У Дубні вшанували волинського просвітника Тадеуша Чацького
Події

«Мир праху твоєму, шляхетний Чацький! Ти любив світ й освіту! Ти любив людину, як нам Христос її любити наказав!» – ці слова Тараса Шевченка з повісті «Варнак» стали лейтмотивом краєзнавчих читань «Тадеуш Чацький – великий просвітник Волині», які пройшли у Дубні.

Читання відбулися в Дубенському замку з нагоди 260–річчя від дня народження Тадеуша Чацького.

У події, яка була двомовною та проходила у змішаному режимі, взяли участь науковці, краєзнавці з Волинської, Тернопільської, Житомирської та Рівненської областей.

«Чацький – не лише відомий польський вчений, який став авторитетом та об’єднав багатьох людей, котрі шанували освіту та культуру на Волині. Він і нині залишається знаковою постаттю для українсько-польських відносин», – відзначив у вітальному слові директор Державного історико-культурного заповідника в Дубні Леонід Кічатий. Він зауважив, що на той час Вища Волинська гімназія (пізніше Кременецький ліцей), співзасновником якої виступив Чацький, була одним із найпотужніших навчальних закладів у Європі. Багато хто називав цей заклад Волинськими Афінами.

У виступах учасників читань були висвітлені наступні теми:

– «Роль Тадеуша Чацького у становленні регіональної еліти Волині» (Ірина Скакальська, докторка історичних наук, професорка, Кременецька обласна гуманітарно-педагогічна академія імені Тараса Шевченка);

– «Тимко Падура: випускник Кременецького ліцею і представник українсько-польського культурного пограниччя» (Лесь Давид, студент Кременецької обласної гуманітарно-педагогічної академії імені  Тараса Шевченка, науковий співробітник Кременецького краєзнавчого музею);

– «Тадеуш Чацький і Дубно» (Ерна Шевчук, працівниця науково-освітнього відділу Державного історико-культурного заповідника в Дубні);

– «Перспективи дослідження поховання Тадеуша Чацького в Порицьку» (Юрій Пшеничний, кандидат історичних наук, провідний науковий співробітник Державного історико-культурного заповідника в Дубні);

– «Голова Чацького: між легендою та історією» (Сергій Дехтяренко, директор туристичної агенції «Патріот» у Житомирі).

Присутні переглянули інсценізацію «Дубенські зустрічі» та прослухали пісні «Про Дубно» у виконанні Поліни Діденко і «Гей, соколи» Тимка Падури у виконанні бандуристки Алли Сай. Переможець щорічного конкурсу читців імені Антонія Мальчевського Іван Сай прочитав уривок із поеми «Марія» Антонія Мальчевського, улюбленого учня Тадеуша Чацького.

Науковці Кременецького краєзнавчого музею презентували на читаннях виставку «Навчальні посібники ХVІІІ століття зі штемпелем бібліотеки ліцею». Серед рідкісних стародруків, представлених ними, була «Енциклопедія Дідро».

У заході взяв участь консул Марек Войцеховський із Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку. Дипломат подякував організаторам та учасникам краєзнавчих читань за чудову презентацію життя та діяльності видатного польського просвітника, його внесок у розвиток української та польської культури.

Почесним гостям Леонід Кічатий подарував пам’ятні марковані листи, присвячені 260-річчю Тадеуша Чацького, видані Дубенським заповідником із нагоди цієї знаменної дати.


***

Тадеуш Чацький (народився 28 серпня 1765 р. в Порицьку на Волині (нині Павлівка), помер 8 лютого 1813 р. у Дубні) – польський просвітник, історик, економіст. Був членом Комісії народної освіти, співавтором Конституції 3 травня, співзасновником Варшавського товариства друзів наук та засновником Порицької бібліотеки. Справою його життя став Кременецький ліцей. Після закриття царською владою цього навчального закладу на початку 30 рр. ХІХ ст. на його науковій і матеріальній базі заснований Університет Святого Володимира в Києві, відомий нині як Київський національний університет імені Тараса Шевченка.

Ерна Шевчук

Фото надала авторка

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026