Зелена Гура, Вроцлав і веломандрівка до Одри: молодь із Рівного відвідала Нижню Сілезію
Події

Міжнародних обмінів наші учні очікують як свята. Для багатьох із них це перша в житті поїздка за кордон. Окрім цього, це чудова можливість поспілкуватися з однолітками-іноземцями, покращити знання польської і безпосередньо ознайомитися з культурою свого сусіда.

За кілька тижнів до участі в міжнародному обміні в Польщі учні Українсько-польського союзу імені Томаша Падури обмірковували, як презентуватимуть Україну представникам інших держав, та готувалися до поїздки. Однак цей процес за кілька днів до подання документів для отримання віз перервав неочікуваний мейл. Партнер із Німеччини відмовився від участі у проекті. Це означало лише одне – обмін не відбудеться. Новина здавалася нереальною, зважаючи на те, скільки праці вже вкладено в цю поїздку нами, партнерами з Польщі й батьками учасників, котрі бігали від інстанції до інстанції, аби зібрати всі необхідні довідки й дозволи. Розгублені й безсилі ми не уявляли, як повідомити дітям, що свята не буде.

Процес підготовки почався знову. Нові домовленості, десятки дзвінків, складання програми. Усе це задля того, аби поїздка відбулася. Вкотре виявилося, що, коли робиш щось з ентузіазмом, знаходяться люди, котрі відгукнуться й намагатимуться підтримати. Так склалося і цього разу: наші давні партнери з Любуського воєводського управління Добровільних загонів праці (пол. Ochotnicze Hufce Pracy) погодилися допомогти з проживанням та харчуванням у Зеленій Гурі. Ще кілька слів підтримки і рішення прийнято – їдемо!

Близько двадцяти годин подорожі рейсовим автобусом до Нижньосілезького воєводства. Цікавинки Зеленої Гури, веломандрівка до Одри та історичний центр Вроцлава – лише частина подій, до яких долучилися учасники поїздки впродовж п’яти днів, проведених за кордоном. Молодь з України підтримав колектив Добровільних загонів праці в Зеленій Гурі, який організував для неї низку спортивних забав. Вразила відкритість польської молоді, котра із власної ініціативи прагнула інтегруватися з українською.

Поїздка до Зеленої Гури дозволила нам зрозуміти, що організувати поїздку групи підлітків за кілька днів із мінімальними ресурсами цілком реально. Навколо завжди є люди, готові допомогти, а імпровізація інколи виявляється більш захопливою, ніж ретельно спланована подорож.

Мар’яна ЯКОБЧУК,
Українсько-польський союз імені Томаша Падури

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026