«Powróciła do Polski już jako sierota». Córka szuka informacji o pochodzeniu mamy
Wydarzenia

«Szukam miejsca pochodzenia mojej mamy i śladów krewnych lub osób, które być może znały rodzinę mojej mamy» – napisała do redakcji «Monitora Wołyńskiego» Halina Spis z Polski.

Mama pani Haliny, Danuta Sobolan, urodziła się w 1938 lub 1939 r. W latach 1940–1946 przebywała w domu dziecka w Porogu w rejonie kazaczyńskim w Krasnojarskim Kraju na Syberii. Jej pobyt w tym domu potwierdza dokument z Archiwum w Krasnojarsku. Widnieje na nim wersja rosyjska jej nazwiska: Соболян.

Danuta Sobolan została deportowana wraz z rodzicami na Syberię. W 1946 r. powróciła do Polski już jako sierota. Informuje o tym zaświadczenie wydane przez Archiwum Akt Nowych w Warszawie.

«Archiwum Akt Nowych zaświadcza na podstawie akt Ministerstwa Oświaty /sygn. 3690/, że Danuta Sobolan, przybyła 21 kwietnia 1946 r. z Domu Dziecka w Porogu /ZSRR/ do domu rozdzielczego w Gostyninie, skąd wyjechała 4 maja 1946 r. Innych danych w AAN brak» – czytamy w tym dokumencie.

Potem Danuta Sobolan została przekazana do domu dziecka w Warcie w powiecie ząbkowickim.

«Od wielu lat poszukuję miejsca pochodzenia mojej mamy. Niestety nie posiadam żadnych innych informacji. Na niedawno umieszczone ogłoszenie na Facebooku zgłosiła się pani, która przebywała razem z moją mamą w tym samym domu dziecka. Była starsza o cztery lata. Pochodziła z powiatu Buczacz, mieszkała wówczas między Zalesiem Koropieckim a Puźnikami (obecnie obwód tarnopolski). Została także deportowana na Syberię 10 lutego 1940 r. Możliwe, że moja mama mogła także pochodzić z tego rejonu i być może razem były deportowane?» – przypuszcza Halina Spis.

Na stronie indeksrepresjonowanych.pl znajduje się nazwisko Sobolan, ale Halina Spis nie wie, czy któraś z osób z tego indeksu jest z nią spokrewniona. Wszystkie te osoby mieszkały w miejscowości Ihrowica (po ukraińsku Ігровиця, obecnie obwód tarnopolski). «Także deportowani na Syberię 10 lutego 1940 r., ale przebywali w Republice Komi, wówczas kiedy moja mama przebywała w Krasnojarskim Kraju. Nie wiem, czy mogliby być spokrewnieni z mamą» – napisała Halina Spis.

Gdyby ktoś z naszych Czytelników mógł pomóc Halinie Spis w ustaleniu informacji o miejscu pochodzenia jej mamy oraz śladów krewnych, prosimy pisać na adres redakcji «Monitora Wołyńskiego»: monitorwolynski@gmail.com.

MW

Powiązane publikacje
Uczestnicy szkoły architektury odwiedzili Dubno
Wydarzenia
21 sierpnia Dubieńskie Towarzystwo Kultury Polskiej gościło uczestników półkolonii poświęconych architekturze, które w tych dniach prowadzi Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury w Równem.
21 sierpnia 2026
Wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów oraz nauczycieli
Konkursy
Ruszył Konkurs 7. Bon IRJP – wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów i osób uczących w szkołach polonijnych za granicą – podaje Fundacja Wolność i Demokracja.
21 sierpnia 2026
Związki frazeologiczne: Asertywność, czyli trudna sztuka odmawiania
Artykuły
W teorii wszystko wydaje się banalnie proste. Psychologowie przekonują, że asertywność polega na wyrażaniu własnych potrzeb i stawianiu granic w sposób spokojny, stanowczy i z szacunkiem dla innych. W praktyce jednak wielu z nas wciąż ma z tym ogromny problem.
21 sierpnia 2026
W Iwano-Frankiwsku odbyło się forum wspólnot narodowych i ludów rdzennych
Wydarzenia
18 sierpnia w Iwano-Frankiwsku miało miejsce Zachodnioukraińskie Forum Wspólnot Narodowych i Ludów Rdzennych Ukrainy pt. «Jedność w różnorodności: postęp europejski i wspólne zwycięstwo».
20 sierpnia 2026
Harcerski obóz w sercu Karpat
Wydarzenia
​3–16 sierpnia Karpaty stały się domem dla grupy zuchów, harcerzy i wędrowników z Równego, Zdołbunowa i Kostopola.
19 sierpnia 2026
Siła rodzinnych historii
Artykuły
Niedawno w jednym z warszawskich schowków zostało znalezione pudełko z dokumentami i zdjęciami, które należały do jednego z bohaterów naszych publikacji. Aby ustalić informacje o właścicielu, osoba, która otworzyła to pudełko, wpisała najpierw jego nazwisko w wyszukiwarce. W ten sposób trafiła na stronę internetową «Monitora Wołyńskiego», na tekst z cyklu «Rodzinne historie».
19 sierpnia 2026
Represje wobec wołyńskich Polaków: Posterunkowy z Kamienia Koszyrskiego Franciszek Dukiewicz
Artykuły
Jak wynika z akt sprawy karnej, Franciszek Dukiewicz został represjonowany jedynie za to, że był policjantem. Śledztwo nie zdołało zebrać żadnych dowodów popełnionych przez niego zbrodni, co nie przeszkodziło w skazaniu go na osiem lat łagrów.
18 sierpnia 2026
Trwa nabór na stypendia Instytutu Rozwoju Języka Polskiego
Konkursy
Instytut Rozwoju Języka Polskiego ogłosił nabór wniosków pn. «Stypendia Instytutu Rozwoju Języka Polskiego na rok 2026». Wniosek może składać Polonia oraz Polacy mieszkający poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, którzy spełniają kryteria określone dla danej kategorii stypendium.
17 sierpnia 2026
Na cmentarzu wojskowym w Zborowie odprawiono mszę świętą
Wydarzenia
15 sierpnia na cmentarzu wojskowym w Zborowie została odprawiona uroczysta msza święta z okazji święta Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny oraz Święta Wojska Polskiego.
16 sierpnia 2026