222 роки Конституції 3 Травня
Статті

3 травня 2013 року минуло 222 роки від ухвалення Закону, відомого як Конституція 3 Травня. У 1791 році у Польщі було ухвалено першу в Європі і другу у світі конституцію. Поляків випередили лише американці.

Урочисті заходи в Луцькому консульському окрузі РП, присвячені 3 Травня, відбулися в Дубні. Маївка пройшла в урочистій та святковій атмосфері. Урочистий настрій панував і під час богослужіння. Його провели сім ксьондзів з Луцького деканату під головуванням ксьондза каноніка Яна Бураса, котрий виголосив проповідь про нашу рівність перед Богом, про Вітчизну, про поляків, які, навіть не знаючи мови, «відчувають» Її серцем.

Після богослужіння консул Кшиштоф Савіцький оголосив, що обов'язки Генерального консула в Луцьку від 8 травня виконує пані Беата Бживчи. Після цього всі пройшли ходою до Дубенського замку, попереду несли польський та український прапори, ішли також працівники Генерального консульства РП в Луцьку і гості, котрі приїхали з усієї Волині.

У замку було продемонстровано патріотичну програму, яку підготувала Анна Свєбодзінська разом з учнями суботньо-недільної школи в Дубні. Постановку, яка представляла історичні події, закінчив урочистий полонез у виконанні молодих людей, одягнених у польське вбрання тієї епохи.

Після вистави усі учасники заходу повернулися на територію парафії, де при костелі відбувся травневий пікнік. На сцені виступали колективи і хори з різних міст Луцького консульського округу.

Закон, який увійшов до історії як Конституція 3 Травня, ухвалив, після бурхливих дебатів, Чотирирічний Сейм. Конституція регулювала діяльність органів державної влади, права і обов'язки громадян.

Оголошуючи про ухвалення конституції, керівництво Сейму констатувало: «Вітчизна наша вже врятована. Наші свободи забезпечені. Ми віднині – вільний і самостійний народ. Упали пута неволі і безвладдя».

Історичний основний закон протримався рік і був повалений Торговицькою конфедерацією та російською армією, що прийшла на польські землі.

Як святкували 3 травня раніше? Під час відзначення першої річниці ухвалення Конституції 3 травня 1792 р. навколо Варшави зібралися численні військові одиниці, яких не вистачало у критичний момент під час російської атаки в 1792 р. Після відновлення незалежності в 1918 р. ухвалою Законодавчого Сейму від 29 квітня 1919 р. 3 травня було визнане національним святом. Після Другої світової війни воно відзначалося до 1946 р., коли у багатьох містах відбулися студентські демонстрації. Від цього часу комуністична влада припинила і заборонила публічне святкування, а спроби проведення маніфестацій часто придушувала міліція. Свято було офіційно заборонене законом від 18 січня 1951 р. «Про вихідні дні». Лише в 1981 р. органи влади знову відзначали цю історичну подію.

Національне Свято Третього Травня відновлено законом від 6 квітня 1990 р. (набрав сили 28 квітня). Перші урочистості з нагоди свята 3 Травня відбулися у Варшаві на Замковій площі в 1990 р.

Опр. Ядвіга ДЕМЧУК і Вєслав ПІСАРСЬКИЙ

DSC04824

DSC04831

DSC04833

DSC04836

DSC04841

DSC04849

DSC04870

DSC04885

DSC04890

DSC04912

DSC04940

DSC04941

 

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026