ІХ Дні добросусідства: Польщу та Україну з’єднав тимчасовий прикордонний перехід
Події

Села Крилів (Люблінське воєводство) і Кречів (Волинська область) з’єднав тимчасовий прикордонний перехід.

У селах Крилів (Люблінське воєводство) та Кречів (Волинська область) відбулися ІХ Європейські дні добросусідства. Про це повідомляє Польське радіо для закордону. На річці Буг встановили понтонний міст, через який поляки та українці могли перетинати тимчасовий прикордонний перехід. Ці дні – нагода для будівництва нових мостів, співпраці та порозуміння між двома народами.

Сучасна прикордонна територія з українського боку раніше була польською. Тоді неважливо було, чи сусід – поляк, українець чи росіянин. Важливішим було віросповідання, яке й визначало ідентичність і національну приналежність.

Після зміни кордонів Буг став прикордонною рікою. До сусідів у найближчому селі сьогодні швидко можна дістатися тільки один раз у році – під час Європейських днів добросусідства.

Європейські дні добросусідства в Люблінському воєводстві відбуваються у трьох місцях (в Україні – у Волинській і Львівській областях, – ред.); завжди там, де немає постійного прикордонного пункту пропуску. До 15 серпня на кордоні працював тимчасовий перехід між селами Збереже й Адамчуки. Наприкінці серпня захід відбудеться на відрізку Корчмин–Стаївка–Белз–Ліски/Білосток–Ульгівок/Кривиця (Люблінське воєводство – Львівська область).

Європейські дні добросусідства з року в рік стають усе популярнішими з обох боків кордону. Минулоріч понтонний міст перетнули приблизно 50 тис. осіб, майже удвічі більше, ніж у 2015 р. (27 тис.). Традиційно кордон поляки та українці можуть переходити пішки або на велосипеді. У рамках Європейських днів добросусідства проходять конференції, релігійні та мистецькі зустрічі, ярмарки, спортивні змагання, а також культурні заходи.

Джерело: Polskie Radio dla Zagranicy

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026