим.

 

На Люблінщині виникають нові вітрові ферми. У цьому році будівництво 16 вітрових електростанцій завершила фірма «Aldesa Nowa Energia». Заплановано, що обладнання потужністю 51,2 МВт постачатиме енергію для люблінського торгівельного центру, купленого групою «IKEA». Жителі, на території котрих розміщено вітряки, отримають за рік 20 тис. злотих.

 

У Красніку з’являються нові робочі місця. У місті недавно відкрили фабрику з виробництва фармацевтичних препаратів «MSFarma». У травні свій перший виробничий заклад у Польщі відкриє канадська фірма «Cyclone», яка спеціалізується на виготовленні запчастин до літаків «Bombardier», «Boeing» та «Airbus». Усе більше підприємств хочуть інвестувати в Красніцьку економічну зону. Нині влада підписала договори на будівництво там сільського млина, закладу з переробки фруктів, а також заводу з виготовлення віконно-дверних систем. Зараз тривають переговори ще із сімома фірмами.

 

55 кг бурштину знайшли в акумуляторах автомобіля працівники Польської митної служби на польсько-українському прикордонному переході в Долгобичові. З прихованими незвичним способом шматками бурштину на початку квітня спіймали 32-річного українця з Володимира-Волинського. Водій перетинав кордон автомобілем марки «Citroën Berlingo» з польськими державними номерними знаками. Вартість бурштину оцінюють на суму, що перевищує 100 тис. злотих.

 

У Польщі щороку від березня до квітня включно кожен платник податків звітує податковій інспекції. За власним бажанням він може 1 % податку направити на фінансову допомогу інституції, яка цього потребує. У минулому році свій податок у розмірі 1 % переказали 54 % платників із Люблінського воєводства, в результаті чого на цю мету загалом було спрямовано понад 20 млн злотих. Найчастіше платники податків підтримували фонд дітям «Встигнути з допомогою» – у 2015 р. на його рахунок було переведено 5,5 млн злотих. Приблизно 2 млн злотих отримав Хоспіс для дітей імені Маленького принца в Любліні. По кілька сотень тисяч злотих одержали фонд допомоги неповносправним особам «Сонечко», люблінське товариство приятелів хворих «Хоспіс доброго самаритянина», пулавське товариство приятелів хворих «Хоспіс», студентський фонд «Молоді – молодим» та інші.

 

Адам ТОМАНЕК

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026