Шопен зазвучав українською: в Рівному відбувся концерт творів польських композиторів
Події

11 листопада минуло, але урочистості, концерти й академії все ще проходять. Пропонуємо перенестися думками до Рівненської обласної філармонії, що на вулиці Соборній. Там 19 листопада о 19.00 зазвучали перші звуки композиції Фридерика Шопена.

Надзвичайно віртуозно твори Шопена виконувала видатна піаністка Марія Скур’ят-Сільва, яка приїхала до Рівного з Варшави в рамках проекту «Слідами Словацького й Шопена», реалізованого фондом «Допомога полякам на Сході» в межах здійснення опіки Сенату Республіки Польща над Полонією й поляками за кордоном. Слухачі, які майже ущерть заповнили концертний зал, захоплені польськими мазурками, почули також «Великий полонез Es-dur» Фридерика Шопена.

Потім на сцені з’явилися духові інструменти – флейта, кларнет – й одразу після них скрипка. Молоді музиканти грали під акомпанемент рівненської піаністки Ірини Казимірської. Ольга Маруніна виконала «Варіації для флейти» Фридерика Шопена, Сергій Туровський – «Концерт для кларнета B-dur» Кароля Курпінського, Соломія Войтович заграла на скрипці «Колискову op. 22» Юліуша Зарембського.

У другій частині концерту слухачі почули прекрасні голоси Галини Швидків (сопрано), Миколи Швидківа (баритон), Наталії Нікітської (мецо-сопрано) і Світлани Жуковської (сопрано). Твори Фридерика Шопена «Весна», «Бажання» і «Гулянка» зазвучали українською мовою.

Було також поетичне слово: артисти декламували вірші Ципріана Норвіда та Юліуша Словацького.

Концерт творів польських композиторів, присвячений 100-річчю відновлення Польщею незалежності, організувало Товариство польської культури імені Владислава Реймонта в Рівному.

koncert filharmonia Rowne 1

koncert filharmonia Rowne 2

koncert filharmonia Rowne 3

koncert filharmonia Rowne 4

koncert filharmonia Rowne 5


Ельжбєта ПЬОТРОВСЬКА,
учителька польської мови, скерована до  Рівного організацією ORPEG
Фото надав Владислав БАГІНСЬКИЙ

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

КОВЕЛЬ СПІВОМ ВІДЗНАЧИВ СОТУ РІЧНИЦЮ ВІДНОВЛЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ ПОЛЬЩІ

100-РІЧЧЯ ВІДНОВЛЕННЯ ПОЛЬЩЕЮ НЕЗАЛЕЖНОСТІ НА ДИТЯЧИХ МАЛЮНКАХ

У ЛУЦЬКУ ВІДЗНАЧИЛИ 100-РІЧЧЯ ВІДНОВЛЕННЯ ПОЛЬЩЕЮ НЕЗАЛЕЖНОСТІ

Схожі публікації
У Дубні навели лад на старому польському цвинтарі
Події
Члени Дубенського товариства польської культури та парафіяни костелу Святого Йоана Непомука знову прибирали старе польське кладовище, розташоване на вулиці Млинівській у Дубні.
28 березня 2024
В університеті в Луцьку відкрили польсько-український простір «Околиця»
Події
Простір «Околиця» на факультеті філології та журналістики Волинського національного університету імені Лесі Українки сприятиме не тільки відпочинку, але й виконуватиме просвітницьку функцію. Його урочисто відкрили 28 березня.
28 березня 2024
Вийшов 6-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про родинні історії Владислава Багінського з Рівного, чемпіона Великобританії та Австралії з фехтування, який народився на Волині. Також запрошуємо на розмову з органним майстром Шандором Шрайнером.
28 березня 2024
Шандор Шрайнер: «Двох однакових органів не буває»
Інтерв'ю
У костелі Святого Йоана Непомука в Дубні у травні цього року освятять орган. Перший і поки що єдиний на всю Рівненську область, встановлений за роки незалежності в діючому католицькому храмі. Монтував його органний майстер із Закарпаття Шандор Шрайнер. Пропонуємо вашій увазі інтерв’ю із ним.
27 березня 2024
Літня школа польської мови, літератури та культури в Сілезькому університеті
Конкурси
Школа польської мови та культури Сілезького університету запрошує на безкоштовну літню школу в рамках програми «Літні курси NAWA».
26 березня 2024
ABC польської культури: Рекс і решта банди
Статті
Нехай підніме руку той, хто в часи чарівного дитинства бачив мультиплікаційну розповідь, яка починалася зі слів: «Давним-давно в Країні дощовиків пропав славетний дослідник летючих жаб професор Бальтазар Губка. Із Кракова вирушила експедиція під керівництвом не менш відомого мандрівника – Вавельського дракона, якому в небезпечній подорожі товаришує кухар княжого двору Бартоліні Бартоломей. По їхніх слідах іде таємничий Дон Педро…»
25 березня 2024
Упорядкували Польське військове кладовище на Волині
Події
Традиційними стали роботи з упорядкування Польського військового кладовища у Пшебражі. Зараз населений пункт носить назву Гайове. Двічі на рік, восени та напередодні Великодніх свят сюди приїжджає ініціативна група Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської. 
23 березня 2024
Парк як симфонія. У Рівному планують створити готичний сад біля органного залу
Статті
Громадськості Рівного представили пропозиції благоустрою та архітектурно-планувальні рішення, які можуть бути реалізовані в рамках проєкту «Готичний сад Органного залу». Він передбачає облаштування культурного простору біля Залу камерної та органної музики Рівненської обласної філармонії, колишнього костелу Святого Антонія.
23 березня 2024
Масований обстріл України: цієї ночі на Тернопільщині постраждали 25 домогосподарств
Події
25 приватних домогосподарств у кількох громадах Тернопільщини зазнали пошкоджень під час масованого обстрілу України, який відбувся в ніч із 21 на 22 березня. Про це під час брифінгу повідомило керівництво області.
22 березня 2024