13 листопада в Рівному відбулася презентація книги Чеслава Хитрого «Droga życia nie usłana różami». Збірка написана в пам’ять про матір автора і видана рідною для неї польською мовою.

Презентація відбулася в Арт-майстерні Георгія  Косміаді. Подія зібрала друзів, поціновувачів творчості  автора та представників польської спільноти Рівного.

Відомий рівнянин Чеслав Хитрий є членом Національної спілки краєзнавців, Національної спілки журналістів України, Заслужений діяч польської культури. Серед його книг «Польський цвинтар у Рівному», «Минувшина Рівненщини — далека і близька», «Чеські некрополі біля Дубна і не тільки» та ін. Уродженець Рівного, він впродовж усього життя досліджував  історико-культурну спадщину свого міста та його околиць. Книга  присвячена життєвому шляху матері автора не стала винятком. Полька за походженням, Владислава Хитра не покинула рідних земель у період масових виселень поляків після війни. Основну частину свого життя вона мешкала в Рівному й залишила по собі багато спогадів, пов’язаних із цим містом.

Розповіді матері автор закарбовував у пам’яті й уже давно планував оприлюднити їх у збірці. Поштовхом для початку роботи стала смерть матері 13 жовтня 2014 р. Написання книги тривало більше двох років та завершилося у грудні 2016 р. Оприлюднення історій слугувало для автора своєрідним розвантаженням після втрати найближчої людини. Тут знайшлося місце і для зворушливих моментів і для фотографій із сімейного архіву. Окрім приватних спогадів, Чеслав Хитрий ділиться із читачем спогадами матері про Другу світову війну та важку працю жінки в ті часи. Автор неодноразово наголошував на нелегкій долі своєї матері, котра рано овдовіла й сама виховувала четверо дітей, наймолодшим із яких був Чеслав.

Авторові важливо, аби книгу читали не лише особи старшого віку, а й молодь. За його словами, між рядками історій, зібраних у виданні, можна прочитати як кохати, любити свою землю, виховувати дітей, працювати та цінувати те, що маєш.

Гості заходу збагатили атмосферу презентації побажаннями, спогадами про родину та близьких автора, а також словами подяки за написану книгу. Одна з гостей презентації підкреслила, що всі ми, безумовно маємо безліч позитивних спогадів про своїх батьків, але не кожен наділений талантом аби відобразити їх у поезії чи прозі. Книга про маму – це своєрідний пам’ятник, котрий зобов’язаний створити кожен, хто обдарований до писання.

Чеслав Хитрий намагається робити свою кригу доступною, тому вже зараз її можна прочитати в районних бібліотеках Рівного, Рівненській обласній універсальній науковій та молодіжній бібліотеках.

Мар’яна ЯКОБЧУК,

Українсько-польський союз імені Томаша Падури
Фото авторки