У рамках найбільшої європейської програми волонтерства Європейського корпусу солідарності місто Люблін запрошує молодь віком 18–30 років з України до участі в проєкті «INTERCULTURE 5S: Міжнародна волонтерська діяльність для солідарності в сфері розвитку міст».
Особи, відібрані для участі в проєкті «INTERCULTURE 5S», реалізуватимуть програму в одній із чотирьох груп (у перших трьох по 9 осіб з України та 3 із Польщі, у четвертій – 5 з України та 5 із Польщі). Кожна з них проживатиме в Любліні протягом трьох тижнів. Упродовж цього часу молодь матиме можливість узяти участь в організації, промоції та оцінюванні вибраного заходу, що дозволить їй отримати цікавий досвід.
І група волонтерів 13 червня – 3 липня братиме участь у підготовці та проведенні фестивалю «Схід культури – інші звучання».
Захід «Схід культури – інші звучання» – це чотириденний фестиваль, що проходить у Любліні, починаючи з 2008 р. Профіль фестивалю передбачає презентацію музичних явищ на межі різних жанрів, традицій і культурних впливів. На ньому виступають цікаві іноземні та польські виконавці альтернативної музики багатьох жанрів (від панк-року, джазу, електро до етнічної музики та регі). Окрім музичної програми, фестиваль включає виставки, покази фільмів, літературні прем’єри, зустрічі, презентації компаній звукозапису, дискусії, майстер-класи та модуль практичних занять для дітей. Під час фестивалю функціонують книгарня та читальний зал із публікаціями з Польщі та країн Східного партнерства. Більше про подію – тут: en.innebrzmienia.eu.
II група 11–31 липня займатиметься підготовкою «Карнавалу циркачів» – одного з найпопулярніших літніх фестивалів у Польщі, який приваблює численних туристів. Це час шалених видовищ, коли до Любліна приїжджають вуличні артисти та майстри нового цирку із цілого світу, щоб представити свої виступи. Більше про подію: en.sztukmistrze.eu.
III група протягом 8–28 серпня працюватиме над проведенням Ягеллонського ярмарку – фестивалю народного мистецтва та культури, який дає можливість зустрітися з усе ще живою автентичною традицією. Захід проходить у Любліні з 2007 р. Вулиці Старого міста, як під час знаменитих люблінських ярмарків, заповнюють унікальні витвори народного мистецтва і ремесел, що представляють традиції всієї Центральної та Східної Європи. Це супроводжується показами і майстер-класами, важливим елементом фестивалю є виступи народних колективів. Більше про подію – тут: jarmarkjagiellonski.pl/en.
IV група 22 вересня – 12 жовтня братиме участь у підготовці та проведенні X Конгресу транскордонної співпраці (до 2019 р. відомий як Конгрес ініціатив Східної Європи), який упродовж майже 10 років є місцем зустрічей для практиків у сфері транскордонної співпраці. Це майданчик для діалогу представників науки, культури, освіти, державної адміністрації, місцевого самоврядування та неурядових організацій із країн Європейського Союзу та Східного партнерства. Протягом попередніх років у конгресі взяли участь більш як 8 тис. осіб із понад 40 країн. У зв’язку з пандемією у 2020 р. він проводився в новому форматі й був повністю перенесений у віртуальний простір. Цьогорічний заходи в рамках цієї події організують офлайн та онлайн. Більше про подію: kongres.lublin.eu.
Проєкт «INTERCULTURE 5S: Міжнародна волонтерська діяльність для солідарності в сфері розвитку міст» фінансується Програмою Європейського корпусу солідарності. Його реалізує Адміністрація міста Любліна в партнерстві з Національним університетом водного господарства та природокористування в Рівному.
У проєкті може взяти участь молодь віком 18–30 років (на момент проведення волонтерської програми), що проживає в Україні, має дійсний біометричний закордонний паспорт або дійсну візу для в’їзду до Польщі/Шенгенської зони на момент проведення волонтерської програми (найкраще мати біометричний закордонний паспорт, що дозволить уникнути процедури отримання візи) та зобов’яжеться взяти участь у проєкті протягом усього періоду волонтерської програми для вибраної групи.
Організатори проєкту чекають на заявки від молоді:
– із високим рівнем мотивації до роботи та бажанням отримати знання про організацію масштабних культурних заходів і конференцій,
– із бажанням використовувати отримані знання у своїх місцевих проєктах після повернення додому,
– готової провести визначений час за кордоном, в іншому мовному та культурному середовищі.
Перевагу надаватимуть учасникам, які знають польську та англійську мови. Організатори забезпечать переклад зустрічей та тренінгів українською, натомість знання вищевказаних мов дозволить учасникам самостійно виконувати відповідальніші завдання, отримуючи таким чином більше досвіду. Також знання мов покращить комунікацію та налагодження контактів поза офіційною волонтерською програмою.
Участь у проєкті є безкоштовною. Організатор покриває всі необхідні для участі кошти, зокрема, на проживання, харчування, дорогу до і з місця проведення програми, а також кишенькові.
Організатор інформуватиме учасників про санітарні обмеження, які діятимуть на польському кордоні. Якщо обмеження накладатимуть на учасників проєкту необхідність проходження тестів або перебування на карантині, організатор звернеться до відповідних служб із проханням про звільнення учасників проєкту від цього обов’язку. У випадку, якщо не вдасться отримати таку згоду, витрати на проходження тестів покладаються на організатора.
Щоб взяти участь у проєкті, необхідно:
1) зареєструватися та долучитися до Програми Європейського корпусу солідарності. Щоб розпочати процес реєстрації, треба перейти за посиланням europa.eu/youth/solidarity та у прямокутному полі під назвою «I am a young person» («Я молода людина») натиснути «Register/Log in», після чого відкриється сайт платформи EU Login. Реєструватися на ній можна довільним способом – або за допомогою акаунту у вибраних соцмережах, або натиснувши «Create an account» і ввівши свої дані у відповідних полях;
2) після успішної реєстрації детально заповнити свій профіль учасника програми на сторінці europa.eu/youth/solidarity/dashboard/edit_en, зокрема, долучаючи своє CV;
3) у термін, поданий в оголошені, вислати до координатора проєкту в Україні Олени Кравчук (e-mail: volunteer@nuwm.edu.ua) електронний лист, у якому:
– надіслати заповнену анкету кандидата, а також наданий після реєстрації на платформі EU Login ідентифікаційний номер учасника (participant reference number), що складається з 10 цифр. Знайти його можна в закладці «Home» по лівій стороні екрану на панелі з профілем учасника програми,
– вказати, в якій із чотирьох груп Ви хотіли би взяти участь. Можна подати кілька груп у порядку пріоритетності (від найвищого пріоритету до найнижчого) на випадок відсутності місць у якійсь із груп.
Заявки приймаються до 24 травня 2021 р. включно. Організатори залишаються за собою право подовжити термін прийому заявок та оголосити додатковий набір. Інформацію про результати набору кожен кандидат отримає на подану ним електронну пошту. З детальним описом процесу відбору можна ознайомитися в порядку набору.
Запитання можна надсилати на адресу координаторки проєкту «INTERCULTURE 5S» в Україні, працівниці Національного університету водного господарства та природокористування Олени Кравчук: volunteer@nuwm.edu.ua.
Телефонні та особисті консультації проводитимуться в будні дні, з понеділка до п’ятниці, лише після попередньої домовленості через електронну пошту або Telegram: @interculture5sUA.
Координатором проєкту в Польщі є працівник Центру міжнародної співпраці Адміністрації міста Любліна Віталій Падалка: vpadalka@lublin.eu.
Детальну інформацію про проєкт, порядок набору та анкету кандидата можна знайти тут.
Джерело: lublin.eu
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
РОЗПОЧАВСЯ НАБІР ЗАЯВОК НА XVI ПРОГРАМУ «ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ ОБМІН МОЛОДДЮ»
