Люблінська інформація
Події

У Мокрому біля Замостя буде невеликий туристичний аеродром. Територія аеродрому ще донедавна належала державі.

 

18–20 листопада вдев’яте відбувся фестиваль «Україна в центрі Любліна». Його організатор – Фонд духовної культури прикордоння. Завдання, яке він поставив перед собою, – показати сучасну Україну з літературної, музичної, творчої, кіномистецької сторін. Організатори радіють, що підготовка фестивалю об’єднала зусилля численних інституцій, які щодня співпрацюють із Україною, а також людей, зацікавлених українською стороною багатокультурного Любліна.

 

«Арена Люблін» – перший стадіон у Польщі, який «відпустив вуса». Усе тому, що листопад – це місяць всесвітньої акції «Movember». Вона полягає у відпусканні в листопаді вусів, що має спонукати до дискусії та усвідомлення. Йдеться про профілактику раку яєчок та простати, нагадування про те, наскільки важливі регулярна здача аналізів та турбота про стан здоров’я.

 

Громадянин України через прикордонний перехід у Зосині намагався провезти контрабандою до Польщі насіння індійської коноплі. На чорному ринку його вартість становила б понад 50 тис. злотих. Спробу контрабанди виявили працівники Надбужанського відділу Прикордонної служби. Картонні коробки з насінням наркотичної рослини водій заховав у даху автомобіля, під сидіннями та в маслобаку. Всього з автомобіля митники вилучили 3884 таких пакунки. У кожному з них – по кілька насінин конопель.

 

У Повітовому центрі зайнятості в Замості триває набір заявок на дотації для власної економічної діяльності та компенсацію витрат на обладнання й оснащення робочих місць для безробітних. В обох випадках максимальна сума, на яку можна претендувати, становить 17 тис. злотих. У Замості можна також пройти стажування, скористатися різними формами підтримки для осіб, старших 50 років, та взяти участь в індивідуальних тренінгах. Центр пропонує, наприклад, навчання для водіїв вантажівок, бо в цій галузі є серйозний дефіцит.

 

У Мокрому біля Замостя буде невеликий туристичний аеродром. Територія аеродрому ще донедавна належала державі. Воєвода передав ділянку гміні в минулому році, поставивши дві умови. По-перше, самоврядування мало би забезпечити Аероклубові Замойщини можливість провадити на території аеропорту свою статутну діяльність. Друга умова стосується, власне, укріплення стартової смуги. Гміна повинна реалізувати це протягом двох років.

 

Спробу контрабанди приблизно півсотні живих раків виявили працівники Митної служби на пункті пропуску в Дорогуську. Це перша така контрабанда на люблінському відрізку кордону. Здійснив її 27-річний громадянин України, який подорожував на автомобілі. Раки потрапили до зоопарку в Замості, а українця передали в руки поліції, яка проводитиме слідство в цій справі. Раки як вид підпадають під захист на основі закону «Про охорону природи» і Розпорядження міністра навколишнього середовища щодо захисту різних видів тварин. Їх легальне перевезення через кордон можливе лише за умови отримання дозволу Генерального директора охорони навколишнього середовища.

 

Ще чотири працівники Надбужанського відділу Прикордонної служби (НВПС) виїхали до Македонії, щоб допомогти тамтешній поліції в захисті грецько-македонського кордону. Вони увійшли до складу 30-особової групи, направленої з цією метою Головним комендантом Прикордонної служби на прохання македонської сторони. Перша місія підтримки виїхала з Польщі до Македонії на початку травня. Тоді до неї увійшли шестеро працівників НВПС. Ще чотирьох направили туди 12 вересня. Ті працівник Прикордонної служби, котрі нині там знаходяться, повернуться до Польщі 16 грудня.

 

На Люблінщині завершилася цьогорічна осіння ловля прісноводної риби. Поряд із Великопольщею та Підкарпаттям Люблінщина – потужний постачальник прісноводної риби у всій країні. Тут знаходяться кілька рибацьких господарств, що мають приблизно по тисячі гектарів площі водойм, із яких виловлюють сотні тонн риби.

 

У Грубешові відбувся XXI Загальнопольський фестиваль патріотичної та релігійної пісні польського війська. У ньому взяли участь солісти й ансамблі з Варшави, Любліна, Жагані, Томашова Мазовецького, Жешова і Перемишля. Ініціатором створення цього заходу був настоятель парафії Матері Божої Неустанної Помочі в Грубешові, отець Анджей Пузон. Цьогоріч у фестивалі взяла участь рекордна кількість виконавців – 200 осіб.

 

Клара Серея, аспірантка факультету електротехніки Люблінської політехніки, зайняла перше місце в Загальнопольському конкурсі технічних інновацій, які відповідають принципам четвертої промислової революції. Спроектований нею пристрій дозволить на відстані управляти вітровими турбінами: прибудинковою вітровою електростанцією власник зможе керувати навіть за допомогою смартфона. Конкурс відбувся в рамках конференції «Фабрика майбутнього – на шляху до промисловості 4.0».

 

Влада Радзиня Підляського хоче, щоб палацові Потоцьких надали статус історичної пам’ятки. Якщо так станеться, існує великий шанс на одержання грошей для повернення йому колишнього блиску. Палац називають перлиною бароко. Його збудували на зламі XVII–XVIII ст.

 

Клініка загальної офтальмології Самостійної публічної клінічної лікарні № 1 у Любліні – єдиний офтальмологічний осередок Польщі, який на комп’ютерних симуляторах із фантомами навчає лікарів виконувати операції в галузі хірургії катаракти, склоподібного тіла і сітківки. Електронні симулятори також використовують для діагностики захворювань сітківки ока. Ідею майстер-класів із використанням симуляторів запозичили у Європейській школі передових досліджень зі сфери офтальмології у швейцарському Лугано.

 

Адам ТОМАНЕК

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026