3–4 березня в засніженому Києві відбувся загальноукраїнський фінал XLVIII Олімпіади з польської мови та літератури.

У ньому взяли участь 33 учні з Київського, Львівського, Луцького, Одеського, Вінницького та Харківського консульських округів.

У перший день учасники складали тест із граматики разом із завданням на прочитання й розуміння тексту, присвяченого Марії Павліковській-Ясножевській. Після перерви учні писали твори на одну із запропонованих тем: «Роздвоєння. Співіснування земного й духовного в польській літературі в епоху Ренесансу та Бароко», «Свобода і відповідальність – моральні дилеми героїв польської літератури XIX і XX ст.», «Відхід від традиційної розповіді й нові принципи нарації. Проза XX ст. (польська й іноземна) в епоху цивілізаційних і культурних змін». Учасники могли також інтерпретувати вірші Ігнація Красіцького «Do…» або Яніни Кац «Dochodzenie».

Наступного дня дві комісії проводили усні розмови зі всіма учнями на тему обраних попередньо художніх творів, а також польської й іноземної літератури загалом. Результати оголосили після 17.00. Були вигуки радості та сльози, але всі розуміли, що зробили все можливе, щоб показати свої знання, проте виграли найкращі. Учасники отримали дипломи й подарунки від представників Посольства РП в Україні.

Луцький консульський округ на фіналі представляли три учениці: Ірина Левкович із Луцька, Софія Маришева з Ковеля та Христина Гаєвська з Тернополя. На жаль, цього разу їм не вдалося пройти на завершальний етап, який відбудеться у Варшаві. Але ми беремося до роботи, можливо, вдасться в наступному році.

Вєслав ПІСАРСЬКИЙ,
учитель польської мови, скерований до Луцька організацією ORPEG