Наближається «Фронтера»: в Луцьку говорили про білоруську літературу
Події

26 вересня у книгарні «Є» в Луцьку прочитали лекцію «100 років білоруської літератури: від модернізму до постмодернізму». Захід відбувся в рамках підготовки до Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера», який проходитиме в Луцьку 17–18 листопада.

Це була вже четверта із шести лекцій освітнього проекту «Мистецтво після зламу: 1918-2018», присвяченого літературним надбанням чотирьох країн: України, Польщі, Білорусі та Латвії. Три попередні лекції були присвячені літературі України, тепер настала черга дізнатися про літератури інших країн-учасниць фестивалю. Так склалося, що білоруська література для більшості українців – така собі терра інкогніта. Янка Купала, Васіль Бикав, Уладзімір Караткевіч, нобелівська лауреатка Світлана Алексієвич – ось перелік імен, які, мабуть, зможе назвати кожен наш пересічний читач-співвітчизник. І це, в більшості випадків, усе. А разом із тим у літературі наших сусідів є ще багато інших імен і творів, із якими варто ознайомитися.

Про історію, здобутки, тенденції білоруської літератури і про те, що зараз читають білоруси, розповів Ягор Дзьобік, аспірант НАН Республіки Білорусь, викладач факультету філології та журналістики Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. До речі, доповідач вів лекцію білоруською мовою і вона була зрозумілою слухачам.

bilorus 02

Особливо цікавою була остання частина доповіді, в якій Ягор Дзьобік розповідав про творчість сучасних прозаїків і поетів Білорусі, зокрема Андрея Хадановіча, Віктора Жибуля, Ольгерда Бахаревіча, Мариї Мартисевіч, Вальжини Морт, Славомира Адамовіча. Закінчилася лекція переглядом відеороликів, у яких білоруські автори читали свої тексти, та спілкуванням присутніх із доповідачем.

bilorus 03

Організаторами проекту виступили мистецьке об’єднання «стендаЛь», департамент культури Луцької міської ради, факультет філології та журналістики СНУ імені Лесі Українки та книгарня «Є». Нагадуємо, що в рамках проекту 31 жовтня до Луцька приїде відомий поет, перекладач і літературознавець Остап Сливинський, який розповідатиме про польську літературу періоду 1918–2018 рр.

Анатолій ОЛІХ
Фото автора

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

У ЛУЦЬКУ ПРЕЗЕНТУВАЛИ МІЖНАРОДНИЙ КУЛЬТУРНИЙ ФЕСТИВАЛЬ «ФРОНТЕРА»

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026