Молоді поляки й українці разом упорядковують польські кладовища в Україні
Події

Молоді люди з усієї Польщі вже всьоме приїхали на Волинь, щоб упорядкувати польські кладовища та на колишніх теренах Другої Речі Посполитої. Цього року їм допомагає молодь з України. Поїздка відбувається з ініціативи Фундації «Незалежність», яку підтримує, зокрема, Генеральне консульство РП у Луцьку.

 

Упродовж двох тижнів триватиме робота на 15 кладовищах, у якій візьме участь близько 70 осіб, у тому числі польські харцери, які проживають в Україні, та українська молодь. Волонтери упорядковуватимуть кладовища, зокрема, в Римачах, Острувках, Костюхнівці, Ковелі, Засмиках, Любомлі, Пребражі, Кошищах, Біндузі, Турійську, Купичові, Янківцях, Рожищі.

 

IMG 0007

– Сягаємо до багатовікової культури і спільних традицій поляків, українців, євреїв, чехів, голландців, німців, які жили на цих теренах. Кінець цим історичним зв’язкам поклала Друга світова війна. Залишилися кладовища і наша пам'ять. У ній можна відшукати надію на майбутнє, – каже Яцек Бурий, координатор проекту з Фундації «Незалежність».

 

Фундація «Незалежність» зосереджує навколо проекту представників різних середовищ зі всіх частин Польщі та України. В ініціативі беруть участь державні установи, ветеранські та церковні організації, такі як Люблінське товариство солдатів 27-ї Волинської піхотної дивізії Армії Крайової, Товариство приятелів Kременця і Волинсько-Подільських земель, Парафія Святого Хреста в Любліні. У поїздках бере участь молодь із давнього промислового району Любліна. У минулому році відзнято фільм про їхню діяльність на польських кладовищах, котрий пізніше отримав нагороду на Гдинському кінофестивалі «Niepokorni Niezłomni Wyklęci».

 

Проект реалізовується під почесним патронатом секретаря Ради охорони пам'яті боротьби і мучеництва.

 

Прес-служба
Міністерства закордонних справ РП


P.S.: На сайті http://www.fundacja-niepodleglosci.pl/fundacja Ви можете подивитися фільми про впорядкування різних кладовищ.

 

Схожі публікації
Вийшов 6-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про родинні історії Владислава Багінського з Рівного, чемпіона Великобританії та Австралії з фехтування, який народився на Волині. Також запрошуємо на розмову з органним майстром Шандором Шрайнером.
28 березня 2024
Шандор Шрайнер: «Двох однакових органів не буває»
Інтерв'ю
У костелі Святого Йоана Непомука в Дубні у травні цього року освятять орган. Перший і поки що єдиний на всю Рівненську область, встановлений за роки незалежності в діючому католицькому храмі. Монтував його органний майстер із Закарпаття Шандор Шрайнер. Пропонуємо вашій увазі інтерв’ю із ним.
27 березня 2024
Літня школа польської мови, літератури та культури в Сілезькому університеті
Конкурси
Школа польської мови та культури Сілезького університету запрошує на безкоштовну літню школу в рамках програми «Літні курси NAWA».
26 березня 2024
ABC польської культури: Рекс і решта банди
Статті
Нехай підніме руку той, хто в часи чарівного дитинства бачив мультиплікаційну розповідь, яка починалася зі слів: «Давним-давно в Країні дощовиків пропав славетний дослідник летючих жаб професор Бальтазар Губка. Із Кракова вирушила експедиція під керівництвом не менш відомого мандрівника – Вавельського дракона, якому в небезпечній подорожі товаришує кухар княжого двору Бартоліні Бартоломей. По їхніх слідах іде таємничий Дон Педро…»
25 березня 2024
Упорядкували Польське військове кладовище на Волині
Події
Традиційними стали роботи з упорядкування Польського військового кладовища у Пшебражі. Зараз населений пункт носить назву Гайове. Двічі на рік, восени та напередодні Великодніх свят сюди приїжджає ініціативна група Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської. 
23 березня 2024
Парк як симфонія. У Рівному планують створити готичний сад біля органного залу
Статті
Громадськості Рівного представили пропозиції благоустрою та архітектурно-планувальні рішення, які можуть бути реалізовані в рамках проєкту «Готичний сад Органного залу». Він передбачає облаштування культурного простору біля Залу камерної та органної музики Рівненської обласної філармонії, колишнього костелу Святого Антонія.
23 березня 2024
Масований обстріл України: цієї ночі на Тернопільщині постраждали 25 домогосподарств
Події
25 приватних домогосподарств у кількох громадах Тернопільщини зазнали пошкоджень під час масованого обстрілу України, який відбувся в ніч із 21 на 22 березня. Про це під час брифінгу повідомило керівництво області.
22 березня 2024
Партнери з польського Мілича передали Кременецькій громаді пожежне авто
Події
Добровільна пожежна команда з Білокриниці на Тернопільщині отримала пожежний автомобіль від Мілича – польського міста-побратима Кременця. Про це йдеться в дописі на Facebook-сторінці гміни Мілич у Мілицькому повіті Нижньосілезького воєводства.
22 березня 2024
Воркшоп із польської мови: про Великдень, святковий стіл та смачні страви
Події
Школа польської мови при Польському інституті в Києві запрошує всіх охочих узяти участь у розмовному онлайн-занятті з польської мови «Великдень у Польщі».
21 березня 2024