Здолбунівські учні відвідали Кременець
Події

У холодний недільний ранок 6 жовтня автобус зі Здолбунова вирушає до Кременця. В ньому 40 учасників екскурсії: діти, молодь і дорослі.

Це учні суботньо-недільної школи та люди, що співпрацюють із Товариством польської культури Здолбунівщини. Виїзд організувало правління товариства за кошти фундації «Свобода і демократія», призначені на цю подію.

На місці, вже у Кременці, нас зустрічають Божена Пайонк і Тереза Шефлер, учительки скеровані до Кременця Центром розвитку польської освіти за кордоном (ORPEG), котрі допомогли організувати екскурсію для здолбунівської групи.

Неділя, тож ми ідемо на святу месу до костелу, який раніше був храмом Кременецького ліцею. Після богослужіння затримуємося на хвилину біля пам’ятника-горельєфа Юліушу Словацькому, встановленого в костелі. Це перша зустріч із патроном нашої подорожі.

Wycieczka Zdolbunow 1

Зараз на нас чекає екскурсовод, котрий поведе групу найважливішими місцями Кременця.

Розпочинаємо з короткої прогулянки, під час якої слухаємо розповіді про історію міста та оглядаємо пам’ятні об’єкти. Згодом відвідуємо старовинну будівлю Кременецького ліцею та довідуємося, яку велику роль для польської культури та науки відіграла ця школа після трьох поділів Польщі.

Черга на візит до Музею Юліуша Словацького. Тут ми ознайомлюємося з біографією польського пророка та оглядаємо пам’ятки, пов’язані з його дитинством та молодістю.

Wycieczka Zdolbunow 2

Проходимо через ботанічний сад, період розквіту якого, на жаль, у минулому. Якось по-осінньому та сумно. Також проходимо повз лижний трамплін. Підйом крутими сходами на височенну гору зігріває дорослих, а молодшим дає можливість весело провести час.

Стоїмо біля могили Саломеї Словацької на місцевому кладовищі. Запалюємо принесені лампадки, а один із учнів читає вірш Юліуша Словацького «До матері». Слухаємо розповідь екскурсовода про те, наскільки важливою був вплив матері на поета.

Wycieczka Zdolbunow 3

Час на невеликий відпочинок та перекус. Вирушаємо до школи місцевого польського товариства, в якій вивчають польську мову. Тут є гарячий чай, можна з’їсти привезені з собою бутерброди та інші смаколики. Можна також зігрітися, адже на вулиці холодно і віє морозяний вітер.

Попереду похід на гору королеви Бони. Нарешті, бо гора з таємничими руїнами видніється з кожного куточка міста і спокушає нас від початку подорожі. Коли ми вибралися на вершину, то могли почути розповіді екскурсовода про історію замку, зробити цікаві фотографії з простертим внизу містом, побігати між прадавніми залишками мурів.

Wycieczka Zdolbunow 4

Помітно втомлені наймолодші учасники подорожі охоче поверталися до автобуса, що очікував біля підніжжя гори. Добре було сісти у зручне крісло, з’їсти решту запасів та смачно заснути в дорозі додому.

Це була цікава пригода. Буде про що говорити під час занять із польської мови.

Марія МУСЯЛ,
учителька, скерована до Здолбунова організацією ORPEG

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

У ЗДОЛБУНОВІ ЧИТАЛИ «КАТЕРИНКУ»

СІМЕЙНИЙ ПІКНІК У ЗДОЛБУНОВІ

 

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026