Візит до Цєнціни
Події

Група учнів Луцької гімназії № 21 імені Михайла Кравчука під керівництвом вчителя польської мови Яни Цапук, яка була ініціатором підписання умови про міжнародну співпрацю, поїхала за обміном до школи № 1 імені Конституції 3 Травня в місті Цєнціні (Польща).

Візит до Цєнціни тривав протягом 16–22 листопада, і можна впевнено сказати – враження учнів перевищили будь-які сподівання.

Першим відкриттям була надзвичайна простота у спілкуванні з боку місцевого керівництва. Директор школи № 1 імені Конституції 3 Травня у Цєнціні Марек Дурай зробив усе, аби діти з України почували себе як вдома, заводили нові знайомства, покращували свої знання польської мови, дізнавалися багато цікавого про історію, культуру сусідньої країни та, звичайно, весело проводили час. Директор, учителі, батьки та учні цієї школи – це один великий та дружний колектив, що сприяє злагодженій роботі.

Другою несподіванкою була надзвичайна дружелюбність мешканців. Усі ми знаємо про відому на весь світ українську гостинність, але мені здалося, що все ж таки наші друзі з Польщі нічим не поступаються своїм доброзичливим прийомом. За час нашого перебування було проведено багато екскурсій, майстер-класів, тренувань, заходів. Щодня щось нове. На одному з таких вечорів ми представили свою школу, місто, країну, організували для ровесників майстер-клас із виготовлення вареників, навіть приготували наш традиційний український борщ.

Дуже сподобалася також екскурсія до Кракова. Ми милувалися місцевою архітектурою, слухали його історію, легенди та відчували дух давнього міста.

За час нашого перебування в Цєнціні ми подружилися з ровесниками, тож тепер із нетерпінням очікуємо їхнього візиту, аби представити їм Україну, наше місто, культуру, історію та традиції.

Уляна ПАВЛЮК,
учениця 10–А класу Луцької гімназії № 21 імені Михайла Кравчука

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026