У Рудці-Козинській вшанували українців, загиблих у 1943 році
Події

6 липня в селі Рудка-Козинська Рожищенського району відбулися молебень і мітинг, приурочений пам’яті українців, які загинули 75 років тому під час Волинської різні.

У заходах взяли участь віце-прем’єр-міністр України Павло Розенко, директор Українського інституту національної пам’яті Володимир В’ятрович, духовенство, представники влади, місцеві мешканці та журналісти. Урочистості відбулися біля пам’ятника загиблим на місцевому некрополі.

Благочинний із духовенством відправив жалобний молебень за загиблими, назвавши кожного поіменно. 9 липня 1943 р. у Рудці-Козинській загинули 11 чоловіків, 4 жінки і двоє дітей, було спалено близько 200 будинків. Після молебня відбувся пам’ятний мітинг.

У своїй промові віце-прем’єр-міністр України Павло Розенко нагадав присутнім про обставини трагедії 1943 р. Високопосадовець наголосив: «Безумовно, що події тут, на Волині, стали однією з найтрагічніших сторінок українсько-польської війни, нашої спільної історії. Війни, відголоски якої, на жаль, можна почути і в цей час, адже деякі політичні сили намагаються заробити політичні дивіденди на цьому. Наше покоління не має повторювати трагічних помилок нашої спільної українсько-польської історії. І ми не маємо права, щоби дружні народи ставали заручниками чужих геополітичних ігор. Але це можливо лише тоді, коли ми пройдемо шлях взаємопрощення, шлях взаємного визнання помилок минулого, шлях увіковічення пам’яті всіх жертв тодішньої трагедії та недопущення плюндрування, знищення, руйнування могил, пам’ятників. А коли такі неприємні події здійснюватимуться, влада двох країн зобов’язана відновлювати місця історичної пам’яті. Саме через такі процеси, саме через процеси спільних наукових конференцій, спільних наукових досліджень місць поховань ми маємо прийти до повного порозуміння. Ми безумовно дякуємо нашим друзям у Польщі за підтримку територіальної цілісності нашої держави, за послідовну позицію в цих питаннях. Ми маємо цей непростий час історичного примирення також пройти безумовно разом, адже дружба та співпраця в центрально-європейському регіоні є найкращою панацеєю від вірусу агресії. І всім тим, хто розпалює українсько-польське протистояння, створює антиукраїнські настрої на території Польщі й так само тут в Україні, ми повинні чітко давати оцінку, адже діють вони виключно в інтересах агресії та агресора – Російської Федерації, адже підживлюються саме з Росії, і ми чітко знаємо, розуміємо і відчуваємо це. Тому тільки спільно ми переможемо, тому немає іншої альтернативи українсько-польській дружбі».

Голова Українського інституту національної пам’яті Володимир В’ятрович, зокрема, сказав: «Брутальність Другої світової війни перекинулася на польсько-український конфлікт, у якому обидві сторони чинили воєнні злочини. Не можемо поділити учасників цього конфлікту, цієї війни на жертв і катів за національною ознакою. Вбивали українці, але вбивали і українців. Вбивали поляків, але вбивали і поляки. Вбивали, захищаючись, але також вбивали і невинних. Вбивали, вірячи у свої ідеали, але також не сповідуючи жодних ідей, лише заради зиску чи сліпої помсти. […] Нині ми згадуємо українців, знищених тут, у Рудці-Козинській – знищеній поляками на німецькій службі. Це приклад цього, як учасники цього конфлікту не гребували, не цуралися навіть використовувати в ньому третю силу, навіть якщо ця третя сила, в цьому випадку нацисти, була відверто ворожа до них самих. Так робили обидва учасники цього конфлікту – і українці, і поляки. Ми знаємо, що Рудка-Козинська – не єдине українське село, яке постраждало в цьому українсько-польському конфлікті на Волині, на Холмщині, в Галичині, Надсянні. Ми знаємо, що в ньому постраждало і не одне польське село. Десь біля могил своїх предків, загиблих від рук українців, збираються так само і поляки. Ми маємо пам’ятати всіх жертв цього конфлікту, маємо вшановувати їх. Це наш обов’язок перед предками. Але ми не сміємо перетворювати пам’ять про минулі конфлікти на джерело майбутніх конфліктів. Це буде наругою над пам’яттю вбитих у взаємному протистоянні, як українців, так і поляків. Зберегти приязні стосунки між нашими народами – це наш інший обов’язок, обов’язок перед нащадками».

На закінчення мітингу присутні поклали квіти біля пам’ятника та вшанували пам’ять загиблих хвилиною мовчання.

Анатолій ОЛІХ
Фото автора

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026