Zapraszamy Państwa na łamy dzisiejszego numeru «Monitora Wołyńskiego». Piszemy w nim m.in. o dyskusji na temat Zbrodni Wołyńskiej, Serwisie Odbudowy Ukrainy, zacieśnianiu polsko-ukraińskiej współpracy, a także o tym, jak w 2003 r. powstawał pomnik w Pawliwce/Porycku.

Gazeta jest dostępna w wersji papierowej w polskich organizacjach na terenie obwodu wołyńskiego, rówieńskiego i tarnopolskiego oraz w wersji elektronicznej w zakładce «Archiwum PDF» na naszej stronie.

***

«Współpracowaliśmy i przyjaźniliśmy się od wielu lat, wiele razem przeszliśmy. Był dla nas kimś więcej niż tylko kapelanem» – tak o śp. ks. Andrzeju Kwiczali mówią harcerze. W kościele Zesłania Ducha Świętego w Maniewiczach działa wystawa zdjęć poświęcona zmarłemu rok temu proboszczowi tej parafii. Więcej o tym na str. 1.

W Łucku rozpoczął działalność punkt kontaktowy Serwisu Odbudowy Ukrainy. Jest to projekt realizowany przez Centrum Studiów Strategicznych Warsaw Enterprise Institute przy wsparciu finansowym Kancelarii Prezesa Rady Ministrów RP. W pilotażowej fazie obejmuje on osiem obwodów: lwowski, wołyński, rówieński, tarnopolski, iwano-frankiwski, żytomierski, chmielnicki oraz winnicki. Piszemy o tym na str. 3.

W Łucku odbył się okrągły stół pt. «„Wołyń’43 – wspólny ból” Ukraińsko-Polskiego Forum Naukowego „Wołyńska Platforma Dialogu”». Choć mimo deklarowanej nazwy (Ukraińsko-Polskie Forum Naukowe) na wydarzeniu nie pojawił się ani jeden przedstawiciel Polski, dyskusję można nazwać gorącą, ponieważ poglądy prelegentów na omawiane zagadnienia znacznie się między sobą różniły. Zapoznać się z nimi można na str. 4–6.

«Pawliwka była trzecim etapem» – mówi Jurij Kazmiruk, były wiceszef Wołyńskiej Obwodowej Administracji Państwowej. W 2003 r. nadzorował budowę pomnika polsko-ukraińskiego pojednania w Pawliwce. Doświadczeniami i refleksjami na temat upamiętnienia ofiar Zbrodni Wołyńskiej podzielił się podczas wspomnianego wyżej okrągłego stołu. Przedstawiamy je Państwu na str. 10–11.

Polskie i ukraińskie samorządy zacieśniają współpracę. Na liście miejscowości partnerskich pojawiły się niedawno Włodzimierz i Malbork, a także Biały Bór i Biała Krynica. Piszemy o tym na str. 2.

W pobliżu pomnika Mickiewicza w Podhajcach w obwodzie tarnopolskim posadzono kwiaty i drzewa ozdobne, zainstalowano ławki i ułożono kostkę brukową. Prace zostały wykonane przez przedsiębiorstwo komunalne «Dorożne». W dekorowaniu kwietnika pomogli pracownicy Centrum Usług Społecznych. Więcej na str. 7.

«Pierwszy rok nauki języka polskiego za nami» – mówią w Polskim Towarzystwie Kulturalno-Oświatowym «Zbaraż». Dopiero w lutym br. udało się po raz pierwszy zorganizować tu lekcje dla dzieci. Więcej na str. 9.

O życiu w ciekawych czasach na str. 14 pisze Gabriela Woźniak-Kowalik. «Tak sobie myślę, że moi rówieśnicy mają już po dziurki w nosie tych «ciekawych czasów», ale co dopiero ma powiedzieć pokolenie żyjących jeszcze dziewięćdziesięciolatków?» – zastanawia się autorka. Pod tekstem jak zwykle podaje słowniczek użytych przez nią polskich związków frazeologicznych.

Zapraszamy do lektury!

***

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023. Publikacje wyrażają jedynie poglądy autora/autorów i nie mogą być utożsamiane z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Projekt «Polska Platforma Medialna – Ukraina 2023–2025» realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja.