Забутий костел
Статті

Уже понад 10 років Павлівка є місцем молитви за загиблих у Волинській різні. Ось і цього разу, помолившись разом із православними братами біля пам’ятної стели, встановленої у 2003 р. на знак примирення польського та українського народів, наша невелика делегація поверталася до Луцька.

Невелика, адже складалася вона з єпископа Віталія Скомаровського, ординарія Луцької дієцезії, отця Павла Хом’яка, настоятеля луцької кафедральної парафії Святих Апостолів Петра і Павла, Кшиштофа Кшивінського, архітектора і голови товариства «Kresy – pamięć i przyszłość», і мене, кореспондента «Волинського монітора». Звісно, після поминального молебню ми помолилися й поклали квіти до могил поляків на кладовищі в Порицьку. Кшиштоф, котрий був за водія в нашій групі, провів уже не одну дослідницьку експедицію землями Західної України, тож, коли ми проїжджали через село Станіславчик (Бродівський район Львівської області), запропонував звернути. Він розповів, що йому вже довелося бувати в цьому селі та що там є дерев’яний костел. Ще взимку біля храму стояв хрест, проте він підгнив і з часом упав, тому Кшиштоф заніс його тоді всередину.

Переїхавши міст через Стир, біля якого розташована мальовнича дерев’яна церква Святого Архангела Михаїла, ми дісталися до роздоріжжя, на якому мав би стояти костел, але не змогли його знайти. Довелося розпитувати місцевих жителів. Виявилося, що храм настільки заріс, що, хоч і пройшло буквально кілька місяців від візиту Кшиштофа, його з дороги вже не видно. Довелося продиратися крізь густі кущі, молоді берези і зарості ожинників.

Костел Пресвятої Трійці був збудований у ХІХ ст. Він прослужив вірянам до 1939 р. Винищення поляків, депортації та репатріація після Другої світової війни назавжди змінили етнічний склад Станіславчика, та й усієї Західної України – із середини 40-х до костелу вже нікому було ходити. Історія Станіславчика досить типова: засноване у ХVII ст. містечко мирно жило і розбудовувалося, доки жорстоке минуле століття не поруйнувало і саме містечко, і долі людей, які в ньому проживали. До речі, у Станіславчику мешкала чисельна єврейська спільнота, яку винищили у війну німці. Дивом збереглося тільки старе кладовище – кіркут, на якому німими свідками минувшини стоять порослі мохом мацеви…

Коли ми увійшли в костел, тобто в те, що від нього залишилося, то побачили гірке видовище. Ґонтовий дах, яким була накрита святиня, зруйнувався і впав усередину, залишилися стояти тільки стіни. Видно, що храм складався з однієї нави, двох сакристій – праворуч і ліворуч від пресвітерія – та присінка. Костел був невеликий, адже у 1880 р. в Станіславчику та сусідніх Бордуляках, які належали до парафії, проживало трохи більше 300 католиків. Ще навіть рік тому можна було побачити на стінах залишки розпису, а зараз і їх покрив мох та лишайники, підлога згнила. Всередині храму ростуть берези та бур’яни, і по всьому видно, що ці стіни простоять уже недовго.

На жаль, за останні 70 років так безслідно загинула переважна більшість дерев’яних костелів і на Львівщині, і на Волині. До війни Луцька дієцезія нараховувала 167 парафій, і чимало храмів були з дерева – найдоступнішого на цих землях матеріалу. Зараз залишився тільки один зі старих дерев’яних костелів – у Ковелі. Його перевезли із села Вишенька Рожищенського району та реконструювали.

Єпископ Віталій витяг із кишені вервицю. Була якраз 15 година, година Божого милосердя, тож ми помолилися Коронку – за тих, хто ходив до цього храму, за загиблих у тих страшних 40-х роках і за всіх, хто спочиває у волинській землі. Вічне спочивання дай їм, Господи, і світло віковічне нехай їм світить.

Анатолій ОЛІХ

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

КОСТЕЛ ДЛЯ ВІЙСЬКОВИХ У РІВНОМУ

ЧЕТВЕРТИЙ РІВНЕНСЬКИЙ КОСТЕЛ

ПОВЕРНЕННЯ У ХРАМ

25 РОКІВ ТОМУ КАТОЛИКАМ В ДУБНІ ПОВЕРНУЛИ БУДІВЛЮ КОСТЕЛУ 

1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026