Фільм, що повертає пам’ять
Статті

70 років тому, 1 серпня 1944 року, о 17.00, розпочалося Варшавське повстання. Це були найважливіші і, разом з тим, найтрагічніші сторінки історії Варшави. Післявоєнна історія Польщі призвела до того, що не можна було вільно говорити про повстання, а колишні повстанці, мешканці Варшави та всієї Польщі, вшановували пам’ять загиблих тільки конспіративно.

 

У III РП з’явився Музей Варшавського повстання (патроном будівництва був міський голова Варшави, а згодом президент Польщі Лех Качинський), а учасники повстання, котрі ще живуть, можуть відкрито розповідати про серпневі події.

 

Що ж насправді сталося 70 років тому? Розповідає про це «…та історія...» – документальний фільм, знятий Адамом Гзирою. Головним героєм стрічки є Станіслав Румянек на псевдо Вовк – солдат Армії Крайової у 102 роті батальйону «Боньча». Цитований на початку фільму вірш «Хто ти? Малий поляк (…)» додає глядачеві патріотичного настрою, оскільки фактично в ті часи в такій атмосфері виховувалося молоде покоління. Станіслав Румянек із великими переживаннями розповідає, як він декламував вірш перед Юзефом Пілсудським. До сьогодні пам’ятає, як маршалок узяв його на коліна і поцілував. Складається враження, що таке виховання в патріотичному дусі формувало майбутніх захисників Вітчизни, повстанців та героїв.

 

Коли розпочалося Варшавське повстання, Румянек мав 15 років, належав до Сірих рядів. Знав у Старому місті кожен закуток, кожні ворота і підвали. Отже, міг бути зв’язковим. «Ми не мали зброї, але могли знадобитися як зв’язкові (…). Ми супроводжували повстанські підрозділи, адже часто було так, що ті люди були з інших мікрорайонів і не дуже добре знали про таємні переходи. Так я став зв’язковим на вулиці Пивній». Найбільш ризикованим заняттям було постачання на барикади самозапальних пляшок. «Сталося так, що один із колег упав і не було можливості його врятувати. Згорів, як факел». Герой фільму кілька разів уник смерті. Під час однієї з акцій був поранений і потрапив до лікарні. Зустрів там трьох поранених друзів. Наступного дня німці напали на лікарню. «Колеги загинули, а я чудом уцілів», – розповідає Румянек.

 

Остання барикада у Старому місті – це барикада на вулиці Єзуїтській. Звідти вже можна було перейти тільки до каналів, щоб потрапити до Середмістя. Німці витісняли повстанців будинок за будинком, а ті відступали. Особливо трагічною була доля 103 роти. Її керівник був озброєний короткоствольним пістолетом, підрозділ мав лише трохи більше сорока гранат, приблизно три карабіни і автоматичний пістолет. Це було дуже слабке озброєння. Сталося так, що несподівано на території, де діяла рота, з’явився німецький солдат, який зорієнтувався в ситуації і підняв тривогу. Німці напали на польський повстанський підрозділ і впродовж кількох хвилин загинуло 42 особи, включно із керівником. «Так припинила своє існування 103 рота».

 

Після місяця боротьби підрозділ Станіслава Румянека почав відступ до каналів: «Очікуючи на чергу, щоб увійти до проходу, я довідався, що він є настільки вузьким, що необхідно знімати з плечей наплічники, щоб не застрягнути, оскільки потрібно зберегти прохідність шляху. Я був сильно завантажений, тому що мав два ящики з набоями та карабін на шиї. Неймовірні муки пережив, проте вдалося». Канали часто були низькими, дуже слизькими і заповненими пацюками.

 

Настала капітуляція. Повстання зазнало поразки. «7 жовтня ми вийшли на місце збору людей, на Волю (мікрорайон у Варшаві, – ред.), звідти до Західного (вокзал у Варшаві, – ред.), із Західного привезли нас до Прушкова». Наш герой вижив і, завдяки цьому, ми можемо довідатися про повстання від свідка тих подій.

 

Ядвіга ДЕМЧУК і Уршула ОБЕРДА

 

Варшавські діти, підемо в бій,
За кожен камінь Твій, Столице, проллємо кров!
Варшавські діти, підемо в бій,
Коли прозвучить наказ Твій, понесемо ворогам свій гнів!

 

(Фрагмент повстанської пісні)

 

60 відсотків варшавських повстанців мали менше 25 років

17 відсотків – це неповнолітні у віці 15-17 років
4 відсотки повстанців становили діти, котрим ще не виповнилося 15 років

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026