У Любліні завершили реконструкцію Готичної вежі
Події

Готичну вежу в Любліні, відому також як Напівкругла, відновили в рамках спільного з Луцьком міжнародного проєкту. Про це повідомляє управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради.

Проєкт «Нове життя старого міста: ревіталізація пам’яток історико-культурної спадщини Луцька та Любліна» реалізують виконавчий комітет Луцької міської ради та Адміністрація міста Любліна за співфінансування Програми транскордонного співробітництва Польща–Білорусь–Україна 2014–2020.

У Любліні провели реконструкцію Готичної вежі, замінили мощення навколо пам’ятки й підлогу у внутрішніх приміщеннях, підсилили конструкцію даху із заміною покрівлі матеріалами, близькими до автентичних. Роботи передбачали також осушення, зміцнення структури цегли та очищення стін, заміну ґрунту всередині вежі, збереження та реконструкцію кам’яних деталей, штукатурення карниза, а також заповнення дефектів цегли та швів. Історична будівля отримала нове освітлення, спеціальну захисну решітку від птахів та ґрати, через які можна зазирнути всередину вежі.

Ще однією цікавинкою обіцяє стати бронзова модель Старого Любліна межі XVI–XVII ст. у масштабі 1:500. Макет розмістять на площі Локетка зі сторони вулиці Королівської. На ньому міститимуться описи польською, англійською, німецькою, українською мовами та шрифтом Брайля.

У липні цього року Луцьк завершив реставрацію башти Чорторийських та частини монастиря єзуїтів, проте реалізація проєкту «Нове життя старого міста» ще не завершена. Нині тривають роботи з облаштування та наповнення інтерактивного Музею-майстерні лицарства та середньовічних часів, а також організація спеціально пристосованого простору для проведення наукових, навчальних, культурних, розважальних та інших заходів. Передбачено теж розробку аудіоекскурсії з QR-кодом, яка дозволятиме користувачам прослуховувати аудіозаписи про найвизначніші туристичні місця Луцька та прокладати оптимальні маршрути обраними локаціями.

Lublin projekt 2

Lublin projekt 3

Джерело: lutskrada.gov.ua

Схожі публікації
Як Польща повернула собі «Червоні маки на Монте-Кассіно»
Статті
Її назва говорить про квіти, які цвіли на схилах Монте-Кассіно. Ще кілька років тому права на цю відому польську пісню належали урядові Баварії. Як Польщі вдалося їх повернути? У 78-му річницю битви під Монте-Кассіно портал dlapolonii.pl нагадує розповідь Вальдемара Доманського.
20 травня 2022
Родинні історії: Кожна неділя була особливою
Статті
Мирослава Бутинська із Кременця – членкиня місцевого Товариства відродження польської культури імені Юліуша Словацького та одна зі співзасновників Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської. Із початку 90-х рр. проводить екскурсії для польських туристів, спочатку Луцьком і навколишніми селами, а згодом Кременцем.
20 травня 2022
Інформаційний портал для кандидатів з України
Конкурси
На загальнопольському інформаційному порталі ukraina.irk.edu.pl, призначеному для вступників, студентів, аспірантів та викладачів з України, можна знайти інформацію про можливості навчання та працевлаштування в польських університетах і науково-дослідних інститутах Польщі.
19 травня 2022
Трохи нормальності в божевіллі війни
Статті
24 лютого розпочалася нічим неспровокована повна збройна агресія росії проти України. Ми знали, що обмежена війна на сході України триває з 2014 р., московський диктатор путін непередбачуваний, а його пропаганді та запевненням не можна довіряти. Попри це, мало хто очікував чогось подібного.
19 травня 2022
«Там, де він грав, був народний театр». Спогади про Єжи Трелю
Статті
Він був живим пам’ятником театру, а дехто навіть казав: «Там, де грає Треля, там і є народний театр». Видатний польський актор Єжи Треля помер 15 травня в Кракові у віці 80 років.
18 травня 2022
Урок історії в Тернополі
Події
В Україні вже третій місяць триває повномасштабна війна. Третій місяць військові захищають незалежність і суверенність нашої країни від росії. Яке відношення до цього має святкування Дня Конституції Польщі? Виявляється, велике.
18 травня 2022
Нововолинська громада отримала два автомобілі для пожежників і медиків
Події
Польська гміна Ярачево передала Нововолинській громаді пожежний автомобіль та машину екстреної медичної допомоги. Про це повідомляє Нововолинська міська рада.
17 травня 2022
Охман – голос Польщі просто з Америки
Статті
Син поляків, які вже багато років живуть у США, повертається до Польщі, щоб навчатися сольного співу. Аби спробувати власні сили, він подає заявку на участь у телевізійному шоу талантів і виграє. Знайомтеся: Кристіан Охман – молодий музикант, який представляв Польщу на конкурсі «Євробачення–2022» у Турині і посів 12-те місце.
16 травня 2022
Завдяки лучанам у варшавській бібліотеці створили відділ української книги
Події
В одній із бібліотек польської столиці створили відділ української книги. До ініціативи долучилися лучани, які організували збір україномовних книжок для дітей, підлітків і дорослих. Примірники з квітня передають Державній бібліотеці в середмісті Варшави.
16 травня 2022