У Луцьку відкрили виставку «Археологічна пам’ятка Кернаве»
Події

10 серпня в Музейному просторі «Окольний замок» у Луцьку відкрили фотовиставку «Археологічна пам’ятка Кернаве: 20 років у Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО». Принагідно на заході директори Тракайського історичного музею і луцького Центру розвитку туризму підписали угоду про співпрацю.

На відкриття експозиції, крім музейників, істориків і зацікавлених містян, завітали директорка Тракайського історичного музею в Литві Алвіга Змеєвскене, спеціаліст з економічної діяльності музею Даріус Журомскас, голова Волинської обласної ради Григорій Недопад, перша заступниця Луцького міського голови Ірина Чебелюк та інші.

Зауважимо, що фотовиставка «Археологічна пам’ятка Кернаве: 20 років у Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО» – міжнародний проєкт Тракайського історичного музею та Дирекції державного культурного заповідника Кернаве. Кернаве – давня столиця Литви, а тепер невелике містечко, яке відоме своїм історико-археологічним комплексом пам’яток «Кернавські кургани», який називають Литовською Троєю. На світлинах зображено саме ці давні городища, а також моменти з археологічних робіт та історичних фестивалів.

У Луцьку виставку організували в межах підготовки до відзначення 600-річчя з’їзду європейських монархів. Раніше її експонували у Львівському історичному музеї.

«Щиро дякуємо нашим литовським колегам за співпрацю, підтримку України та можливість представити в Луцьку історичну й культурну спадщину Кернаве. Для нас ця виставка – не лише музейний проєкт, а ще один міст культурної дипломатії між Литвою та Україною, побудований на спільній історії, взаємній повазі та європейських цінностях», – сказав на відкритті виставки очільник луцького Центру розвитку туризму Дмитро Зінько.

Директорка Тракайського історичного музею Алвіга Змеєвскене розповіла, що Кернаве – колишній філіал Тракайського історичного музею, який сьогодні працює як самостійна інституція: «Це унікальне місце, яке заслужено називають Литовською Троєю. Це прихована під землею колиска литовської державності. Це долина, яка береже перехід від язичницької цивілізації до християнської і таємницю п’яти стародавніх поселень, які археологи десятиліттями ретельно досліджували».

Вона додала, що презентація спадщини Кернаве в Луцьку поглиблює розуміння спільної українсько-литовської історії, доводить, що культура не має кордонів, а «свобода, навіть коли її захищають зі зброєю у руках, завжди спирається на спільний європейський фундамент».

Директорка Тракайського історичного музею Алвіга Змеєвскене та очільник КП «Центр розвитку туризму» в Луцьку Дмитро Зінько підписали офіційну угоду про партнерство.

Передбачено, що ця угода стане стабільною правовою основою, яка дозволить сторонам активно розвивати литовсько-український туризм, сучасну музейну справу, обмінюватися досвідом у сферах наукових досліджень, реставрації та цифровізації.

«Сьогодні нас об’єднує надзвичайно символічна й міцна історико-архітектурна вісь Тракай–Луцьк. Тракай невіддільний від імені найвидатнішого правителя Литви, великого князя Вітовта. Водночас Луцький замок історично був однією з п’яти найважливіших резиденцій Вітовта, здобувши статус південної столиці Великого князівства Литовського. Тракайський історичний музей, плекаючи місію культурної дипломатії, бачить величезний потенціал у співпраці з комунальним підприємством «Центр розвитку туризму» і Музейним простором «Окольний замок». Ми постійно шукаємо партнерів в Україні для спільної діяльності та єдиної боротьби з історичною дезінформацією. Ми щиро вдячні українським колегам, які підтримують наші ініціативи, розуміючи, що культура є не лише інструментом формування національної ідентичності, а й психологічної стійкості», – сказала Алвіга Змеєвскене.

Принагідно вона вручила Дмитру Зіньку плакетку з художнього скла, створену за зразком печатки князя Кейстута, брата Любарта (копія від 1353 р.).

Текст і фото: Ольга Шершень

Схожі публікації
«Польські квіти» зі Здолбунова заспівали на фестивалі у Мронгові
Події
Ансамбль «Польські квіти», який діє при Товаристві польської культури Здолбунівщини, взяв участь у 31-му Фестивалі кресової культури у Мронгові у Вармінсько-Мазурському воєводстві.
11 серпня 2026
«Тернопільські акварелі» побували на фестивалі у Мронгові
Події
6–9 серпня в місті Мронгово у Вармінсько-Мазурському воєводстві відбувся 31-й Фестиваль кресової культури. Він об’єднав творчі колективи та представників польських організацій з України, Литви й Білорусі.
11 серпня 2026
Польське товариство з Тернополя прибрало територію навколо каплиці-мавзолею у Зборові
Події
Членкині Тернопільського культурно-просвітницького полонійного товариства навели лад на військовому кладовищі у Зборові.
10 серпня 2026
Діти з Тернополя ознайомилися з творчістю польських нобеліантів
Статті
У Тернополі завершився денний табір «Літо з польськими нобеліантами», організований Тернопільським культурно-просвітницьким полонійним товариством.
10 серпня 2026
Завершено цьогорічні ексгумації в Острівках та Волі-Островецькій
Події
Із 13 липня до 7 серпня в Острівках та Волі-Островецькій у Волинській області тривали ексгумаційні роботи. Під час досліджень польських поховань в Острівках знайшли останки семи людей (шістьох – у братській могилі, однієї людини – в індивідуальному похованні), у Волі-Островецькій із братської могили ексгумовано останки 48 людей.
07 серпня 2026
У Дубні й Тараканівському форті триває впорядкування поховань польських воїнів
Події
Члени Дубенського товариства польської культури проводять масштабні роботи із прибирання території біля пам’ятників польським воїнам на цвинтарі на вулиці Мирогощанській у Дубні та в Тараканівському форті.
07 серпня 2026
У Дубні відзначили свято Преображення Господнього
Події
6 серпня в дубенському костелі Святого Йоана Непомука відзначали свято Преображення Господнього.
06 серпня 2026
Ще два проєкти з Волині отримають фінансування за Програмою Interreg NEXT Польща – Україна
Події
Два проєкти з Волинської області стали переможцями першого конкурсу Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027 та отримають фінансування для реалізації у 2026–2027 рр.
06 серпня 2026
АВС польської культури: Йоанна Хмєлевська, польська майстриня саспенсу
Статті
Феномен Йоанни Хмєлевської в польській літературі важко сплутати з чиїмось іншим. Як, наприклад, вареники з картоплею із суші в закладі швидкого харчування. Її називали майстринею саспенсу, адже авторка створювала напругу не лише навколо злочину, а й навколо того, чи встигне героїня заварити чай, перш ніж хтось знову почне в неї стріляти.
06 серпня 2026