«Учителі польської мови в Україні мають великий потенціал. Достатньо ознайомити їх із необхідними методиками, щоб їхня робота мала більший ефект, а їм самим приносила задоволення», – сказала Ева Маньковська, вчителька польської мови як іноземної.

Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному, який вона представляє, у співпраці з фондом «Свобода і демократія» провів другу частину проєкту «Методична підготовка вчителів польської мови в Україні».

25 листопада в рамках програми тренінгів Ева Маньковська влаштувала відкриті уроки в Княгининівському ліцеї та загальноосвітній школі I–III ступеня в Заборолі Луцького району Волинської області. Мета занять – популяризація знань про Польщу. Урок був присвячений активним методам роботи з молоддю й показував, як легко, динамічно, у формі гри ознайомити учнів із цікавою інформацією про Польщу, одночасно мотивуючи їх до навчання. Молодь, беручи участь у «Вікторині про Польщу», змагаючись між собою та відповідаючи на запитання, відкривала для себе історію, природу, географію та культуру Польщі.

У рамках цього ж проєкту відбулися також тренінги для вчителів польської мови з Волинської області. На запрошення Лілії Бондарук, завідувачки відділу гуманітарних дисциплін Волинського інституту післядипломної педагогічної освіти, Ева Маньковська й Олена Корбутяк провели в Луцьку майстер-клас із театральних технік та тренінг із підготовки шкільних вистав.

Як зробити заняття приємними одночасно для учня та вчителя, щоб учні хотіли ходити на уроки та любили вчителів, як конструктивно використати «неготовність учнів до занять» – це неформальні цілі тренінгу з театральних технік, проведеного Евою Маньковською. Як підготувати виставу, на яку через рік прийде повний зал, і як стати добрим режисером вистав своїх учнів – це неофіційні цілі тренінгу авторства Олени Корбутяк.

Тренінги показали, що вчителі, попри не завжди сприятливі умови, віддані своїй роботі, прагнуть розвиватися й набувати нові вміння і знання.

Мовно-методичний тренінг організувала фундація «Свобода і демократія» в рамках проєкту «ABC викладання польської мови. Тренінгова програма для вчителів польської мови», який фінансує Міністерство національної освіти Польщі.

ВМ
Фото: Яна ЦАПУК

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

УЧИТЕЛІ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ З’ЇХАЛИСЯ ДО РІВНОГО НА МОВНО-МЕТОДИЧНИЙ ТРЕНІНГ

У ЛУЦЬКУ ВІДБУВСЯ МЕТОДИЧНИЙ СЕМІНАР ДЛЯ ВЧИТЕЛІВ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ