Володимир і Мальборк відтепер партнери
Події

Минулого тижня делегація Володимирської міської ради відвідала Мальборк. Це місто стало новим партнером Володимира.

Про це повідомляє офіційний сайт міста Володимира.

Під час кількаденного візиту володимирської делегації до Польщі відбулося урочисте підписання угоди про співпрацю між Мальборком і Володимиром. Захід пройшов 17 червня за участі консула України в Гданську Олександра Плодистого, консулки Німеччини в Гданську Іріс Вольфф і представників усіх міст-партнерів Мальборка: Нордхорна і Монгайма-на-Рейні (Німеччина), Тракая (Литва), Сельвесборга (Швеція), Марнья-ле-Комп’єнь (Франція), Оффаньї (Італія) та Кілкенні (Ірландія).

Угоду про партнерство підписали міський голова Володимир-Волинської міської територіальної громади Ігор Пальонка, бурмістр Мальборка Марек Хажевський та голова міської ради Мальборка Павел Дзівош.

Із нагоди підписання договору на алеї міст-партнерів Мальборка на площі Казімежа Ягеллончика відбулася церемонія відкриття інформаційної дошки на честь початку нової співпраці, а на площі неподалік міської ради з’явився вказівник, присвячений Володимиру із зазначеною відстанню до нього.

Як вказано в угоді, партнерська співпраця між містами буде здійснюватися у сферах освіти, культури, спорту, туризму, охорони здоров’я, молодіжної політики, обміну між державними установами та неурядовими організаціями. Зокрема в межах співпраці планується обмін молоддю, який, доки триває війна, буде одностороннім, тобто до Мальборка на знайомство приїжджатимуть діти з Володимира. 

Делегація з Володимира в ці дні пізнавала Мальборк, життя його мешканців, роботу муніципалітету, закладів охорони здоров’я, житлово-комунального господарства, освіти, культури та інфраструктури.

Представники Володимира відвідали місцевий хостел, який із перших днів повномасштабного вторгнення став прихистком для сотень біженців з України. Нині тут мешкають 46 українців – жінок із дітьми і старших людей із Донеччини, Сумщини, Житомирщини та інших областей.

Додому українська делегація повернулася з гуманітарною допомогою, яку Мальборк передав для внутрішньо переміщених осіб і військових.

Джерело: volodymyrrada.gov.ua

Фото: Уряд міста Мальборка

Схожі публікації
Триває прийом заявок на програму «Промоція польської мови»
Можливості
До 31 липня триватиме прийом заявок на участь у програмі Національного агентства академічних обмінів «Промоція польської мови». Партнерами польських університетів та установ, які популяризують польську мову на академічному рівні, можуть бути закордонні заклади вищої освіти або наукові установи.
30 червня 2026
Запрошення на вебінар про стандарти діяльності добровільних пожежних команд
Статті
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує представників українських громад, добровільних пожежних команд та всіх зацікавлених на вебінар «Початок дорослої розмови про стандарти діяльності добровільних пожежних команд».
26 червня 2026
У Луцьку для дітей організували «Пікнік з рятувальниками»
Події
19 червня в центральному парку Луцька відбувся «Пікнік з рятувальниками». У спеціально облаштованих зонах діти могли приміряти форму працівників ДСНС, спробувати свої сили на смузі перешкод, навчитися працювати з металошукачами і накладати турнікет, дізнатися, навіщо пожежники використовують дрони.
20 червня 2026
«Пікнік із рятувальниками» у Луцьку
Події
19 червня з 11:00 до 13:30 в Центральному парку культури і відпочинку імені Лесі Українки в Луцьку відбудеться «Пікнік із рятувальниками».
16 червня 2026
Триває другий конкурс заявок на малі транскордонні проєкти
Можливості
Асоціація «Карпатський єврорегіон» оголосила другий набір на проєктів в межах пріоритету 4 «Співпраця» Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща–Україна 2021–2027. Прийом заявок триває до відкритий до 10 липня 2026 р.
03 червня 2026
Завершився п’ятий сезон проєкту «Підприємливі діти»
Події
У Волинському національному університеті імені Лесі Українки відбувся гала-вечір із нагоди закриття чергового сезону міжнародного проєкту «Підприємливі діти». Учасники передадуть на військо 55 тис. гривень.
27 травня 2026
Травневий огляд проєктів для шкіл, громад та митців
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд програм і конкурсів для шкіл, діячів культури та органів місцевого самоврядування, набір на які проводиться у травні.
20 травня 2026
Триває прийом заявок на конкурс малих проєктів для партнерів із Польщі та України
Можливості
Агенція регіонального розвитку Тернопільської області проводить конкурс малих проєктів у рамках Фонду малих проєктів за пріоритетом «Довкілля» під назвою «CrossEco: Уніфіковані рішення для спільного середовища».
11 травня 2026
Освітня кампанія для молоді з нагоди Дня співпраці Interreg – 2026
Можливості
Розпочалася нова Освітня кампанія для молоді, яке проживає на польсько-українському прикордонні. Головним призом для 12 шкільних команд із Польщі та України, які пройдуть у фінал, стане спільна зустріч у Варшаві.
01 травня 2026