«Волинянка» і «Волиняночка» дали концерти в Польщі
Події

У першу річницю відкритого вторгнення росії в Україну вихованці двох луцьких танцювальних колективів провели кілька концертів у Польщі.

Для народного аматорського ансамблю танцю «Волинянка» і зразкового аматорського ансамблю танцю «Волиняночка», які діють при Палаці культури міста Луцька, виступи на закордонній сцені не первина. За свою багату, майже 40-річну, історію колективи неодноразово представляли Україну на багатьох міжнародних конкурсах і фестивалях, часто на них перемагали чи займали призові місця. Проте виступи в лютому 2023 р. були не такі, як завжди.

Як розповіла Олена Козачук, керівниця «Волиняночки», з 20 до 27 лютого луцькі танцюристи виступали в Польщі. Концерти були приурочені до річниці початку відкритої російської агресії проти України.

«Ми хотіли подякувати полякам за допомогу, а також підтримати наших біженців, які знайшли притулок у Польщі», – пояснила Олена Козачук.

Усього до Польщі поїхали понад 50 артистів, а також солістка-вокалістка Уляна Томчук. У «Волиняночці» танцюють діти віком до 16 років, а у «Волинянці», якою керує Олег Козачук, чоловік Олени, – молодь старшого віку. Волинські танцюристи дали три концерти – у Бялій-Подляській, Януві-Подляському Люблінського воєводства та в Седльце Мазовецького воєводства. Крім того, був іще концерт у костелі, під час якого Уляна Томчук виконувала українські пісні.

«Поляки дуже тепло нас зустрічали. Підтримка просто вражала – і з боку влади, і звичайних мешканців. Люди підходили, щоби просто сказати, що вони разом із нами. Коли Уляна Томчук співала «Там, біля тополі калина росте», усі поляки в костелі плакали. А на останньому концерті мер Бялої-Подляської Міхал Літвінюк сказав українською: «Разом нас багато, нас не подолати», – пригадала керівниця колективу.

Глядачами концертних програм були й біженці-українці, які зараз проживають у Польщі. «Це були дуже емоційні переживання, адже люди бачили в нас Батьківщину, яку змушені були покинути. Тож оплески часто були зі сльозами на очах», – сказала Олена Козачук.

Виїзд волинських дітей за кордон організувала Люблінська воєводська група Міжнародного товариства поліції (International Police Association). Люблінські поліціянти від початку відкритого вторгнення росії надали і продовжують надавати допомогу Україні. Проживали волинські артисти в готельному комплексі Замок у Янові-Підляському. Директор закладу Гжегож Ожеловський постійно приймає власним коштом українських дітей, які приїжджають на відпочинок до Польщі: дітей героїв Небесної сотні, дітей-сиріт, дітей-переселенців. Особливо долучилися до концертного туру мер Бялої-Подляської Міхал Літвінюк, українська волонтерка Олена Яровська, колишня вихованка луцького Палацу культури, яка зараз допомагає переселенцям у Польщі, та перевізник Ігор Андрощук.

«Ми відчули, що поляки дійсно співчувають і співпереживають нам. І для нас це були інші емоції, не такі, як завжди. Коли зал щиро приймає, це відчувається і на сцені. Діти розуміють, що зараз вони не просто танцюють, а представляють Україну», – наголосила Олена Козачук.

Анатолій Оліх

Фото надала Олена Козачук

Схожі публікації
Родинні історії: До останнього трималися своїх традицій
Статті
Олександр Свіца з Луцька наприкінці 1990-х рр. пов’язав своє життя із Товариством польської культури на Волині імені Еви Фелінської. Він розповідає про своїх польських, а також українських, єврейських і болгарських предків, що проживали на теренах Житомирщини та Хмельниччини.
28 березня 2023
Інститут «Полоніка» удоступнив дані про польські пам’ятки за кордоном
Події
Понад 44 тис. записів про об’єкти в 58 країнах – стільки інформації містить база «Спадщина за кордоном. База полоніків» на нещодавно відкритому Інститутом «Полоніка» порталі. Як запевняють працівники інституту, базу будуть розширювати.
27 березня 2023
Повернуті із забуття: Ян Адамський
Статті
Під час опрацювання цієї кримінальної справи мене не полишало відчуття, що я про це писала, що такий сюжет уже був у нашій рубриці. Спершу подумала, що вдруге взяла справу поліціянта, про якого давніше йшлося на сторінках газети. Двічі перевірила й нарешті зрозуміла, в чому річ.
27 березня 2023
Можливості весни 2023 р.: польські стипендійні програми для українців
Конкурси
Заохочуємо наших читачів ознайомитися з умовами стипендійних програм для вступників на бакалаврат і в магістратуру, студентів і аспірантів полоністичних спеціальностей і науковців, на які нині триває набір, та скористатися можливостями, які вони дають.
26 березня 2023
Книга про стрільців поповнила нашу бібліотеку
Статті
Бібліотека редакції «Волинського монітора» поповнилася цінним і цікавим екземпляром – книгою «Про волинських стрільців у соту річницю створення Стрілецького союзу на Волині».
25 березня 2023
У Луцьку можна забрати паспорти, які після 24 лютого 2022 р. залишилися у візових центрах
Події
Із 27 березня до 31 травня в Генеральному консульстві Республіки Польща в Луцьку можна забрати паспорти, які після 24 лютого 2022 р. залишилися у візових центрах у Луцьку, Рівному та Тернополі.
24 березня 2023
Воркшоп для початківців: про Криштофа Пендерецького, музику та ботаніку
Події
Школа польської мови при Польському інституті в Києві запрошує на культурологічно-розмовну зустріч усіх, хто хоче дізнатися про зв’язок музики й ботаніки у творчості композитора Криштофа Пендерецького.
24 березня 2023
Вокзал у Костополі потрапив у Minecraft
Події
Вокзал у Костополі на Волині (нині Рівненська область) – це новий об’єкт у проєкті «Polonika w Minecraft». Більше про нього можна довідатися, виконуючи різні завдання в безплатній грі.
24 березня 2023
Вийшов 6-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про Олександра Свіцу з Луцька, Яна Адамського – поліціянта з Антополя, волинського перекладача з іменем Дніпра та численні проєкти польсько-української співпраці. Публікуємо теж розмову з доктором наук Рігельсом Халілі – керівником балканської спеціалізації в Центрі східноєвропейський студій Варшавського університету.
23 березня 2023