«Я шукаю, звідки походить моя мама, та інформацію про рідних або людей, які могли знати сім’ю моєї мами», – написала до редакції «Волинського монітора» Галина Спіс із Польщі.
Мама пані Галини, Данута Соболян (пол. Danuta Sobolan), народилася в 1938 або 1939 р. У 1940–1946 рр. вона перебувала в дитячому будинку в Порозі Казачинського району Красноярського краю в Сибіру. Її перебування там підтверджує документ з архіву в Красноярську. Із нього довідуємося, що російською її прізвище записували як «Соболян».
Дануту Соболян разом із батьками депортували до Сибіру. У 1946 р. вона повернулася до Польщі вже як сирота. Про це свідчить довідка, видана Архівом нових актів у Варшаві.
«Архів нових актів на підставі документів Міністерства освіти /підпис 3690/ засвідчує, що Данута Соболян 21 квітня 1946 р. прибула з дитячого будинку в Порозі /СРСР/ до розподільчого будинку в Гостиніні, звідки виїхала 4 травня 1946 р. Іншими даними архів не володіє», – зазначено в документі.
Пізніше Дануту Соболян перевели до дитячого будинку у Варті Зомбковицького повіту.
На сайті indexrepresjonowanych.pl Галина Спіс знайшла прізвище Соболян, але не знає, чи хтось з осіб із цієї бази є її родичем. Усі вони жили в селі Ігровиця на Тернопільщині. «Їх теж депортували 10 лютого 1940 р., але вони потрапили до Республіки Комі, тоді як моя мама – в Красноярський край. Не знаю, чи можуть вони бути родичами моєї мами», – написала Галина Спіс.
Якщо хтось із наших читачів може допомогти Галині Спіс з інформацією про те, звідки походить її мама, та де можна шукати родичів, просимо писати на редакційну адресу «Волинського монітора»: monitorwolynski@gmail.com.
ВМ
