У Луцьку презентували нову публікацію про Олику
Статті

У Художньому музеї міста Луцька відбулася презентація наукового збірника «Олика й Радзивілли в історії України, Польщі й Білорусі». Подію приурочили 870-й річниці першої писемної згадки про Олику та 455-річчю отримання нею Магдебурзького права.

На презентації і короткій конференції, що відбулися 20 лютого, були присутні представники місцевої влади, музейники, краєзнавці, науковці, студенти та просто любителі історії Волині. І хоча, в силу різних причин, на захід не завітали науковці з Польщі, організатори наголосили, що ця конференція – «це спільне надбання наших науковців із науковцями з закордону».

Прибув на конференцію ідейний натхненник та один із авторів збірника Віктор Жовтянський, доктор фізико-математичних наук, член-кореспондент Національної академії наук України. Уродженець Залісочого, тобто передмістя Олики, він уже давно займається вивченням історії свого рідного краю. Між іншим, учений є одним з ініціаторів відбудови Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря в Києві.

Віктор Жовтянський розказав про те, як він захопився історією рідної Олики, про свої пошуки і знахідки, згадав свій перший похід у музей. Розповів також про колишню директорку Волинського краєзнавчого музею Варвару Пономарьову, яка не дозволила вивезти в Ермітаж одну з перлин музею, картину «Святий Ієронім» відомого іспанського художника Хосе де Рібери з колекції Радзивіллів.

На завершення виступу Віктор Жовтянський запропонував відновити каплицю Нововєйських на польському кладовищі в Олиці та встановити на ньому стели з метою увіковічення пам’яті поляків, загиблих в містечку в 1943 р.

Після промови йому вручили квіти, адже за день до конференції, тобто 19 лютого, дослідник відсвяткував 70-річчя. Також ювілярові присвоїли звання почесного громадянина Ківерцівщини.

Працівники музею згадали теж багаторічну працівницю Волинського краєзнавчого музею Тетяну Андреєву й постать Анатолія Дублянського.

«Говорячи про Радзивіллів, які створили цю колекцію, ми не можемо не згадати про Анатолія Дублянського, адже він урятував цю колекцію від знищення і дав їй нове життя. Лише завдяки йому ми маємо тепер можливість милуватися цими шедеврами. Ми вважаємо, що в Луцьку має бути пам’ятник або меморіальна дошка цій людині», – виступили з ініціативою працівники музею.

Анатолій Дублянський (1912–1997 рр.) – цікава й маловідома особистість. Уродженець села Перетоки біля Олики, закінчив Варшавський університет, захистив магістерську працю з історії, завершити докторську не дала війна. У 1938–1942 рр. працював у Волинському музеї, був редактором луцької газети часів Другої світової війни «Український голос». Він зміг вберегти фонди музею від розграбування нацистськими окупантами. В 1944 р. емігрував на Захід, в 1951 р. у Німеччині був рукоположений у священики Української автокефальної православної церкви. В 1981 р. став єпископом, в 1983 р. – архієпископом, а в 1994 р. – митрополитом паризьким і західноєвропейським. Перед смертю передав у Луцьк свої архіви й частину багатої бібліотеки. Похований митрополит Анатолій в Ной-Ульмі (Німеччина).

На конференції виступив теж Олексій Лозинський, координатор проектів Національного інституту польської культурної спадщини за кордоном «Polonika» у Варшаві. Інститут, створений понад рік тому, веде науково-дослідницьку, реставраторську та освітню діяльність. Одним із найбільш масштабних проектів, яким зараз займається інститут, є реставрація фасаду костелу Святої Трійці в Олиці. Будівельні роботи потрохи підходять до завершення, а вже з наступного року почнеться детальне відновлення елементів інтер’єру, зокрема вівтарів та епітафій. Це робитимуть за знімками та архівними матеріалами. Роботи виконуватимуть разом найкращі польські та українські реставратори.

На завершення конференції і презентації всі присутні вшанували хвилиною мовчання Героїв Небесної Сотні у п’яту річницю подій на Майдані.

Також організатори повідомили, що в п’ятницю, 22 лютого, презентацію наукового збірника «Олика та Радзивілли в історії України, Польщі й Білорусі» проведуть у школі в Олиці.

Текст і фото: Анатолій ОЛІХ

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ІЗ ЯЦЕКОМ МІЛЕРОМ ПРО СПАДЩИНУ ТА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

МУЗЕЙНИКИ ПРЕЗЕНТУВАЛИ ЗНАХІДКИ З ОЛИЦЬКОГО КОСТЕЛУ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026