У Луцьку відкрили виставку «Археологічна пам’ятка Кернаве»
Події

10 серпня в Музейному просторі «Окольний замок» у Луцьку відкрили фотовиставку «Археологічна пам’ятка Кернаве: 20 років у Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО». Принагідно на заході директори Тракайського історичного музею і луцького Центру розвитку туризму підписали угоду про співпрацю.

На відкриття експозиції, крім музейників, істориків і зацікавлених містян, завітали директорка Тракайського історичного музею в Литві Алвіга Змеєвскене, спеціаліст з економічної діяльності музею Даріус Журомскас, голова Волинської обласної ради Григорій Недопад, перша заступниця Луцького міського голови Ірина Чебелюк та інші.

Зауважимо, що фотовиставка «Археологічна пам’ятка Кернаве: 20 років у Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО» – міжнародний проєкт Тракайського історичного музею та Дирекції державного культурного заповідника Кернаве. Кернаве – давня столиця Литви, а тепер невелике містечко, яке відоме своїм історико-археологічним комплексом пам’яток «Кернавські кургани», який називають Литовською Троєю. На світлинах зображено саме ці давні городища, а також моменти з археологічних робіт та історичних фестивалів.

У Луцьку виставку організували в межах підготовки до відзначення 600-річчя з’їзду європейських монархів. Раніше її експонували у Львівському історичному музеї.

«Щиро дякуємо нашим литовським колегам за співпрацю, підтримку України та можливість представити в Луцьку історичну й культурну спадщину Кернаве. Для нас ця виставка – не лише музейний проєкт, а ще один міст культурної дипломатії між Литвою та Україною, побудований на спільній історії, взаємній повазі та європейських цінностях», – сказав на відкритті виставки очільник луцького Центру розвитку туризму Дмитро Зінько.

Директорка Тракайського історичного музею Алвіга Змеєвскене розповіла, що Кернаве – колишній філіал Тракайського історичного музею, який сьогодні працює як самостійна інституція: «Це унікальне місце, яке заслужено називають Литовською Троєю. Це прихована під землею колиска литовської державності. Це долина, яка береже перехід від язичницької цивілізації до християнської і таємницю п’яти стародавніх поселень, які археологи десятиліттями ретельно досліджували».

Вона додала, що презентація спадщини Кернаве в Луцьку поглиблює розуміння спільної українсько-литовської історії, доводить, що культура не має кордонів, а «свобода, навіть коли її захищають зі зброєю у руках, завжди спирається на спільний європейський фундамент».

Директорка Тракайського історичного музею Алвіга Змеєвскене та очільник КП «Центр розвитку туризму» в Луцьку Дмитро Зінько підписали офіційну угоду про партнерство.

Передбачено, що ця угода стане стабільною правовою основою, яка дозволить сторонам активно розвивати литовсько-український туризм, сучасну музейну справу, обмінюватися досвідом у сферах наукових досліджень, реставрації та цифровізації.

«Сьогодні нас об’єднує надзвичайно символічна й міцна історико-архітектурна вісь Тракай–Луцьк. Тракай невіддільний від імені найвидатнішого правителя Литви, великого князя Вітовта. Водночас Луцький замок історично був однією з п’яти найважливіших резиденцій Вітовта, здобувши статус південної столиці Великого князівства Литовського. Тракайський історичний музей, плекаючи місію культурної дипломатії, бачить величезний потенціал у співпраці з комунальним підприємством «Центр розвитку туризму» і Музейним простором «Окольний замок». Ми постійно шукаємо партнерів в Україні для спільної діяльності та єдиної боротьби з історичною дезінформацією. Ми щиро вдячні українським колегам, які підтримують наші ініціативи, розуміючи, що культура є не лише інструментом формування національної ідентичності, а й психологічної стійкості», – сказала Алвіга Змеєвскене.

Принагідно вона вручила Дмитру Зіньку плакетку з художнього скла, створену за зразком печатки князя Кейстута, брата Любарта (копія від 1353 р.).

Текст і фото: Ольга Шершень

Схожі публікації
У школі Товариства польської культури на Волині імені Єви Фелінської розпочався новий рік
Події
У Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської розпочався новий навчальний рік.
07 вересня 2026
Читання «Дзядів» Адама Міцкевича в польській школі в Ковелі
Події
Члени Товариства польської культури в Ковелі та учні польської школи при ТПК зібралися разом, щоб розпочати навчальний рік читанням уривків із твору, обраного польською президентською парою для чергового «Національного читання».
07 вересня 2026
30 років спільного шляху. Ювілей Товариства польської культури Здолбунівщини
Статті
5 вересня Товариство польської культури Здолбунівщини організувало урочистість із нагоди 30-річчя організації.
07 вересня 2026
Національне читання в Товаристві імені Єви Фелінської
Події
Вересневі вихідні в Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської були винятковими. В організації було чути голоси учнів, учителів та членів товариства, які зібралися разом на святі польського слова та літератури.
07 вересня 2026
Міцкевич об’єднав поляків із різних куточків світу. В Маневичах теж читали драму «Дзяди»
Події
Чи можна бути ближче до Польщі, перебуваючи за сотні кілометрів від її кордонів? Виявляється, так. 5 вересня польське слово знову прозвучало в Маневичах. У парафії Святого Духа відбулося Національне читання, головним твором якого цього року стали «Дзяди» Адама Міцкевича.
07 вересня 2026
У Дубні читали Міцкевича в межах акції «Національне читання – 2026»
Події
У костелі Святого Йоана Непомука в Дубні відбулася акція «Національне читання – 2026» – особлива зустріч із польським словом, літературою та культурою.
05 вересня 2026
Нехай звучить Міцкевич. Національне читання в Польському центрі в Луцьку
Події
«Нехай звучить Міцкевич у цій залі», – цими словами Світлана Зінчук, голова Волинського обласного відділення Спілки вчителів-полоністів України імені Габріелі Запольської, розпочала акцію «Національне читання», організовану в Луцьку разом із Товариством польської культури імені Тадеуша Костюшка.
05 вересня 2026
ABC польської культури: «Malta Festival» у Познані та наш мінливий світ
Статті
«Malta Festival» у Познані належить до найважливіших мистецьких подій Центрально-Східної Європи. Понад 30 років він залишається платформою діалогу між різними видами мистецтва, культурами і художніми мовами.
04 вересня 2026
Польські фразеологізми: Друзі на все життя
Статті
Кажуть, що справжні друзі пізнаються в біді. Це дуже гарний вислів, хоч я маю враження, що в наші часи більшість воліла б пізнавати їх радше у відпустці і за кавою, ніж у біді.
03 вересня 2026