26–29 червня Центр розвитку польської освіти за кордоном (ORPEG) влаштував у Варшаві традиційну зустріч, на якій підсумували роботу вчителів у полонійному середовищі та з поляками за кордоном у 2018–2019 навчальному році.

Конференція мала урочистий характер, оскільки була організована з нагоди 30-річчя від дня скерування перших педагогів на роботу за межами Польщі.

Ювілейний з’їзд відкрила директорка Центру розвитку польської освіти за кордоном Анна-Олександра Радецька, вручивши польським учителям подяки за річну працю. Усі присутні отримали невеликі сувеніри, а також винятковий подарунок, яким стала книга «Я зустрів добрих людей». Це особлива публікація, оскільки в ній зібрані особисті спогади вчителів, яких протягом багатьох років направляли в різні країни.

Важливою подією ювілейної конференції стала зустріч із першою леді Польщі Агатою Корнгаузер-Дудою, що відбулася 27 червня в Президентському палаці. Дружина президента звернулася до вчителів і працівників ORPEG зі зворушливою промовою, в якій подякувала за їхні зусилля та важку працю: «Відвідуючи освітні заклади, в яких вивчають польську мову, я завжди дуже вражена. Дякую, що ви з такою великою самовіддачею і захопленням виконуєте свою роботу».

Потім кожен учасник міг у менш офіційній атмосфері поспілкуватися з дружиною президента. Залишаючи Президентський палац, всі отримали невеликі сувеніри на згадку.

Підсумувала з’їзд урочиста конференція «30 років скерування вчителів на педагогічну роботу з Полонією та поляками за кордоном», яка пройшла 28 червня в Університеті імені кардинала Стефана Вишинського у Варшаві. До запрошених гостей і всіх присутніх у залі Йоана Павла ІІ звернулася директорка ORPEG Анна-Олександра Радецька. Після цього слово отримали гості: сенатор РП, професор Ян Жарин, єпископ-помічник Кам’янець-Подільської дієцезії Ян Нємєц, проректор із наукової роботи та міжнародної співпраці Університету кардинала Стефана Вишинського, професор Ришард Чекальський, директор Бюро співпраці з Полонією та поляками за кордоном при Канцелярії президента РП Ян Бадовський та директор департаменту міжнародної співпраці Міністерства національної освіти Польщі Себастьян Кенцєк.

Промовці висловлювали захоплення важкою працею вчителів, дякували їм за наполегливість та послідовність у досягненні їхніх цілей, наголошували на значенні авторитетів у житті молоді.

Коротку історію скерування вчителів на роботу за кордон представив координатор відділу підтримки полонійної та польськомовної освіти ORPEG Маріуш Вихудський. Окрім історії тридцятирічної діяльності й досягнень, він озвучив головні цілі та принципи, якими завжди керувалися вчителі, скеровані на роботу за кордоном: викладання польської мови, пробудження і зміцнення почуття національної ідентичності та збереження польських традицій, звичаїв і обрядів. Він додав, що про потребу створення й розвитку організації, яка скеровує вчителів за кордон, свідчить сама статистика: в 1989–1990 навчальному році на Схід скеровано 19 учителів, сьогодні ж за кордон виїжджають близько 120 педагогів.

Пізніше дуже емоційними особистими роздумами про свою роботу, досвід, зустрічі з людьми, успіхи та труднощі поділилися вчителі Наталія Барч і Пьотр Ковалік.

Учасники конференції залишилися в захваті від виступу дитячого гурту «Ластівки» з Польського дому в Бельцах у Молдові, який виконав кілька пісень польською та молдавською мовами.

Медіа-патроном цієї події був телеканал «Полонія», журналісти якого весь час були присутні на конференції. Учителі розповідали в інтерв’ю про свою роботу, а чотирьох із них запросили до студії для участі у прямому ефірі програми «Алло, Полоніє». Вони розповіли про специфіку діяльності вчителя, який працює за кордоном.

Пьотр КОВАЛІК,
учитель, cкерований до Луцька організацією ORPEG
Фото: Вєслав Пісарський; www.facebook.com/orpeg/

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
УЧИТЕЛІ З ОРГАНІЗАЦІЇ ORPEG ЗУСТРІЛИСЯ В ЗАМЛИННІ