Тадеуш Конвіцький. Філософія життя
Статті

15 січня у Варшаві відбувся похорон Тадеуша Конвіцького. Із видатним письменником, режисером і сценаристом прощалися родина, президент Польщі Броніслав Коморовський і вірні друзі.  

Тадеуш Конвіцький написав романи «Sennik współczesny» (1963), «Wniebowstąpienie» (1967), «Kalendarz i klepsydra» (1976) та «Mała Apokalipsa» (1979). Працював режисером над такими фільмами, як «Ostatni dzień lata» (1958), «Zaduszki» (1961), «Salto» (1965) i «Jak daleko stąd, jak blisko» (1971), які нині вважаються класикою польського кінематографа. Конвіцький був також режисером фільмів «Dolinа Issy», знятого за романом Чеслава Мілоша, і «Lawа» за твором «Dziady» Адама Міцкевича. Окрім цього, він був автором сценаріїв до фільмів «Matka Joanna od Aniołów» (1961) за твором Єжи Кавалєровича й «Faraon» (1966), а також «Jowitа» Януша Моргенштерна (1967).

Тадеуш Конвіцький належав до покоління, на долю якого випали тяжкі випробування. Він народився в 1926 р. у Новій Вілейці на Віленщині. У 1939 р. йому виповнилося 13 років, а в 1944-му він приєднався до підпілля, був в Армії Крайовій. У травні 1945 р. був експатрійований до Польщі. Коли закінчилася війна, Тадеушу Конвіцькому було 19 років. Як і кожен у той час, він шукав своє місце на Землі. Післявоєнна Польща не була такою, на яку чекали та за яку боролися поляки. Десятиліттями тривав процес відновлення свободи. Життя Конвіцького було обумовлене ходом історії, а його біографія та досвід відображені у фільмах і книгах.

Діячі культури так згадували про Тадеуша Конвіцького:
«Він був великим магом прози, людиною, яка творила з нечуваним відчуттям реальності, але завжди в його творчості був якийсь чарівний елемент. (...) Він був дуже мудрою і чесною людиною» (письменник Павел Хюлле).

«(…) жив у крихітній квартирці, поряд із Новим Світом. Із балкона можна було побачити Палац культури, який він дивовижно описав у романі «Wniebowstąpienie». (…) завжди поруч із ним було повно духів. Привиди минулого, з його Віленщини, з часів його служби в Армії Крайовій, коли був молодим хлопцем» (письменник Януш Гловацький).

«Тадеуш Конвіцький був втіленням спокою і в житті, й на роботі. Я ніколи не бачила, щоб він нервувався. Сам собою був тихим, тому що мав великий заряд поезії та артистизму, створював чудову робочу атмосферу, не потребуючи багатослівності. Як режисер, він залишався на другому плані, а це рідкість» (акторка Йоанна Щепковськa).

«Це був автор «польської тематики», тому що у своїх книгах він завжди порушував проблеми Польщі та поляків, писав про їхні клопоти та нещастя. Його письменництво базувалося, як правило, на великих переживаннях, чомусь трагічному, а на фоні була доля Польщі» (публіцист і кінокритик Збігнев Пєтрасік).

«Він був дуже відважним у своїх фільмах і в той же час – дуже особистим, так само, як і в літературі. Завжди обертався в тій міфологічній долині Ісси навколо тем, джерелом яких була його біографія. Для мене це був один із найбільш видатних і важливих творців фільмів. Трохи прикро, що він полишив камеру, адже ще був у змозі багато дати польському кінематографу, що формувався після 1989 р.» (кінознавець Кшиштоф Корнацький із Гданського університету).

Розмови з Тадеушем Конвіцьким, записані різними авторами та опубліковані в книжках чи зняті на камеру, перетворювалися в незвичні оповіді. Один із таких прикладів – фільм режисера Яна Холоубка «Słońce i cień». У ньому показано звичайний обмін думками двох видатних людей – Густава Холоубка та Тадеуша Конвіцького. Як ніби нічого не відбувається, просто звичайна прогулянка двох літніх чоловіків у лісі, а твориться історія про людську долю, дружбу, дитинство, страхи, любов, літературу, самотність і старість, останні справи або кар’єру – поважно, але й із гумором. Не перестаєш дивуватися, що так гарно й мудро можна говорити один з одним.

Давайте вчитися спілкуватися саме у післявоєнних митців, які за допомогою своєї творчості та досвіду дарують нам, читачам і глядачам, свою дорогоцінну філософію внутрішнього життя і показують справжнє обличчя польської культури. До цього грона безперечно належав і Тадеуш Конвіцький.

Ядвіга ДЕМЧУК
Фото: fakty.interia.pl

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026