Стажування на «Громадському радіо»: мої враження
Статті

У Програмі міжредакційних обмінів, котра діє в Україні, можуть взяти участь не лише українські журналісти, а й іноземні.

 

Коли цього року я була в редакції польського «Радіо Люблін» під час тренінгу «Warsztaty foto/radio/wideo. Młoda redakcja 2016» задумалась, що було б цікаво попрацювати на радіо. Але тоді я й уявити не могла, що моє бажання невдовзі здійсниться. Цього літа завдяки Програмі міжредакційних обмінів я мала можливість цілий місяць попрацювати в редакції «Громадського радіо» в Києві.


На радіо я до цього часу не працювала, але маю досвід роботи в розслідувальній журналістиці, часто пишу аналітичні статті на теми корупції. Після люблінського тренінгу на сайті Mymedia.org.ua я побачила оголошення про конкурс, заповнила й надіслала анкету. Зраділа, коли отримала відповідь, що пройшла відбір, адже конкуренція була велика. Організатори написали, що в червні цього року отримали від конкурсантів більше 200 анкет, а на три літні місяці у них було всього 20 стипендій.


Програма міжредакційних обмінів працює в Україні з 2014 р. Організатори програми – громадська організація «Фонд розвитку ЗМІ» і проект MYMEDIA. В рамках програми учасникам надають стипендію розміром 560 євро на місяць, для іноземних журналістів – 600 євро. Тривалість стажування – від двох тижнів до двох місяців. Учасник сам обирає, скільки часу буде стажуватись і коли. Розмір стипендії залежить від тривалості стажування. Якщо стажування триває 2 тижні – виплачують половину суми, а якщо два місяці – двічі по 560 євро або ж 600. Одна з основних вимог програми – учасник має поїхати в місто, де ніколи не раніше не жив і не навчався. Редакцію організатори шукають самі. Мені запропонували пройти стажування на «Громадському радіо».


Перший робочий день у Києві розпочався з редакційного тренінгу із SMM. Тренер Олександр Гуменюк поділився з журналістами секретами, як правильно використовувати соцмережі. Мені на радіо запропонували писати тексти новин, робити сюжети, репортажі. Згодом я виконувала обов’язки гостьового редактора вечірньої програми «Громадська хвиля», і тепер знаю, як створюють на радіо прямі ефіри.


Робота на радіо вимагає точності. Кожна хвилина має велике значення. Необхідно створити чіткий монтажний план сюжету, щоб звукорежисер швидко все змонтував. Тексти для радіо треба писати простою мовою, щоб можна було легко це прочитати вголос. Також під час озвучення новин важлива інтонація диктора. Радіожурналіст повинен бути дуже оперативним, адже треба встигнути швидко написати текст новини, відібрати найкращі синхрони, поставити правильні тайм-коди аудіозапису і начитати текст. Якщо в розслідуваннях є більше часу на планування, збір інформації, то тут його обмаль.


Під час стажування мене захоплювала робота великої реакції. Коли працюєш поряд із найкращими представниками журналістської професії, намагаєшся перейняти досвід.

 

Мая ГОЛУБ

 


P. S.: 20 серпня завершується новий набір для участі в Програмі Міжредакційних обмінів. Тим, хто впевнений у своїх силах, раджу подавати заявки.

 

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026