Proste prawdy
Wydarzenia

Teatr «HaRmYdEr» pokazał spektakl «Epifanie» wg Imantsa Ziedonisa. Przedstawienie odbyło się w ośrodku «Ozernyj witer» (pol. Jeziorny wiatr) w Łucku, na wyremontowanie którego aktorzy zbierali pieniądze w trakcie występu.  

14 czerwca na rodzinnym podwórku Pokalczuków przy ulicy Kowelskiej 131 teatr «HaRmYdEr» pokazał przedstawienie «Epifanie», przygotowany według utworów Imantsa Ziedonisa. Premiera tego spektaklu odbyła się w maju na Festiwalu Sztuki Współczesnej «Art Territory».


Zanim rozpoczęło się przedstawienie, reżyser teatru-studia «HaRmYdEr» Rusłana Porycka zwróciła uwagę widzów na to, że jest ono poświęcone prostym prawdom i poprosiła publiczność o postawienie siebie na miejsce bohaterów opowieści. Za pośrednictwem krótkich utworów prozy łotewskiego pisarza i scenarzysty, aktorzy zaproponowali widzom powrót do dzieciństwa, rozmowę z samym sobą i spojrzenie na siebie oczami innych. Dzięki przekazowi artystycznemu należałoby uświadomić sobie, gdzie tkwi źródło niewiary w człowieka i to, czy nie oceniamy bliskich według własnych stereotypów.


Publiczność po obejrzeniu spektaklu, miała okazję wziąć udział w zbiórce pieniędzy, które zostaną przeznaczone na rozwój i wyremontowanie Przestrzeni Kreatywnej «Ozernyj witer». To nazwa ośrodka, który mieści się w rodzinnym domu Pokalczuków. Ukraiński pisarz i psycholog społeczny Oleg Pokalczuk, brat zmarłego pisarza, tłumacza i naukowca Jurija Pokalczuka, wynajął w tym roku bezpłatnie rodzinny dom Wołyńskiemu Centrum Koordynującemu Pomocy Żołnierzom ATO.


Działacz Samoobrony Wołynia Sergij Ryżkow opowiedział publiczności o planach «Jeziornego wiatru». Będzie tu działało centrum edukacji pozaszkolnej dla dzieci osób przesiedlonych i żołnierzy ATO. Zaplanowano prowadzenie zajęć i spotkań poświęconych rzemiosłom, sztuce i in. Będą tu również pracować psychologowie. «Ozernyj witer» już się zamienia w miejsce, gdzie zorganizowane zostaną uniwersytety uliczne, prezentacje książek i imprezy kulturalne.


Dziś trwa porządkowanie podwórka, na którym stanie scena. Wolontariusze prowadzą w domu prace remontowe. Do pomocy w urządzeniu siedziby dołączyli się studenci College’u Medycznego w Łucku i Politechniki Łuckiej, uczniowie gimnazjum № 21 i in. Wolontariusze zapraszają wszystkich chętnych do udziału w tworzeniu Przestrzeni Kreatywnej «Ozernyj witer». Oficjalne otwarcie nastąpi już w ciągu najbliższego miesiąca.

 

Natalia DENYSIUK
Foto: Illia BIŁYK

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026