Волинь і Люблінщина розробили туристичний маршрут шляхами князів Сангушків
Події

Відтепер усі охочі можуть здійснити мандрівку «Шляхами князівського роду Сангушків», яка пролягає українсько-польським прикордонням. Подорожувати можна як традиційним чином, так і онлайн.

Створення спільного туристичного маршруту (доступний на сайті трьома мовами), запуск мобільного додатку та підготовка до друку путівника стали можливими завдяки проєкту «Віртуальна подорож шляхами князівського роду Сангушків – відкриваємо нові сторінки спільної української та польської історії», реалізованому за фінансової підтримки Європейського Союзу в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща–Білорусь–Україна 2014–2020.

Загальна вартість проєкту склала 44,751 тис. євро, із яких 40,271 тис. євро – співфінансування ЄС. Його партнери – громадська організація «Центр регіональних ініціатив Волині» з боку України та Асоціація органів самоврядування Єврорегіону «Буг» із Польщі.

Маршрут охоплює територію, пов’язану з князівським родом Сангушків, яка нині пролягає Волинською областю та Люблінським воєводством і включає такі населені пункти: Луцьк, Ковель, село Мильці Старовижівського району, Камінь-Каширський, село Яревище Старовижівського району, Володимир-Волинський, Горохів, Влодава, Кіяни, Любартів, Рудно, Люблін, Якубовіце-Муроване, Краснічин і Дуб.

За словами партнерів проєкту, створення єдиного маршруту шляхами князів Сангушків має залучити якомога більше туристів – як зовнішніх, так і внутрішніх – на території Волині та Люблінщини, а також популяризувати спільну історико-культурну спадщину України та Польщі.

«Ми поставили перед собою завдання популяризувати спільну історію, довести до загалу інформацію про маловідомих особистостей, показати, що Волинська область і Люблінське воєводство мають не лише розкручені туристичні локації, а ще й безліч цікавих місць, які, на жаль, недостатньо знані. Саме так і зародилася ідея нашого проєкту, який покликаний зібрати побільше інформації про князівський рід Сангушків, котрий свого часу зіграв важливу роль у житті нашого регіону», – розповів 12 каналу виконавчий директор ГО «Центр регіональних ініціатив Волині» Олег Щерба.

Протягом року партнери проєкту досліджували діяльність князівського роду Сангушків, починаючи з XV ст., вивчали генеалогію роду, визначали пам’ятки, безпосередньо пов’язані з цією князівською династією, які й стали основоположними під час розробки спільного туристичного маршруту Волинню та Люблінщиною. Згодом, з огляду на пандемію коронавірусу, кожен із партнерів організував промоційну подорож своїм регіоном. На Волині журналісти, музейники та представники туристичної галузі відвідали, зокрема, Миколаївський монастир в селі Мильці Старовижівського району, який був родовою усипальницею Сангушків, каплицю Домініканського костелу в Камені-Каширському, Василівську церкву та Успенський собор у Володимирі-Волинському, місце знаходження монастиря, котрий діяв у XV–XVI ст. у селі Яревище Старовижівського району, фундатором якого був князь Олександр Сангушко.

Заключною частиною проєкту стала відеоконференція, проведена 22 вересня, у ході якої було озвучено головні напрацювання, досягнуті в рамках співпраці.

У коментарі газеті «Волинь» менеджерка проєкту Наталія Кролік зазначила, що завдяки співпраці поляків і українців було створено сайт і мобільний додаток, а також видано туристичний путівник: «Ми вважаємо, що ці заходи покращать обізнаність жителів Волинської області та Люблінського воєводства про історико-культурну спадщину та сприятимуть підвищенню туристичного потенціалу Волині».

Sanguszkowie1

ВМ
Фото ГО «Центр регіональних ініціатив Волині»

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026