«Найперше – музика у слові!»
Події

Ці слова Поля Верлена стали назвою святкового концерту, який відбувся 20 березня у Волинському академічному обласному театрі ляльок із нагоди Всесвітнього дня поезії.  

Початок відзначання Дня поезії 21 березня, відповідно до рішення 30-ї сесії ЮНЕСКО 1999 р., на думку організаторів заходу, – своєрідне підтримання української ініціативи, яка 1989 р. виникла разом із проведенням І Всеукраїнського фестивалю авторської пісні і співаної поезії «Оберіг». Саме цей фестиваль зміг поєднати й зберегти багатовікову традицію живого звучання поетичного слова з тисячолітніми пісенними звичаями українського народу.


Концерт, приурочений Дню поезії, розпочався з виступу вокального квартету «Автограф» Волинської обласної філармонії, який виконав пісню «Вечірнє сонце, дякую за день!» на слова Ліни Костенко.


Завдяки збереженим Волинським телебаченням записам присутні змогли насолодитися виступом Марії Бурмаки 1999 р., який також відбувся у Волинському театрі ляльок, переглянути виконання пісень «Україно, нене моя», «Червона троянда» Анатолієм Горчинським у 1992 р., а також оцінити фрагмент фільму Тоні Палмера «Bird on a wire» про перший світовий музичний тур на початку 80-х рр. канадського співака Леонарда Коена.


На заході було представлено й уривок із фільму Марії Андрушко «Між Бугом і Богом», який оповідає про життя та творчість Ігоря Павлюка. Сам же Ігор Павлюк продекламував власні вірші. Свій виступ він присвятив усім поетам, котрі зараз перебувають на сході України, а також тим авторам, які загинули в зоні АТО, зокрема колишньому своєму студентові Богдану Філатову.


Ядвіга Демчук, учителька польської мови, скерована в Україну Осередком розвитку польської освіти за кордоном, представила власні поетичні твори та зроблений нею переклад вірша Олени Пашук. Олена Пашук у свою чергу прочитала вірші, які, за словами авторки, стали відгуками подій сьогодення України і є скоріше не віршами, а емоціями.  


Порадували присутніх своїми номерами й солістки Волинської обласної філармонії Ірина Малашевська та Вікторія Чайка. Також у концерті взяла участь народна артистка України Зоя Комарук, котра виступила з піснями «Не забудь» на слова Богдана Стельмаха та «Грона акації» Михайла Матусовського. Юрій Поліщук же заспівав «Баладу про білого і чорного янгола» (слова Лесі Степовички).


Завершальною родзинкою вечора став виступ учасників київського дуету «Простір музики» Сергія Мороза й Ігоря Якубовського, які разом із академічним камерним оркестром «Кантабіле», художній керівник котрого – народний артист України Товій Рівець, дали можливість присутнім насолодитися неймовірним музичним виконанням поезій українських авторів. Проведенням концерту опікувався безпосередньо Василь Ворон.


Проведенням концерту опікувався безпосередньо Василь Ворон. Захід відбувся за підтримки Управління культури Волинської облдержадміністрації, Волинської обласної філармонії та Волинського академічного обласного театру ляльок.


Ольга ШЕРШЕНЬ

 

img_9621

img_9633

img_9640

img_9671

img_9677

img_9683

img_9687

img_9696

img_9706

img_9729

img_9738

img_9743

img_9746

img_9754

img_9757

img_9761

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026