Депутати Луцької міської ради ухвалили рішення про перейменування вулиці Лобачевського на вулицю Юзефа Лободовського. Також скверові на вулиці Ковельській надали ім’я генерала Владислава Андерса.
25 січня на пленарному засіданні 40-ї сесії депутати Луцької міської ради прийняли рішення про перейменування понад двадцяти вулиць в обласному центрі Волині. Зокрема, вулиця у центральному житловому районі, яка носила ім’я російського математика Миколи Лобачевського, від травня цього року буде називатися вулицею Юзефа Лободовського. Цей польський письменник, перекладач, публіцист мешкав певний час у Луцьку, був зокрема керівником редакції газети «Волинь». Попри те, що українська тема була однією з провідних у творчості Лободовського, його письменницький доробок тільки тепер стає відомим українським читачам. Нещодавно у тернопільському видавництві «Крок» вийшла друком книга «Очерети» – перша частина «Української трилогїі» Юзефа Лободовського.
Безіменному скверові на вулиці Ковельська депутати міськради вирішили надати ім’я генерала Владислава Андерса – командувача Польської Армії на Сході, створеної з громадян Другої Речі Посполитої, засланих у Сибір та Казахстан. Армія Андерса відзначилася зокрема у битві при Монте-Кассіно та в бою за Анкону.
Справу перейменування вулиці Пушкіна на вулицю Вальдемара Пясецького, волинського краєзнавця, довголітнього члена Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської, вирішили винести на громадське обговорення.
Анатолій Оліх
