У Дубні молилися за поляків в усьому світі
Події

У майже порожньому костелі Святого Йоана Непомука в Дубні отець Гжегож Оважани відправив богослужіння за всіх поляків, які проживають за межами Польщі.

Меса відбулася з нагоди Дня Полонії та поляків за кордоном, який у всьому світі відзначають 2 травня. З огляду на карантинні обмеження на ній були присутні лише кілька парафіян. Інші віряни могли відвідати богослужіння віртуально, адже парафія проводить трансляції на своїй фейсбук-сторінці (Парафія Св. Йоана Непомука)

Вшановуючи поляків в усьому світі, ми згадували ті часи, коли, попри закриті костели, наші бабусі, дідусі та батьки навчали нас молитися польською мовою, коли ми боялися комусь сказати, що ми поляки, бо наші родини переслідували за національність та віру.

Dzien Polonii Dubno 1

Dzien Polonii Dubno 2

За межами Польщі нині живуть не тільки емігранти, але й поляки, які ніколи не емігрували. Їх від Батьківщини відмежували післявоєнні кордони.

У довоєнній Польщі із 1929 р. у листопаді відзначали День польського емігранта. У 1973 р. Конференція єпископату Польщі днем для особливої молитви за поляків, що живуть за кордоном, обрала 3 травня. Уже в незалежній Польщі, у 2002 р., Сейм РП з ініціативи Сенату, який зараз опікується співпрацею з поляками за кордоном та їх підтримкою, встановив 2 травня День Полонії та поляків за кордоном.

Близько 20 млн людей за межами Польщі мають польське походження. Найбільше поляків, близько 10 млн, мешкає у США. Великі польські спільноти є теж у Канаді, Бразилії, Німеччині, Литві, Білорусі, Великобританії та інших країнах. В Україні, згідно з переписом населення 2001 р., налічувалося 144130 поляків. Реальна кількість станом на сьогодні не відома.

У зв’язку з пандемією COVID-19, 2 травня не відбувалися урочисті заходи. Проте з нагоди цього дня можна було долучитися до конкурсів. Фундація «Свобода і демократія» запропонувала надсилати привітання із нагоди свята для всіх поляків, пообіцявши відзначити найцікавіші з них. Ця організація 2 травня провела також Полонійний диктант із польської мови. А Міністерство закордонних справ РП із нагоди свята організувало конкурс для дітей польського походження «Моя найцікавіша онлайн-зустріч із Польщею» (прийом робіт триває до 30 червня).

У перші травневі дні поляки святкували теж День польського прапора (теж 2 травня) та День Конституції 3 травня, ухваленої 229 років тому.

Текст і фото: Яна КЛИМЧУК

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

У ПУСТИХ СТІНАХ НАШИХ ХРАМІВ

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026