Інвестори з Китаю зацікавлені видобутком бурштину на території гміни Недзьвяда біля Любартова.

Відомий у Польщі громадський діяч, ксьондз Анджей Пузон, парох парафії Матері Божої Неустанної Допомоги в Грубешові, вже двічі приїздив, причому не тільки з дорослими місцевими жителями, а також із дітьми з хрубешівських шкіл, переважно з Городла, на Волинь із метою впорядкування могил. Кілька десятків осіб прибирали могили своїх родичів, наприклад у Білині та Володимирі-Волинському, і могили солдатів, полеглих у вересні 1939 р. під час нападу Радянського Союзу на Польщу. На впорядкованих могилах вони запалили лампадки.

14 жовтня в Польщі відзначали День національної освіти, який називають також Днем учителя. На Люблінщині святкували 30 тис. учителів, зокрема 6 тис. працівників гімназій, які від вересня 2017 р. планують ліквідувати. Проте, як повідомляє Міністерство національної освіти, нікого із цих учителів не звільнять. Їх працевлаштують в інших освітніх установах.

Професор Кшиштоф Пендерецький, видатний композитор, диригент і культурний діяч, отримав титул почесного доктора Люблінського католицького університету. Кшиштоф Пендерецький, автор багатьох сакральних творів, отримав цю відзнаку під час організованого в навчальному закладі Конгресу християнської культури, який розпочав урочисті заходи з нагоди 100-річчя ЛКУ.

111-й день народження відзначила найстарша полька – люблінянка Ядвіга Шубартович. У цьому віці вона має добру фізичну форму та відмінне почуття гумору.

Завершується будівництво західної частини окружної дороги Любліна. Нині всі роботи зосереджено на автостраді S19 у сторону Жешува. Траса S19 надзвичайно важлива. Вона веде від Гельсінкі через Словаччину, Румунію, Туреччину аж до Азії. Люблінські дорожники готуються також до початку будівництва дороги S17 від Курова в напрямку Варшави.

Керівництво воєводства розраховує на інвесторів із китайської провінції Жеянг, котрі відвідали Люблінщину на початку жовтня. Вони зацікавлені інвестиціями в хімічну та вугільну промисловість, а також садівництво, але найбільше їх приваблюють поклади бурштину на території гміни Недзьвяда біля Любартова. Тендер щодо пошуків цінної сировини оголосять протягом місяця.

81 млн євро потрапить на Люблінщину та до інших східних регіонів на транскордонну співпрацю в рамках програми Польща–Білорусь–Україна. Кошти можуть отримати органи самоврядування за умови, що вони співпрацюють із сусідніми державами у рамках програми транскордонної співпраці.

Із початку нового опалювального сезону люблінські муніципали провели 300 перевірок грубок, із яких ішов дим. Було складено 30 протоколів на загальну суму 5,5 тис. злотих через заборону спалювати у грубках сміття.

Люблінський суд виніс постанову про тримісячний арешт двох в’єтнамців, котрих поліція затримала на плантації індійської коноплі в Кшчонові. Її вартість поліція оцінила в 3,5 млн злотих. Із такої кількості коноплі можна виробити 50 кг марихуани. Останнім часом на Люблінщині посилили контроль над розповсюдженням індійських конопель, із яких виготовляють небезпечний для людського здоров’я наркотик.

Понад 800 млн злотих становить бюджет другого конкурсу програми «Східна Польща для інвестицій у дороги». Це покращить комунікаційну мережу регіону та підвищить його конкурентоздатність.

73,5 тис. злотих виділить Люблін на нові туристичні карти міста. Їх розмістять у вітринах головних вулиць, зокрема на Замковій площі, алеї Зигмунтовській, скансені, у торгових закладах, «Глобусі», перед Саським парком, біля музею в Майданеку, політехніки, «Хатки Жака», затоки, лікарні на вулиці Ячевського, на Венявській, Любартовській, Крулевській, Єзуїтській і Кренжніцькій вулицях. У місті розроблять карти формату A3 у двох варіантах: двосторінковому та складальному. Кожна версія матиме тираж 20 тис. екземплярів польською мовою та по 5 тис. англійською, німецькою, російською й українською.

1 злотий за хвилину – вартість користування послугами другого в Польщі прокату міських автомобілів. Водій вносить також так звану активаційну суму – 149 злотих. Умова вступу до «Люблінського міського автомобіля» – написання заяви та пред’явлення дійсних прав категорії В. Після перевірки даних користувача його рахунок активовується. У вартість оренди входить пальне, страхування й ціна паркування в Любліні. Сума за користування послугами знімається з рахунку клієнта, який оформив картку передоплати на 20, 50 чи 100 злотих. Кошти знімаються автоматично після кожного випадку використання такого автомобіля.

Люблін – один із шести польських міст, у яких лоукостер «Ryanair» проведе набір персоналу для роботи на борту. У першому кварталі наступного року перевізник планує працевлаштувати в Польщі 140 робітників. На тих, кому вдасться успішно працевлаштуватися, чекатимуть трирічні контракти з місячною заробітною платою від 1000 до 1400 євро. Кандидат повинен мати повних 18 років, як мінімум, середню освіту та зріст від 157 до 188 см. Додаткові вимоги: вміння плавати, добре володіння англійською мовою, відмінна фізична форма та дійсний паспорт.

У Любліні відкрили почесне консульство Республіки Австрія. Це вже восьме представництво цієї країни в Польщі, але перше на східних теренах країни. Почесним консулом Австрії у Любліні став Пьотр Майхшак, люблінський підприємець, безпосередньо пов’язаний із наддунайською країною. Австрія – сьома держава, що має своє представництво в Любліні. У місті діють також консульства України, Великобританії, Німеччини, Франції, Бразилії та Молдови.

Адам ТОМАНЕК