Костел Святого Миколая в Києві передали в користування католицькій громаді
Події

Міністерство культури України ухвалило рішення про передачу костелу Святого Миколая в Києві в безоплатне користування парафії Святого Миколая Римо-католицької церкви в Україні строком на 50 років.

Про це відомство повідомило на своєму сайті.

«Ми знайшли рішення, за яким громада отримує законне, довгострокове право користування костелом, а держава зберігає його у своїй власності, гарантуючи захист історичної та архітектурної спадщини. Також зараз працюємо над пошуком приміщення для Національного будинку органної та камерної музики. Це рішення – не фінал, а точка опори, з якої ми рухаємося далі. Попереду – відновлення костелу, повернення вірян й молитви в ці стіни», – цитує міністерку культури України Тетяну Бережну пресслужба Мінкульту.

6 січня в костелі Святого Миколая відбулися молебень за захисників України та меса з нагоди свята Богоявлення Господнього. В заході взяли участь прем’єр-міністерка України Юлія Свириденко, віцепрем’єр-міністерка з питань гуманітарної політики, міністерка культури України Тетяна Бережна, представники духовенства, парафіяни та запрошені гості.

До присутніх звернулися представники духовенства, зокрема Апостольський Нунцій в Україні, архієпископ Вісвальдас Кульбокас, єпископ-ординарій Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький та настоятель парафії Святого Миколая, отець Павло Вишковський.

«Цей день показує, як важливо бути разом – народу, церкві й державі. Шлях був непростим, але саме такою є сьогодні Україна: з багатьма викликами, які ми можемо подолати лише з Божою допомогою. Костел Святого Миколая завжди мав бути домом молитви, і сьогодні ми бачимо здійснення цього прагнення», – зазначив архієпископ Вісвальдас Кульбокас.

Як зазначає міністерство, релігійна громада зобов’язується забезпечити належний технічний і санітарний стан будівлі, страхування об’єкта, оплату комунальних та експлуатаційних витрат, а також дотримання вимог законодавства у сфері охорони культурної спадщини.

Державна організація «Національний будинок органної та камерної музики України» уклала з релігійною громадою договір безоплатного користування та підписала акт приймання-передачі.

Костел Святого Миколая в Києві спроєктував відомий польський архітектор Владислав Городецький. Храм будували в 1899–1909 рр. 19 грудня 1909 р. його освятив єпископ-помічник Луцький, Житомирський і Кам’янецький Антоній Карась.

У 30-х рр. радянська влада відібрала костел у парафіян і до 70-х рр. використовувала його як господарське приміщення. У 1978 р. споруду передали Київському будинку органної та камерної музики. Із 1991 р. католикам дозволили проводити тут богослужіння, але храм їм так і не повернули. Костел уже давно потребував ремонту. До того ж у 2021 р. він постраждав унаслідок пожежі, а в 2024 р. – унаслідок російського обстрілу.

ВМ

Фото: Міністерство культури України

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026