Weekend w mieście inspiracji
Artykuły

Lublin jest doskonałym miejscem na weekendowy wypad dla mieszkańców zachodniej Ukrainy. Dogodny dojazd oraz niskie ceny kuszą turystów z Polski i zagranicy.  

Pierwsze udokumentowane wzmianki o mieście pochodzą z 1198 roku, lecz już w VI wieku zaczęto się osiedlać na jego terenie. Lublin otrzymał prawa miejskie w 1317 roku, czyli niespełna 700 lat temu. Z ważniejszych dat w historii miasta warto wspomnieć dzień 1 lipca 1569 roku, kiedy sejm walny podpisał w Lublinie porozumienie między Koroną Królestwa Polskiego a Wielkim Księstwem Litewskim. W wyniku unii powstało państwo nazwane Rzeczpospolitą Obojga Narodów, połączone osobą monarchy, a także herbem, walutą, sejmem oraz polityką zagraniczną i obronną. Wydarzenie upamiętnił na płótnie Jan Matejko, a jego obraz można podziwiać w muzeum na lubelskim zamku. Herb miasta przedstawia kozła wspinającego się na winorośl stąd Lublin nazywa się również Kozim Grodem.


Najnowsza historia miasta również obfituje w interesujące wydarzenia. W listopadzie 1918 roku, na kilka dni przed ogłoszeniem przez Polskę niepodległości, w Lublinie powołano Rząd Ludowy Republiki Polskiej pod przewodnictwem Ignacego Daszyńskiego.


Współczesny Lublin jest największym miastem we wschodniej Polsce. Jego powierzchnia wynosi 147,5 km², natomiast liczba ludności liczy niespełna 350 tys. osób. Funkcjonuje tu dwanaście uczelni wyższych, skupiających łącznie około 100 tys. studentów.
Dlaczego warto przyjechać do Lublina? Jest to miasto z niepowtarzalnym klimatem, łączące tradycję ze współczesnością. Leży we wschodniej Polsce, co sprzyja odwiedzinom zagranicznych turystów, szczególnie z Ukrainy i Białorusi. Na zwiedzanie miasta nie potrzeba wielu dni, wystarczy weekend. Niższe, niż w innych polskich miastach, koszty życia oraz wysoki poziom nauczania sprawiają, że do Lublina przyjeżdża coraz więcej studentów zza wschodniej granicy.


Miasto obfituje w liczne pamiątki i zabytki. Miejscem, które trzeba zobaczyć, jest Stare Miasto. To właśnie jego teren stał się scenerią dla wielu filmów, co jest zasługą autentycznego wyglądu oraz średniowiecznego układu ulic. Znajdziemy tam dwie zabytkowe bramy, Krakowską i Grodzką, stary ratusz, czyli Trybunał Koronny, plac po dawnym kościele farnym, kilka wielowiekowych świątyń, historyczne kamienice i pałace, muzea, teatry oraz wielokrotnie przebudowywany zamek z XII wieku. W okresie wiosenno-letnim miasto zamienia się w stolicę kultury, a to za sprawą licznych przedsięwzięć. W czerwcu warto zajrzeć na Noc Kultury, podczas której można bezpłatnie zwiedzić muzea i inne instytucje oraz wziąć udział w koncertach i przedstawieniach, a w lipcu trzeba zobaczyć Carnaval Sztuk-Mistrzów, czyli festiwal sztuki nowego cyrku i teatru. Tradycyjnie w sierpniu odbywa się Jarmark Jagielloński, organizowany na cześć słynnych lubelskich jarmarków z XV i XVI wieku. Obecnie impreza ma charakter turystyczny i przyciąga wielu uczestników.


Poza Starym Miastem warto odwiedzić Plac Litewski z pomnikiem Unii Lubelskiej, park miejski zwany Ogrodem Saskim, Jeszywas Chachmej Lublin, dawną największą uczelnię talmudyczną na świecie z synagogą i mykwą, czy zespół cmentarny z XVIII wieku, gdzie znajdziemy nagrobki w językach polskim, rosyjskim, ukraińskim, niemieckim i wielu innych. Miłośnicy folkloru powinni zajrzeć do skansenu, a osoby spragnione kontaktu z przyrodą mogą udać się do ogrodu botanicznego, lasu Stary Gaj czy na wycieczkę lub piknik nad Zalew Zemborzycki.


W latach 1941-1944 na terenie dzisiejszego Lublina funkcjonował niemiecki obóz koncentracyjny oraz jeniecki. Na Majdanku życie straciło prawie 80 tys. osób pochodzenia polskiego, żydowskiego, rosyjskiego, białoruskiego, ukraińskiego i innych. Obecnie funkcjonuje tam muzeum otwarte dla zwiedzających. Jest ono bezpłatne, a na jego terenie znajdują się Pomnik Walki i Męczeństwa oraz mauzoleum, gdzie można złożyć kwiaty i oddać hołd poległym. Majdanek cieszy się szczególną popularnością wśród turystów. Każdego dnia dawny obóz odwiedzają wycieczki szkolne, a także młodzieży z Izraela.


Oprócz zwiedzania samego miasta warto udać się poza jego granice. Nieopodal Lublina leżą miasta i miejscowości o bogatych walorach turystycznych, np. Kazimierz Dolny, Nałęczów, Zamość, Zwierzyniec, Janów Lubelski czy Chełm. Do Warszawy dojedziemy w zaledwie trzy godziny. Położenie Lublina czyni go atrakcyjnym dla fanów aktywnego wypoczynku. Szlaki piesze, rowerowe czy kajakowe sprzyjają uprawianiu sportu, a urozmaicona rzeźba terenu napawa wyjątkowymi widokami.


Lublin oferuje dogodne połączenie komunikacyjne zarówno z centralną Polską, jak i Ukrainą. Przez miasto przebiegają ważne drogi krajowe i międzynarodowe. Europejską trasą E373 dojedziemy do Chełma i granicy polsko-ukraińskiej w Dorohusku (Jagodzinie), natomiast E372 poprowadzi nas na przejście graniczne w Hrebennem (Rawie Ruskiej). Z Lublina dojedziemy również autobusami do Lwowa i Łucka oraz pociągiem do Kijowa.


W mieście znajduje się kilkanaście hoteli o różnym standardzie, w tym jeden pięciogwiazdkowy. Jednak osoby szukające oszczędności też znajdą tu coś dla siebie. W Lublinie funkcjonuje kilka schronisk i hosteli, można również nocować w domach studenckich i kwaterach prywatnych. Ceny za nocleg są niższe niż w innych polskich miastach, dzięki czemu turyści chętniej zostają tu na dłużej.


Rozejrzyj się – jesteś w mieście inspiracji! Od kilku lat takie hasło promuje Lublin. Nie ma w tym krzty przesady, wystarczy przyjechać do Koziego Grodu i przekonać się na własnej skórze. Nie znajdziemy tu zgiełku wielkiej metropolii czy powalających na kolana zabytków. Jednak urok Starego Miasta, ciekawe przedsięwzięcia kulturalne oraz spokój i dużo zieleni sprawią, że niejednokrotnie będziemy chcieli wracać do Lublina.

 

Agnieszka BĄDER
Foto: Zamek w Lublinie.

 

1_majdanek

3_majdanek

5_archikatedra

6_podzamcze

8_zamek

9_brama_grodzka

10_widok_na_zamek

11_plac_litewski_centrum_miasta

12_krakowskie_przedmiescie_deptak

13_plac_po_farze

14_plac_po_farze

15_brama_krakowska_noca

16_plac_litewski

17_plac_litewski

19_cmentarz_przy_ul_lipowej_ukrainski_nagrobek

21_napis_na_budynku

Powiązane publikacje
Uczestnicy szkoły architektury odwiedzili Dubno
Wydarzenia
21 sierpnia Dubieńskie Towarzystwo Kultury Polskiej gościło uczestników półkolonii poświęconych architekturze, które w tych dniach prowadzi Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury w Równem.
21 sierpnia 2026
Wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów oraz nauczycieli
Konkursy
Ruszył Konkurs 7. Bon IRJP – wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów i osób uczących w szkołach polonijnych za granicą – podaje Fundacja Wolność i Demokracja.
21 sierpnia 2026
Związki frazeologiczne: Asertywność, czyli trudna sztuka odmawiania
Artykuły
W teorii wszystko wydaje się banalnie proste. Psychologowie przekonują, że asertywność polega na wyrażaniu własnych potrzeb i stawianiu granic w sposób spokojny, stanowczy i z szacunkiem dla innych. W praktyce jednak wielu z nas wciąż ma z tym ogromny problem.
21 sierpnia 2026
W Iwano-Frankiwsku odbyło się forum wspólnot narodowych i ludów rdzennych
Wydarzenia
18 sierpnia w Iwano-Frankiwsku miało miejsce Zachodnioukraińskie Forum Wspólnot Narodowych i Ludów Rdzennych Ukrainy pt. «Jedność w różnorodności: postęp europejski i wspólne zwycięstwo».
20 sierpnia 2026
Harcerski obóz w sercu Karpat
Wydarzenia
​3–16 sierpnia Karpaty stały się domem dla grupy zuchów, harcerzy i wędrowników z Równego, Zdołbunowa i Kostopola.
19 sierpnia 2026
Siła rodzinnych historii
Artykuły
Niedawno w jednym z warszawskich schowków zostało znalezione pudełko z dokumentami i zdjęciami, które należały do jednego z bohaterów naszych publikacji. Aby ustalić informacje o właścicielu, osoba, która otworzyła to pudełko, wpisała najpierw jego nazwisko w wyszukiwarce. W ten sposób trafiła na stronę internetową «Monitora Wołyńskiego», na tekst z cyklu «Rodzinne historie».
19 sierpnia 2026
Represje wobec wołyńskich Polaków: Posterunkowy z Kamienia Koszyrskiego Franciszek Dukiewicz
Artykuły
Jak wynika z akt sprawy karnej, Franciszek Dukiewicz został represjonowany jedynie za to, że był policjantem. Śledztwo nie zdołało zebrać żadnych dowodów popełnionych przez niego zbrodni, co nie przeszkodziło w skazaniu go na osiem lat łagrów.
18 sierpnia 2026
Trwa nabór na stypendia Instytutu Rozwoju Języka Polskiego
Konkursy
Instytut Rozwoju Języka Polskiego ogłosił nabór wniosków pn. «Stypendia Instytutu Rozwoju Języka Polskiego na rok 2026». Wniosek może składać Polonia oraz Polacy mieszkający poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, którzy spełniają kryteria określone dla danej kategorii stypendium.
17 sierpnia 2026
Na cmentarzu wojskowym w Zborowie odprawiono mszę świętą
Wydarzenia
15 sierpnia na cmentarzu wojskowym w Zborowie została odprawiona uroczysta msza święta z okazji święta Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny oraz Święta Wojska Polskiego.
16 sierpnia 2026