У зв’язку з інформацією, яка поширюється деякими українськими ЗМІ, стосовно мого виступу під час конференції в Рівному, присвяченої Генрику Юзевському, повідомляю, що слова, які мені приписують, вирвали з контексту і перекрутили.

Я не говорив про те, що Львів – це польське місто. Я чітко зазначив, що Львів був польським містом у 1918 р., коли більшість його мешканців становили поляки. Це питання порушили під час дискусії, яка спалахнула після мого протесту проти вживання терміну «польська окупація» щодо міжвоєнного періоду на Волині, яким послуговувалися під час кількох виступів.

Шкода, що, подаючи таку серйозну інформацію, журналісти покладалися лише на окрему, упереджену думку й не намагалися зв’язатися ані зі мною, ані з іншими особами, присутніми на конференції. Виняток становлять волинські ЗМІ, які попросили мене та одного з присутніх на конференції професорів прокоментувати ситуацію.

Мені також дуже прикро, що постать Юзевського, великого приятеля України й особи, яка могла би стати символом польсько-українського примирення, представлено у словах одного з рівненських істориків, процитованих ЗМІ, таким способом, який цьому примиренню не сприяє.

Марек ЗАПУР,

віце-консул Генерального консульства РП у Луцьку